Operación, Abasto de aire, Lubricación – Sunex Tools SX227B User Manual
Page 7: Garantía limitada

Instrucciones de operación • Información de advertencia • Desglose de partes
SX227B: Desglose de Partes & Manual de Operación
7
rev. 02/09/07
la ventila de admisión de aire de la herramienta, o por la 
manguera en la conexión más cercana al abastecimiento de 
aire, luego ponga en marcha la herramienta. El sobrellenado 
reducirá la potencia de la herramienta. 
Operación:
La rotación del cabezal de corte puede ser cambiada al 
aflojar el tornillo de cabeza Allen. Luego gire la carcasa de la 
cortadora a la posición deseada y apriete fijamente el tornillo 
Allen. 
NUNCA use esta cizalla neumática con algún material de un 
calibre mayor a 18, ya que esto traerá como consecuencia la 
rotura de la navaja central. 
Hacer corte con esta herramienta creará bordes afilados. Lleve 
puesto guantes para proteger sus manos. 
Los bordes de corte y las navajas de la sierra pueden 
calentarse durante el uso.
No los toque.
Nunca ejerce fuerza adicional para que la herramienta corte 
más rápidamente, o por material de un calibre más allá de su 
capacidad nominal. 
Abasto de aire
Las herramientas de esta clase operan en una amplia gama de presiones 
neumáticas. Se recomienda que la presión neumática para esta clase de 
herramientas mida 90 psig en la herramienta mientras la herramienta 
funciona sin carga. La presión neumática más elevada (más de 90 psig, 
6.2 barios) eleva su rendimiento operativo más allá de la capacidad 
calculada de la herramienta y esto acortará la vida útil de la herramienta 
debido al desgaste más rápido, además de la posibilidad de sufrir una 
lesión.Utilice siempre aire comprimido limpio y seco. El polvo, los humos 
corrosivos y/o el agua en la tuberÌa del aire pueden causarle daños a la 
herramienta. Vacía diariamente el tanque del aire comprimido. Limpie 
la malla a la entrada del purificador de aire por lo menos dentro de un 
programa semanal. El procedimiento recomendado para su conexión 
podrá verse en la ilustración arriba indicada. La entrada del aire para 
conectar el abasto de aire es de 1/4" NPT estándar. La presión en la 
tubería deberá incrementarse como medio de compensación cuando 
se utilicen mangueras largas más allá de lo común (más de 25 pies). 
El diámetro interior mínimo de la manguera deberá ser de 3/8" y sus 
accesorios deberán tener las mismas dimensiones interiores y además 
estar firmemente apretados.
Lubricación
Lubrique diariamente el motor neumático con aceite para herramientas 
neumáticas. Si no se usa aceite de aerolínea, deje correr una 1/2 oz. 
de aceite por la herramienta. Se puede lanzar un chorro de aceite por 
Garantía Limitada
SUNEX INTERNATIONAL, INC., LE GARANTIZA A SUS CLIENTES QUE LAS HERRAMIENTAS Y PRODUCTOS CON 
LA MARCA DE LA EMPRESA SUNEX TOOLS NO CONTIENEN DEFECTOS EN SU MANO DE OBRA NI MATERIAS 
PRIMAS. 
Sunex International, Inc., reparará o sustituirá sus productos con la marca Sunex Tools® que reflejen fallas en el funcionamiento satisfactorio debido a que la 
mano de obra o las materias primas estén defectuosas, tomando como base las cláusulas y condiciones de los planes de garantía descritos a continuación y 
asignados a ese producto específico. Este producto tiene una garantía de UN AñO. Durante ese periodo de garantía, Sunex Tools reparará o sustituirá, como 
así opte por hacerlo, cualquier componente o unidad que se compruebe tener decectos en su materia prima o mano de obra.
Otra importante información de la garantía...
Esta garantía no cubre ningún daño al equipo o herramientas, si este surge como resultado de su alteración, abuso, o mal uso o daños ni tampoco cubre 
las reparaciones o reposiciones hechas por cualquier persona ajena a los centros de servicio de garantía autorizados y que no sean de Sunex Tools. La 
obligación antes mancionada queda bajo la responsabilidad exclusiva de Sunex Tools® según se menciona o de cualquier garantía implícita y bajo ninguna 
circunstancia quedará bajo su responsabilidad cualquier garantía implícita ya bajo ninguna circunstancia quedará bajo su responsabilidad cualquier daño 
incidental o consecuencial.
Note: Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los daños incidentales o consecuenciales, por lo tanto la limitación o exclusión arriba 
mencionada quizá no pudiera serle pertinente a usted. Devuelva el equipo o componentes a Sunex Tools, un centro de servicio de garantía autorizado, con 
elflete pagado. Asegúres haber incluido su nimbre y dirección, la evidencia de la fecha de adquisición y la descripción del defecto que se sospeche tener. Si 
tiene alguna duda relacionada con elservicio de garantía, por favor escríbale a Sunex Tools. Esta garantía le concede derechos jurídicos específicos y quizá 
otros derechos que varían de un estado a otro, Sunex Tools tiene a su disposición los juegos de reparación y refacciones de repuesto para muchos de sus 
productos, sin importar si el producto continúe o no bajo el plan de la garantía.
DIRECCIóN A EMBARCARSE: Sunex Tools • 315 Hawkins Rd. • Travelers Rest, South Carolina 29690
DIRECCIóN DE CORREOS: Sunex Tools • P.O. Box 4215 • Greenville, South Carolina 29608
�������������������
��������������
������������������
���������
�����
���������
�����
������
��������������
�������
������
�����������
��������������
��������
��������
���������
���������������
���������������
���������
���������
