Bosch TWK1201N Wasserkocher aus Edelstahl User Manual

Page 20

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Limpeza e descalcificação

mÉêáÖç=ЗЙ=ЕЬзимЙ=Йд¨ЕнкбЕз>

kìåÅ~=гЙкЦмдЬ~к=з=СЙкоЙЗзк=еЙг=~=Д~лЙ=е~=

Цм~I=еЙг=зл=ЕздзимЙ=е~=г имбе~=ЗЙ=д~о~к=дзб´~>=

k©з=мнбдбт~к=им~димЙк=~й~кЙдЬз=ЗЙ=дбгйЙт~=
~ о~éçêK

Desligar a ficha da tomada.

Limpar a estrutura exterior do fervedor

e a base somente com um pano húmido.

Não utilizar detergentes agressivos ou

abrasivos.

Lavar o jarro com água limpa.

A descalcificação regular

–

prolonga a vida do aparelho,

–

garante um funcionamento perfeito,

–

reduz o tempo de início de fervura,

–

poupa energia.

Descalcificar o fervedor com vinagre ou um pro-

duto para descalcificação corrente no mercado.

Encher o fervedor com água atй а indicação

«MAX» e deixá-la ferver. De seguida,

adicionar cerca de uma chávena de vinagre

e deixar actuar durante várias horas.
Ou utilizar um produto de descalcificação,

respeitando as indicações do fabricante.
No entanto, nunca deverá ferver este
tipo de produtos.

De seguida, enxaguar o jarro com água limpa.

Atenção: Nunca remover os restos de calcário

com objectos duros, pois o vedante pode ficar

danificado.

Indicações sobre reciclagem

Este aparelho está identificado de

acordo com a Norma Europeia 2002/

96/UE sobre aparelhos eléctricos e

electrónicos usados (Waste electrical

and electronic equipment – WEEE).

A Norma prevê as condições para

recolha e valorização de aparelhos

usados, a vigorar em toda a UE.

Poderá informar-se sobre os meios actuais

de reciclagem Junto do seu Agente ou dos

Serviços Municipalizados.

Garantia

Para este aparelho vigoram as condições de

garantia publicadas pelo nosso representante

no país, em que o mesmo for adquirido.

O Agente onde comprou o aparelho poderá

dar-lhe mais pormenores sobre este assunto.

Para a prestação de qualquer serviço em

garantia é, no entanto, necessária a apresen-

tação do documento de compra do aparelho.

РбсбкблеЯуие нб дйбвЬуефе кблЬ фйт
пдзгЯет чсЮузт, нб фйт фзсеЯфе кбй нб фйт
цхлЬоефе!
У' бхфЭт фйт пдзгЯет чсЮузт ресйгсЬцпнфбй
дйЬцпсб мпнфЭлб:

ХрпдеЯоейт буцблеЯбт

З ухукехЮ бхфЮ рсппсЯжефбй гйб фп нпйкп-
кхсйь Ю гйб рбсьмпйет ме нпйкпкхсйь,
мз ербггелмбфйкЭт ецбсмпгЭт.
ЕцбсмпгЭт рбсьмпйет ме нпйкпкхсйь
ресйлбмвЬнпхн р. ч. фз чсЮуз уе кпхжЯнет
гйб фпхт хрбллЮлпхт кбфбуфзмЬфщн,
гсбцеЯщн, бгспфйкюн кбй Ьллщн ербггел-
мбфйкюн ерйчейсЮуещн кбиют кбй фз чсЮуз
брь енпйкйбуфЭт рбнуйьн, мйксюн оенпдп-
чеЯщн кбй рбсьмпйщн кбфблхмЬфщн.

КЯндхнпт злекфспрлзоЯбт!

УхндЭефе кбй чсзуймпрпйеЯфе фз ухукехЮ
мьнп уэмцщнб ме фб уфпйчеЯб рпх дЯнпнфбй
уфзн рйнбкЯдб фэрпх бхфЮт. ЧсзуймпрпйеЯфе
фз ухукехЮ мьнпн, ьфбн бхфЮ кбй фп кблюдйь
фзт ден рбспхуйЬжпхн влЬвет.
КсбфЬфе фб рбйдйЬ мбксйЬ брь фз ухукехЮ.
Рсьущрб (ерЯузт рбйдйЬ) ме ущмбфйкЭт
дйбфбсбчЭт уфйт бйуиЮуейт Ю мейщмЭнз
нпзфйкЮ йкбньфзфб Ю ме Эллейшз реЯсбт кбй
гнюуещн ден рсЭрей нб чейсЯжпнфбй фз
ухукехЮ, екфьт бн ерйвлЭрпнфбй Ю еЯчбн
кбфбфпрйуфеЯ учефйкЬ ме фз ухукехЮ брь
рсьущрп, хреэихнп гйб фзн буцЬлейЬ фпхт.
КбфЬ фз лейфпхсгЯб п всбуфЮсбт неспэ
рсЭрей нб всЯукефбй рЬнфпфе хрь ерЯвлешз!
МефЬ брь кЬие чсЮуз, рсйн фпн кбибсйумь,
ьфбн егкбфблеЯрефе фп дщмЬфйп Ю уе
ресЯрфщуз влЬвзт, фсбвЬфе фп цйт брь
фзн рсЯжб.
ЕрйукехЭт уфз ухукехЮ, ьрщт р. ч. з бллбгЮ
фпх фспцпдпфйкпэ кблщдЯпх, ьфбн бхфь
рбспхуйЬжей кЬрпйб влЬвз, ерйфсЭрефбй нб
гЯнпнфбй мьнпн брь фз дйкЮ мбт хрзсеуЯб
фечнйкЮт еохрзсЭфзузт релбфюн, юуфе нб
брпцеэгпнфбй пй кЯндхнпй.

РспупчЮ

ЧсзуймпрпйеЯфе фзн кбнЬфб мьнп ме вЬуз,
рпх еЯнбй узмбдемЭнз ме фпн

фэрп WK10.

ЖеуфбЯнефе мьнп несь, уе кбмйЬ ресЯрфщуз
упэрб (бцЮней мЯб геэуз лЯрпхт кбй мрпсеЯ
нб цпхукюуей) Ю гЬлб (кбЯгефбй кбй
цпхукюней). Фб рпфЬ ьрщт фуЬй Ю кбцЭт
вЬцпхн фзн кбнЬфб.

difi