Ramsey Winch RPH-25000 - Manual (Page 20)

20
TROUBLE SHOOTING GUIDE
PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION
FUITE D’HUILE AU NIVEAU
DU CARTER
1. Joint d’étanchéité endommagé ou
usé.
1. Remplacez le joint d’étanchéité.
2. Trop d’huile. 2. Vidangez l’excédent d’huile. Reportez-
vous aux TECHNIQUES D’UTILISATION.
3. Joint statique endommagé. 3. Remplacez le joint statique.
LE TREUIL FONCTIONNE
TROP LENTEMENT
1. Débit faible 1. Vérifiez le débit. Reportez-vous aux
diagrammes des SYSTÈMES
HYDRAULIQUES.
2. Moteur hydraulique usé. 2. Remplacez le moteur.
LE TAMBOUR NE RELÂCHE
PAS LE REMBOBINAGE
1. Embrayage non désenclenché. 1. Vérifiez la pression d’air au cylindre
d’embrayage, 620 kPa (90 PSI)
minimum requis. Reportez-vous à la
page 26.
BRAKE WILL NOT RELEASE 1. Air dans le système hydraulique 1. Purgez l’air du frein. Reportez-vous à la
page 25.
WINCH MOUNTING CONFIGURATIONS
CONFIGURATION
R. H. MOUNTING
ANGLE SIDE
CONFIGURATION
L. H. MOUNTING
ANGLE SIDE
LA CONFIGURATION DE MONTAGE DU TREUIL
DROIT
GAUCHE
CÔTÉ DU CORNIÈRE CÔTÉ DU CORNIÈRE