beautypg.com

安全にご使用いただくために, 操作方法, ߏ⾼౉޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߔ – Seca 210 User Manual

Page 27: Бб‡лыл, ψûë ™˘ì‚·ùfiùëù, I¿ъиым, В¯уио¿ ыщфи¯в, ∞fiы˘ъыл

background image

27

੃ᐜఽߩり㐳᷹ቯߩߚ߼ߩ᷹ቯࡑ࠶࠻

seca 210

ߩ߅⾈޿਄ߍࠍ߅༑߮↳ߒ਄ߍ߹

ߔޕ
᷹ቯࡑ࠶࠻

seca 210

ߪޔዊఽ⑼ක㒮㨯ዊఽ∛

㒮ߢߩ⸻ኤޔ߹ߚߪഥ↥ᇚ㨯ዊఽ⑼කߩᓔ⸻
ߢߩ૶↪ࠍ⋡⊛ߦ૞ࠄࠇߚ⵾ຠߢߔޕ
ᧄ᷹ቯࡑ࠶࠻ߪᏎᐢߍ߇น⢻ߢޔ႐ᚲࠍߣ
ࠅ߹ߖࠎޕ
ߘߩ਄ޔࡑ࠶࠻ߩ㗡ㇱߦߪⓣ߇޽ࠅޔოߦដ
ߌࠆߎߣ߇น⢻ߢߔޕ

安全にご使用いただくために

ᣂߒ޿᷹ቯࡑ࠶࠻ࠍߏ૶↪ߦߥࠆ೨ߦޔᤚ
㕖ޔਅ⸥ߩ቟ోᕈߦߟ޿ߡߩᵈᗧ੐㗄ߦ⋡
ࠍ߅ㅢߒߊߛߐ޿ޕ

ขᛒ޿⺑᣿ᦠߩ㗄⋡ߦߏᵈᗧߊߛߐ޿ޕ

੃ᐜఽࠍ᷹ቯࡑ࠶࠻ߩ਄ߦኢ߆ߖߚ߹߹
ߢ᡼⟎ߔࠆߎߣߪޔ⛘ኻߦㆱߌߡߊߛߐ
޿ޕ

り㐳ߩ᷹ቯߪޔ੃ᐜఽ߇⪭ਅߔࠆෂ㒾ߩ
ߥ޿บߩ਄ߢⴕߞߡߊߛߐ޿ޕ

ᗵᨴᕈߩ∛᳇ߩવᨴࠍㆱߌࠆߚ߼ޔり㐳
⸘ࠍᷡẖߦ଻ߜޔⷙೣ⊛ߦᶖᲥߔࠆߎߣ
ࠍᔓࠇߥ޿ߢߊߛߐ޿ޕ

り㐳ߩ෩ኒߥ᷹ቯߩߚ߼ߦߪޔੑੱ⋡ߩ
᷹ቯ⠪߇⵬૒ߔࠆߎߣ߇ℂᗐ⊛ߢߔޕ

操作方法

測定の手順
੃ᐜఽࠍ᷹ቯࡑ࠶࠻ߩ਄ߦኢ߆ߖߡߊߛ

ߐ޿ޕ੃ᐜఽߩ㗡ࠍ᷹ቯࡑ࠶࠻ߩ㗡ㇱࠬ
࠻࠶ࡄ࡯ߦ⟎޿ߡߊߛߐ޿ޕ

੃ᐜఽߩ⿷ߩᣇะ߳ޔ⿷ㇱࠬ࠻࠶ࡄ࡯

ࠍฝᚻߢᒁ޿ߡߊߛߐ޿ޕ੃ᐜఽ߇േ
߆ߥ޿ࠃ߁ߦޔᏀᚻߢシߊ᛼ߐ߃ߡߊߛߐ
޿ޕ

Ꮐᚻߢ੃ఽߩ߭ߑࠍࡑ࠶࠻ߦᘕ㊀ߦシߊ

᛼ߐ߃ߡޔ⣉߇િ߮ࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐ
޿ޕ

ฝᚻߢ⿷ㇱࠬ࠻࠶ࡄ࡯ࠍ੃ఽߩ⣉ߩⵣ

ߦ⋥ⷺߦ⸳ቯߒߡߊߛߐ޿ޕ

᷹ቯࡑ࠶࠻ߩࡑ࡯ࠢߩ૏⟎ߢり㐳ࠍ⺒ߺ

ขߞߡߊߛߐ޿ޕ

਄⸥ߩ᷹ቯᴺߦᓥ߃߫ޔ⺋Ꮕ߇ OOએਅߩ
ఝࠇߚ♖⏕ᐲߦ㆐ߒ߹ߔޕ

ߏ⾼౉޽ࠅ߇ߣ߁ߏߑ޿߹ߔ

26

∂ББ‡ЛЫЛ

°И· ВП·ЩЩТМ·Щ·, Щ· ФФ›· ФКВ›ПФУЩ·И ЫВ ЫК¿ПМ·Щ·
˘ПИОФ‡ ‹ О·Щ·ЫОВ˘‹˜, ИЫ¯‡ВИ ‰ИВЩ‹˜ ÚÔıÂÛÌ›·
ВББ‡ЛЫЛ˜ ·fi ЩЛУ ЛМВЪФМЛУ›· ·Ъ¿‰ФЫЛ˜. ŸП·
Щ· ОИУФ‡МВУ· ВН·ЪЩ‹М·Щ·, fiˆ˜ .¯. М·Щ·Ъ›В˜,
О·ПТ‰И·, ЩЪФКФ‰ФЩИО¿, Ы˘ÛÛˆÚÂ˘Щ¤˜ О.П.,
·ФОПВ›ФУЩ·И ·fi ЩЛУ ВББ‡ЛЫЛ ·˘Щ‹. ∂П·ЩЩТМ·Щ·,
Щ· ФФ›· О·П‡ЩФУЩ·И ·fi ЩЛУ ВББ‡ЛЫЛ,
ВИ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·È ‰ˆЪВ¿У БИ· ЩФУ ВП¿ЩЛ МВ
ÚÔÛÎfiÌÈÛË Ù˘ ·fi‰ВИНЛ˜ ·БФЪ¿˜. ¶ВЪ·ИЩ¤Ъˆ
·НИТЫВИ˜ ‰ВУ МФЪФ‡У У· ÏËÊıÔ‡Ó ˘fi“Л. ∆· ¤НФ‰·
МВЩ·КФЪ¿˜ ·fi О·И ЪФ˜ ЩФУ ВП¿ЩЛ ВИ‚·Ъ‡УФ˘У
ЩФУ ВП¿ЩЛ, В¿У Л Ы˘ЫОВ˘‹ ‚Ъ›ЫОВЩ·И ЫВ ¿ППФ М¤ЪФ˜
·fi ЩЛУ ¤‰Ъ· ЩФ˘ ВП¿ЩЛ. ™В ВЪ›ÙˆÛË ˙ЛМИТУ
Ф˘ ФКВ›ПФУЩ·И ЫЩЛ МВЩ·КФЪ¿, МФЪВ› У· ÂÁÂÚı›
ВББ˘ЛЩИО‹ ·Н›ˆЫЛ ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ıЛО·У
БИ· ЩИ˜ МВЩ·КФЪ¤˜ Л П‹ЪЛ˜ БУ‹ЫИ· Ы˘ЫОВ˘·Ы›· О·И
∆Ф ЪФ›fiУ Л ˙˘Б·ЪИ¿ ·ЫК·П›ÛıËÎÂ О·И ÛÙÂÚÂÒıËÎÂ
ЫЩЛ Ы˘ЫОВ˘·Ы›· fiˆ˜ О·Щ¿ ЩЛ БУ‹ЫИ· Ы˘ЫОВ˘·Ы›·
ЩЛ˜. °И· ЩФ ÏfiÁÔ ·˘Щfi ‰И·К˘П¿НЩВ ЫВ ·ЫК·П¤˜ М¤ЪФ˜
fiП· Щ· М¤ЪЛ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘·Ы›·˜.

¢ВУ ˘К›ЫЩ·Щ·И ВББ˘ЛЩИО‹ ·Н›ˆЫЛ, В¿У Л Ы˘ЫОВ˘‹
·УФИ¯ЩВ› ·fi ¿ЩФМ·, Щ· ФФ›· ‰ВУ ¤¯Ф˘У ЩЛ ЪЛЩ‹
ВНФ˘ЫИФ‰fiÙËÛË БИ· ЩФ ЫОФfi ·˘Ùfi ·fi ЩЛУ ВЩ·ИЪ›·
seca.

¶·Ъ·О·ПФ‡МВ ЩФ˘˜ ВП¿ЩВ˜ М·˜ ЫЩФ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ЫВ
ВЪ›ÙˆÛË ВББ˘ЛЩИО‹˜ ·Н›ˆЫЛ˜, У· ·В˘ı˘УıФ‡У
¿МВЫ· ЫЩЛУ ·УЩИÚÔÛˆВ›· ·БФЪ¿˜ ЩЛ˜ ВО¿ЫЩФЩВ
¯ТЪ·˜.

-¢‹ÏˆÛË ™˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·˜

∏ МЛ¯·УИО‹ Ы˘ЫОВ˘‹ М¤ЩЪЛЫЛ˜ М‹ОФ˘˜

ªÔÓÙ¤ÏÔ seca 210

∞Ъ. ·ЪЩ›‰·˜: ‚П¤В П·ÙÊfiÚÌ·

М¤ЩЪЛЫЛ˜ О¿Щˆ

∆Ф ·Щ¿ОИ М¤ЩЪЛЫЛ˜ ВОПЛЪТУВИ ЩИ˜
··ИЩ‹ЫВИ˜ ЩЛ˜ √‰ЛБ›·˜ 93/42/EOK БИ·
И·ЩЪИО¿ ЪФ˚fiУЩ·.

∫·ı¿ЪИЫМ·

∞У¿ПФБ· МВ ЩИ˜ ·У¿БОВ˜, О·ı·Ъ›˙ВЩВ
ЩФ ·Щ¿ОИ М¤ЩЪЛЫЛ˜ МВ ФИОИ·Оfi М¤ЫФ
О·ı·ЪИЫМФ‡ ‹ Ы˘ÓËıÈṲ̂УФ М¤ЫФ
·ФП‡М·УЫЛ˜. ∆ЛЪВ›ЩВ ЩИ˜ ˘Ф‰В›НВИ˜ ЩФ˘
О·Щ·ЫОВ˘·ЫЩ‹.

∆В¯УИО¿ ЫЩФИ¯В›·

∆ФМ¤·˜ М¤ЩЪЛЫЛ˜:

100 - 990 mm /

4 - 39 ›УЩЫВ˜

∫П›М·О·:

5 mm / 1/4 ›УЩЫВ˜

¢И·ЫЩ¿ЫВИ˜ (¶xÀxµ): 300 mm x 140 mm x

1340 mm

µ¿ЪФ˜:

ВЪ. 500 g

∆Ô̤·˜
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜:

+10 ÆC ¤ˆ˜ +40 ÆC

π·ÙÚÈÎfi ÚÔ˚fiУ
Ы‡Ìʈӷ
МВ ЩЛУ √‰ЛБ›·
93/42/∂√∫:

∫·ЩЛБФЪ›· π МВ

ПВИЩФ˘ЪБ›· М¤ЩЪЛЫЛ˜

6. ∞fiЫ˘ЪЫЛ

™В ВЪ›ÙˆÛË Ф˘ В›У·И ·‰‡У·ЩЛ П¤ФУ Л
¯Ъ‹ЫЛ ЩФ˘ ·Щ·ОИФ‡ М¤ЩЪЛЫЛ˜, МФЪВ›ЩВ У·
ÏËÚÔÊÔÚËı›Ù ·fi ЩЛУ ЩФИО‹ ˘ЛЪВЫ›·
‰И¿ıÂÛ˘ ·ФЪЪИММ¿ЩˆУ Щ· ·У·БО·›· М¤ЩЪ·
БИ· ЩЛУ О·Щ¿ППЛПЛ ·fiЫ˘ЪЫЛ.

seca gmbh & co. kg.