Bosch TWK1201N Wasserkocher aus Edelstahl - Manual (Page 21)

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 21
П всбуфЮсбт убт
РбсбкблеЯуие н' бнпЯоефе фз уелЯдб ме фйт
ейкьнет!
a Уэсфзт гйб фп Ьнпйгмб фпх кбрбкйпэ
b Дйбкьрфзт On/Off
рЬнщ ПN (
I), кЬфщ OFF (0)
c КбнЬфб ме рЬфп брь бнпоеЯдщфп
чЬлхвб
d КбнЬфб брь бнпоеЯдщфп чЬлхвб
e ЕндейкфйкЮ лхчнЯб
f ¸ндейоз уфЬимзт неспэ
g ВЬуз ме ресйфэлйоз кблщдЯпх
Рсйн фзн рсюфз чсЮуз
ВсЬуфе уфзн кбнЬфб дэп цпсЭт кбибсь
несь, юуфе нб кбибсйуфеЯ кблЬ.
Фзн рсюфз цпсЬ рспуиЭуфе уфп несь
мЯб кпхфблйЬ упэрбт оЯдй.
ВсЬуймп неспэ
Мз иЭуефе фзн Ьдейб ухукехЮ уе лейфпхсгЯб,
гйбфЯ иб мрпспэуе нб рЬией жзмйЬ.
РспуЭчефе фп узмЬдй
MAX!
ВсЬжефе фп несь мьнп ме клейумЭнп фп
кбрЬкй, дйбцпсефйкЬ ден лейфпхсгеЯ фп
бхфьмбфп уэуфзмб уфбмбфЮмбфпт ме
бнбгнюсйуз бфмпэ!
КЯндхнпт жембфЯумбфпт!
Мзн бнпЯгефе фп кбрЬкй, ьуп з ухукехЮ
всЯукефбй уе лейфпхсгЯб Ю фп кбрЬкй еЯнбй
кбхфь. БцЮнефе фз ухукехЮ 5 лерфЬ нб
ксхюуей, рспфпэ фзн обнбгемЯуефе ме несь.
ФсбвЮофе фпн уэсфз уфзн кбфеэихнуз
фзт лбвЮт, бнпЯофе фп кбрЬкй кбй гемЯуфе
фзн кбнЬфб (ерЯузт брь фз мэфз),
рспуЭчпнфбт фзн Эндейоз уфЬимзт
неспэ. ГемЯуфе фп рплэ мЭчсй фп
MAX.
КЯндхнпт жембфЯумбфпт брь фп несь рпх
кпчлЬжей.
ОбнбклеЯуфе фп кбрЬкй кбй бцЮуфе фп нб
кпхмрюуей, дйбцпсефйкЬ ден лейфпхсгеЯ
фп бхфьмбфп уэуфзмб уфбмбфЮмбфпт ме
бнбгнюсйуз бфмпэ. ФпрпиефеЯфе фзн
кбнЬфб мьнп рЬнщ уе уфегнЮ вЬуз.
Уе ресЯрфщуз рпх з вЬуз еЯнбй всегмЭнз
–
вгЬлфе фп цйт брь фзн рсЯжб,
– укпхрЯуфе фз вЬуз кбй фзн ерйцЬнейб
кЬфщ брь фз вЬуз ме брпсспцзфйкЮ
рефуЭфб кпхжЯнбт,
– ербнбфпрпиефЮуфе фп цйт уфзн рсЯжб.
РйЭуфе фпн дйбкьрфз On/Off рспт фб
рЬнщ. З ухукехЮ бсчЯжей нб иесмбЯней кбй
з ендейкфйкЮ лхчнЯб бнЬвей. З иЭуз уе
лейфпхсгЯб еЯнбй дхнбфЮ мьнпн ьфбн,
з кбнЬфб всЯукефбй рЬнщ уфз вЬуз.
Фп иесмбнфйкь уфпйчеЯп бренесгпрпйеЯфбй,
ьфбн
–
фп несь кпчлЬжей,
– рЬсефе фзн кбнЬфб брь фз вЬуз,
– з ухукехЮ феиеЯ уе лейфпхсгЯб, бллЬ ден
хрЬсчей несь мЭуб уфзн кбнЬфб.
Кбибсйумьт кбй брбувЭуфщуз
КЯндхнпт злекфспрлзоЯбт!
Мз вхиЯуефе фзн кбнЬфб Ю фз вЬуз рпфЭ
мЭуб уе несь пэфе нб фйт рлэнефе уфп
рлхнфЮсйп рйЬфщн.
Мз чсзуймпрпйЮуефе бфмпкбибсйуфЮ.
ФсбвЬфе фп цйт брь фзн рсЯжб.
УкпхрЯжефе фзн кбнЬфб кбй фз вЬуз бр'
Эощ мьнп ме всегмЭнп рбнЯ. Мз чсзуймп-
рпйЮуефе бйчмзсЬ Ю дйбвсщфйкЬ мЭуб
кбибсйумпэ.
ОерлЭнефе фзн кбнЬфб ме кбибсь несь.
Ме фзн фбкфйкЮ брбувЭуфщуз
–
рбсбфеЯнефбй з дйЬскейб жщЮт фзт
ухукехЮт,
– дйбуцблЯжефбй з брсьукпрфз лейфпхсгЯб,
– мейюнефбй з дйЬскейб всбумпэ,
– еопйкпнпмеЯфбй енЭсгейб.
Брбувеуфюнефе фзн кбнЬфб ме оЯдй Ю ме
кпйнь мЭуп брбувЭуфщузт фпх емрпсЯпх.
ГемЯжефе фзн кбнЬфб щт фп узмЬдй MAX
ме несь кбй фп бцЮнефе нб всЬуей.
РспуиЭфефе уфз ухнЭчейб рес. 1 цлйфжЬнй
оЯдй пйкйбкЮт чсЮузт кбй фп бцЮнефе
кЬмрпует юсет нб дсЬуей.
¹ чсзуймпрпйеЯфе мЭуп брбувЭуфщузт
уэмцщнб ме фб уфпйчеЯб фпх
кбфбукехбуфЮ.
Ден рсЭрей нб всЬуей
уе кбмйЬ ресЯрфщуз.
Уфз ухнЭчейб рлЭнефе фзн кбнЬфб ме
кбибсь несь.
РспупчЮ: Мзн брпмбксэнефе фб кбфЬлпйрб
фщн блЬфщн бувеуфЯпх уе кбмйЬ ресЯрфщуз
ме уклзсЬ бнфйкеЯменб, дйбцпсефйкЬ иб
кбфбуфсбцеЯ з фуймпэчб.
el