Selection des bandes de frequence, Comment utiliser votre émetteur-récepteur – MIDLAND Alan 42 multi User Manual
Page 31

F
31
COMMENT UTILISER
VOTRE ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR
1. Introduisez l’antenne dans le connecteur d’antenne.
2. Insérez les piles dans le compartiment prévu à cet effet, en veillant à respecter
la polarité.
3. Tournez le bouton ON/OFF (Marche/Arrêt) - Volume dans le sens des aiguilles
d’une montre pour mettre l’émetteur-récepteur sous tension. Réglez le volume
sonore à un niveau d’écoute confortable.
4. Ajustez la commande de Squelch.
5. Sélectionnez le canal souhaité à l’aide des commandes UP/DOWN et Q.UP/Q.
DOWN.
Remarque: si vous ne parvenez pas à changer de canal, vérifiez que les boutons
EMG et LOCK ne sont pas enfoncés. Si l’un de ces boutons est enfoncé, appuyez des-
sus afin de désactiver la fonction correspondante.
Pour toute information sur les autres fonctions, reportez-vous aux instructions
précédentes.
Pour émettre: maintenez la touche PTT enfoncée et parlez dans le microphone.
Pour recevoir: relâchez simplement la touche PTT.
Attention : n’exposez pas l’afficheur à des températures extrêmes
SELECTION DES BANDES DE FREQUENCE
Les bandes de fréquence doivent être choisies selon le pays ou vous voulez opérer.
1. Eteignez l’appareil.
2. Allumez la radio et appuyez en même temps les touches A/F-LCR et SC.
3. Avec les touches ▲ et ▼, sélectionnez la bande de fréquence désirée (voir le
tableau des fréquences).
4. Appuyez sur la touche A/F-LCR pour terminer la sélection.
NOTE
1
: dans la bande de fréquence UK, c’est possible de sélectionner directement
la bande EC en appuyant la touche “AM/FM” pour 2 secondes environ.
NOTE
2
:Quand vous sélectionnez une bande de fréquence seulement en modalité
FM, la touche “AM/FM” active la fonction LCR (rappeler le dernier canal utilisè).
TABLEAU DES BANDES DE FREQUENCE
Sigle sur le display
Pays
I
Italie 40 CH AM/FM 4Watt
I2
Italie 34 CH AM/FM 4Watt
D
Allemagne 80 CH FM 4Watt / 12 CH AM 1 Watt
D2
Allemagne 40 CH FM 4Watt / 12 CH AM 1 Watt
D3
Allemagne 80 CH FM 4Watt / 40 CH AM 1 Watt
D4
Allemagne 80 CH FM 4Watt / 40 CH AM 4 Watt
EU
Europe 40 CH FM 4Watt / 40 CH AM 1 Watt
EC
CEPT 40 CH FM 4Watt
E
Espagne 40 CH AM/FM 4Watt
F
France 40 CH FM 4Watt / 40 CH AM 1 Watt
PL
Pologne 40 CH AM/FM 4Watt
UK
Angleterre 40 CH FM 4Watt fréquences anglais
+ EC 40 CH FM 4Watt fréquences CEPT
ATTENTION!
La bande de fréquence reconnue sûrement dans tous les pays européens est
40CH FM 4W (EC) - voir le tableau pour les restrictions à l’usage.