Robinair 17700 Series Recovery, Recycling, Recharging System - Manual (Page 11)

10
Benutzung der Digitalanzeige
Dieser Abschnitt erklärt die Mitteilungen der Digitalanzeige die
hier für Ihre Gelegenheit abgebildet sind.
Abschnitt A — Zeigt an in welchem Modus das Gerät arbeitet:
PROGRAM (PROGRAMM) - Das Gerät befindet sich im
Programmiermodus, der Ihnenerlaubt Vakuumzeit und
Kältemittelgewicht zu programmieren oder das
gegenwärtigeProgramm zu überprüfen.
HOLD (STOP) - Dieser Modus wird benutzt, um einen
Kältemitteltank auszuwechseln oder den Vakuum/Befüllungs/
Wiederaufbereitungsvorgang zu unterbrechen.
AUTOMATIC (AUTOMATISCH) - Zeigt an, daß das Gerät in
einem gegeben Vorgangarbeitet und wird sich automatisch
abschalten, nachdem der Vorgang vollendet ist.
Abschnitt B — Zeigt an, daß das Gerät das Klimaanlagensystem
entweder evakuiert oder Kältemittel rückgewinnt,
wiederaufbereited oder befüllt oder daß das Gerät zur
Programmierung einer dieser Funktionen bereit ist:
VACUUM (VAKUUM)
• Mit PROGRAM (PROGRAMM) zeigt an, daß das Gerät zur
Programmierung für ein Vakuum bereit ist.
• Mit AUTOMATIC (AUTOMATISCH) zeigt an, daß die
Vakuumpumpe läuft; die angezeigte Nummer zählt Minuten
und Sekunden rückwärts, indem sie die übrige Zeit angibt.
• Mit HOLD (STOP) zeigt an, daß HOLD/CONT (STOP/WEITER)
gedrückt wurde, um den Vakuumvorgang zu unterbrechen.
RECYCLE (WIEDERAUFBEREITUNG)
• Mit AUTOMATIC (AUTOMATISCH) zeigt an, daß das Gerät
Kältemittel vom Tank wiederaufbereited.
CHARGE (BEFÜLLUNG)
• Mit PROGRAM (PROGRAMM) zeigt an, daß das Gerät zur
Programmierung des Kältemittelanteils der an das
Klimaanlagensystem abgegeben werden soll bereit ist; geben
Sie die Befüllung in Pfund oder in einhunderten eines
Pfundes oder Kilogramms auf der Tastatur ein, je nach dem
welches Modell Sie besitzen.
• Mit AUTOMATIC (AUTOMATISCH) zeigt an, daß das Gerät
das Klimaanlagensystem mit Kältemittel füllt; die auf der
Digitalanzeige abgegeben Nummer zählt rückwärts, indem
sie die übrige Menge des Kältemittels das noch eingegeben
werden muß anzeigt.
• Mit HOLD (STOP) zeigt an, daß HOLD/CONT (STOP/WEITER)
gedrückt wurde um den Befüllungsvorgang zu unterbrechen;
die auf der Digitalanzeige angegebene Nummer stellt den
Anteil des Kältemittels dar, der noch in das
Klimaanlagensystem eingegeben werden muß; um mit der
Befüllung fortzufahren, drücken Sie nochmals HOLD/CONT
(STOP/WEITER).
RECOVER (RÜCKGEWINNUNG)
• Mit AUTOMATIC (AUTOMATISCH) zeigt an, daß das Gerät
Kältemittel von dem Klimaanlagensystem rückgewinnt und
gibt den Anteil des Kältemittels in Pfund oder Kilogramm an,
je nach dem welches Modell Sie besitzen.
OIL (OUNCES) OR OIL (GRAMS) (ÖL(UNZEN) ODER
ÖL(GRAMME))
• Leuchtet zur Erinnerung auf, damit der Ölabscheider nach
jeder Arbeit abgelassen wird.
Abschnitt C — Zeigt eine Nummer oder eine codierte
Fehlermitteilung auf der Digitalanzeige an, die den
Betriebszustand oder andere spezifische Probleme angibt.
NUMBER (NUMMER)
Zeigt die Vakuumzeit in Minuten an oder das Gewicht des
Kältemittels in Pfund oder Kilogramm, je nach dem welches
Modell Sie besitzen.
FEHLERZEICHEN
• CAL — Kalibrieren Sie die Skala.
• CH-F — Wechseln Sie den Filter/Trockner aus.
• CL-L — Klärungsroutine der Niederdruckseite ist im Vorgang
• CON — Kontinuierlich; die Vakuumpumpe läuft kontinuierlich
• CPL — Fertig; der Vorgang ist fertig.
• FIL — Vorgang zum Auswechseln des Filters.
• FULL — Rückgewinnungstank für Kältemittel ist voll.
• HI-P — Hochdruck; Systemdruck ist über 350 psi.
• OIL — Wechseln Sie das Vakuumpumpenöl.
• U-HI — Hochdruck zu der Vakuumpumpe.
• SCAL — Waageproblem; die Waage könnte defekt sein oder ist
nicht angeschlossen, oder das Gewicht des Tanks hat 80 Pfund
(36 kilogramm) überschritten.
• 99LB — Der maximale Anteil der während der Rückgewinnung
angezeigt wird beträgt 99 kilogramm; setzen Sie das Gerät
zurück.
Abschnitt D — Zeigt an, daß zu wenig Kältemittel vorhanden ist
— ungefähr sechs Pfund (oder 2,7 kilogramm) Kältemittel sind im
Tank vorhanden. Falls zu wenig im Tank ist, ersetzen Sie
entweder den Tank oder geben Sie Kältemittel hinzu, indem Sie
den Anweisungen in “Zugabe des Kältemittels an den Tank”
folgen.
Schnellhinweis Tabelle
Abschnitt B Mitteilungen
VACUUM + PROGRAM = Programmieren des
Geräts für Vakuum
VACUUM + AUTOMATIC = Vakuumpumpe in
Betrieb
VACUUM + HOLD = Unterbrochener
Vakuumvorgang
RECYCLE + AUTOMATIC = Das Gerät
wiederaufbereitet
Kältemittel
CHARGE + PROGRAM = Programmieren des
Geräts für Befüllung
CHARGE + AUTOMATIC = Das Gerät befüllt das
Klimaanlagensystem
CHARGE + HOLD = Unterbrochener
Befüllungsvorgang
RECOVER + AUTOMATIC = Das Gerät
rückgewinnt
Kältemittel