TIF RX-1A Refrigerant Leak Detector - Manual (Page 18)

16
GARANTIA Y REPARACION
Este instrumento se ha diseñado y fabricado para proporcionar servicio ilimitado. Si la
unidad no funciona después de realizarse el mantenimiento recomendado, se reparará o
sustituirá sin costo adicional para el comprador original si la reclamación se hace dentro
del plazo de dos años a partir de la fecha de compra. Esta garantía se aplica a todos
los instrumentos reparables que no han sido forzados ni dañados por un uso inapropia-
do. Esta garantía no cubre las baterías, las puntas sensoras, los protectores de punta ni
otros materiales que se desgastan durante la operación normal del instrumento.
Antes de devolver su instrumento para que lo reparen, asegúrese de haber revisado
cuidadosamente la sección Mantenimiento de la Unidad de este manual para deter-
minar si el problema se puede reparar con facilidad. Asegúrese de haber sustituido
o limpiado la punta sensora y el protector de la punta, y de que las baterías estén
trabajando en forma apropiada ANTES de devolver la unidad. Si el instrumento
sigue trabajando incorrectamente, envíe la unidad a la dirección del servicio de
reparaciones que aparece en la contraportada de este manual. Los instrumentos
reparados o substituidos tendrán una garantía adicional de 90 días.
FRANÇAIS
TIF XL-1A ET TIF RX-1A
DETECTEUR DE FUITES
AUTOMATIQUE DE GAZ HALOGENES
Manuel de lʼutilisateur
Les détecteurs de fuites TIF RX-1A et XL-1A sont le résultat de plus de 30 ans
dʼexpérience dans la fabrication de détecteurs de fuites. TIF est fier de ces outils
dans lesquels nous avons incorporé toute notre expérience et des années de com-
mentaires de nos clients dans lʼespoir de leur offrir les meilleurs prix, performances
et fiabilité.
Un micro-processeur du dernier cri est au coeur de chaque appareil. Il permet une
gestion plus avancée et inégalée dans le passé des ensembles de circuits et du sig-
nal de la pointe de la sonde. En outre, le nombre de composants utilisés dans le cir-
cuit est réduit de 50%, accroissant ainsi la fiabilité et lʼefficacité. Le micro-proces-
seur contrôle la pointe de la sonde et les niveaux de tension de la pile 4000 fois par
seconde, compensant les fluctuations les plus infimes dans le signal. Ceci se tradu-
it par un outil stable et fiable dans la plupart des environnements.
Des caractéristiques pratiques ont été ajoutées pour accroître sa capacité
dʼutilisation. Une conception nouvelle et révolutionnaire du boîtier fournit une bonne
prise et un bon contrôle à lʼutilisateur, et place les témoins visuels (RX-1A seule-
ment) en pleine vue durant son utilisation.
Veuillez prendre quelques instants pour lire les pages suivantes afin de comprendre
et de pouvoir utiliser toutes les capacités de votre nouveau RX-1A ou XL-1A. Nous
sommes persuadés que vous serez satisfait à 100% de votre nouvel achat.
CARACTÉRISTIQUES
• Commande ar microprocesseur, avec Traitement Numérique des Signaux de
Pointe
• Détecte TOUS les réfrigérants halogènes
• Réspond aux normes SAE J1627 for R12, R22 & R134a
• Alarme sonore defréquence varible