Mallory Ignition Mallory PROMASTER IGNITION COILS AND VOLTMASTER MARK II IGNITION COILS 28675_28720 - Manual (Page 8)

4
CABLE SENSOR DEL TACÓMETRO/RPM;
CONECTAR EL CABLE DEL TACÓMETRO
AL TERMINAL (-) DE LA BOBINA.
12V/INTERRUPTOR
DE ENCENDIDO
(ORIGINALMENTE CONECTADO A
LA BOBINA/TAPA DEL DISTRIBUIDOR)
CONECTOR DEL DISTRIBUIDOR
(ORIGINALMENTE CONECTADO A
LA BOBINA/TAPA DEL DISTRIBUIDOR)
CABLE CENTRAL
(NEGRO)
NO SE USA
VERDE
ROJO
NEGRO
MARRÓN
MALLOR Y 8MM SUPPRESSION WIRE
DISTRIBUIDOR DELCO HEI CON
ADAPTADOR REMOTO DE BOBINA
MALLORY HEI INSTALADO
ADAPTADOR BRIDA/MALLORY,
NO. DE PIEZA 29042, CON CABLES VERDE Y ROJO
CABLE DE SUPRESIÓN DE 8 MM MALLORY
ROSADO
O ROJO
CABLE DE SUPRESIÓN DE 8 MM MALLORY
+ –
NO SE USA EL
ADAPTADOR
MALLORY,
NO. DE
PIEZA 29062,
CON CABLES
NEGRO, AMARILLO
Y MARRÓN;
DESÉCHELO
CONECTOR
DE BATERÍA
NOTA: CON ESTE SISTEMA DE
ENCENDIDO NO USE LA RESISTENCIA
DE BALASTO DEL ENCENDIDO QUE
VIENE CON LA BOBINA PROMASTER.
®
+ –
A LA TAPA DEL DISTRIBUIDOR
CABLE DE SUPRESIÓN
ADAPTADOR MALLORY,
NO. DE PIEZA 29068, CON CABLES VERDE Y ROJO.
A LOS DOS
CONECTORES DE
LA BRIDA DE FÁBRICA
(ORIGINALMENTE
CONECTADO A LA BOBINA)
CABLE ROJO
CABLE VERDE
NO SE USA
EL ADAPTADOR
MALLORY,
NO. DE PIEZA 29068,
CON CABLES
NEGRO Y
AMARILLO;
DESÉCHELO.
+ –
A LA TAPA DEL DISTRIBUIDOR
CABLE DE SUPRESIÓN
ADAPTADOR MALLORY,
NO. DE PIEZA 29062, CON CABLES VERDE Y ROJO.
A LOS CONECTORES
DE LA BRIDA DE FÁBRICA
(ORIGINALMENTE
CONECTADO A LA BOBINA)
CABLE ROJO
CABLE VERDE
NO SE USA EL
ADAPTADOR
MALLORY, NO.
DE PIEZA 29062,
CON CABLES
NEGRO Y
AMARILLO;
DESÉCHELO.
SISTEMA TFI DE FORD Y ADAPTADOR MALLORY,
NO. DE PIEZA 29062, PARA INTERCAMBIAR UNA
BOBINA PROMASTER
® SIN CORTAR CABLES.
BOBINA EXTERNA DELCO HEI Y ADAPTADOR
MALLORY, NO. DE PIEZA 29068, PARA INTERCAMBIAR
UNA BOBINA PROMASTER SIN CORTAR CABLES.
®
FIGURAS 6 Y 7: CON ESTE SISTEMA DE ENCENDIDO NO USE LA RESISTENCIA DE BALASTO DEL ENCENDIDO QUE VIENE CON LA BOBINA PROMASTER. ®
NOTA: FIGURAS 6, 7 Y 8, SI SU VEHÍCULO
ESTÁ EQUIPADO CON UN CONTROL
ELECTRÓNICO DE ENCENDIDO
HYFIRE U OTRO CONTROL DE
ENCENDIDO SIMILAR QUE HAYA
APARECIDO EN EL MERCADO
POSTERIORMENTE, USE LOS
PROCEDIMIENTOS DE CABLEADO
QUE SE INDIQUEN EN LAS
INSTRUCCIONES DEL RESPECTIVO
CONTROL DE ENCENDIDO.
BOBINA MALLORY
PROMASTER ,
NO. DE PIEZA XXXXX
®
BOBINA MALLORY
PROMASTER ,
NO. DE PIEZA XXXXX
®
BOBINA MALLORY
PROMASTER ,
NO. DE PIEZA XXXXX
®
®
DISTRIBUIDOR HELCO HEI-
BOBINA INTERNA
USE EL ADAPTADOR REMOTO
DE BOBINA HEI MALLORY Y LA
PIEZA DEL ADAPTADOR DE
MALLORY NO. 29042 PARA
INTERCAMBIAR UNA BOBINA
PROMASTER® SIN CORTAR
CABLES.
MALLORY ES UNA DIVISIÓN DE MR. GASKET PERFORMANCE GROUP
550 MALLORY WAY, CARSON CITY, NV 89701
(775) 882-6600
FAX (775) 887-4326
www.mrgasket.com
FORMA 1064
REV. B (9/99)
HECHO EN EE.UU.
IMPRESO EN EE.UU.