beautypg.com

Dealer, Maschio gaspardo s.p.a – Maschio Gaspardo SARA User Manual

Page 16

background image

Nr°

Ø

Coltura

Seeds

Cultures

Distanza di semina

Seeding distance

Distance de semis

20

2,5

Girasole

Sunflower

Tournesol

min. 10,4 cm.

max. 41,7 cm.

20

3,5

Cotone - Mais (piccolo)

Cotton - Corn (little)

Coton - Mais (petit)

20

5,5

Mais (grosso) - Ceci - Fagiolo borlotto e

cannellino - Arachidi

Corn (big) - Pulses - Beans - Peanut

Mais (gros) - Pois chiches - Haricot -

Peanut

20

7

Arachidi - Lupino

Peanut - Lupin

Peanut - Lupin

26

2,5

Girasole

Sunflower

Tournesol

min. 8 cm.

max. 32,1 cm.

26

3,5

Cotone - Mais (piccolo)

Cotton - Corn (little)

Coton - Mais (petit)

26

4,5

Mais

Corn

Mais

36

1

Pomodoro

Tomato

Tomate

min. 5,8 cm.

max. 23,2 cm.

36

1,5

Lenticchia - Cetriolo - Pomodoro conf.

ш 2,5ч3,5 mm

Lentil - Cucumber - Tomato pilled

ш 2,5 ч 3,5 mm

Lentille - Concombre - Tomate enrob

ш 2,5 ч 3,5 mm

36

2,1

Barbabietola - Zucchino - Melone -

Anguria - Cardo - Sorgo - Sesamo

Beets - Squash - Melon - Watermelon -

Thistle - Sorghum - Sesame

Betteraves - Courgette - Melon - Past

que - Chardon - Sorgho - Sésame

36

2,5

Pomodoro conf. ш 3,5ч4,5 mm - Ginseng Tomato pilled ш 3,5ч4,5 mm - Ginseng

Tomate enrob ш 3,5ч4,5 mm - Ginseng

36

3,5

Fagiolino - Piselli - Soia

Beans (little) - Peas - Soyabeans

Haricot (petit) - Pois - Soja

36

4,5

Fagiolo - Piselli - Favino

Beans - Peas - Field bean

Haricot - Pois - Féverole

36

5,5

Fagiolo

Beans

Haricot

52

4,25

Soia

Soyabeans

Soja

min. 4 cm.

max. 16 cm.

72

2,1

Bieta a coste - Saggina

Swiss Chard - Sorghum

Poir - Sorgho

min. 2,9 cm.

max. 11,6 cm.

72

3,5

Fagiolino - Soia

Beans (little) - Soyabeans

Haricot (petit) - Soja

06-09 Cod. W19580088R - Dipartimento Marketing Maschio Gaspardo

I dati

tecnici

riportati

e i

modelli

presentati

in

questo

catalogo

si intendono

non

impegnativi.

Ci

riserviamo

il diritto

di

modificarli

senza

obbligo

di

preavviso.

/ Technical

datas

and

models

shown

into

this

catalogue

are

not

binding.

We

reserve

the

right

to

revise

the

contents

of

this

catalogue,

to

amend

or

improve

the speficiations without notice. / Les illustrations, les descriptions et les données n’engagent absolument pas. Gaspardo Seminatrici SpA

se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses matériels sans préavis.

DISCHI DI SEMINA - SEEDING DISCS - DISQUES DE SEMIS

Alcune

foto

ed

immagini,

per

esigenze

grafiche

e di

chiarezza,

non

presentano

montate

le protezioni

“CE”

/ For

graphic

reasons,

some

pictures

and

images

do

not

show

the

“EC” safety guards. / Sur certaines photos et images, en raison d’exigences graphiques et d’un besoin de clareté, les protections “CE” ne sont pas représentées.

DEALER:

MASCHIO FRANCE S.a.r.l.

1, rue de Merignan ZA

F - 45240 LA FERTE SAINT AUBIN - France

Tel. +33 (0) 2.38.64.12.12

Fax +33 (0) 2.38.64.66.79

MASCHIO-GASPARDO North America, Inc.

120 North Scott Park Road

Eldridge, IA 52748

Phone: (888) 648-7462

Fax: (563) 285-9938

Production plant

Via Mussons, 7

I - 33075 Morsano al Tagliamento (PN) Italy

Tel. +39 0434 695410 - Fax +39 0434 695425

MASCHIO GASPARDO S.p.A.

Registered Office

Via Marcello, 73

35011 Campodarsego - Padova - Italy

Tel. +39 049 9289810 - Fax +39 049 9289900

e-mail: [email protected]

http://www.maschionet.com

This manual is related to the following products: