Mallory Ignition Mallory Hyre 6EZ and 6EZ RPML 6855M_6856M - Manual (Page 12)

CÂBLAGE
Voir la Figure 2
Déposer le câble de la bobine du fabricant et le mettre de côté.
Laisser en place tous les autres câbles du distributeur et de la
bobine. Connecter un des deux câbles de bobine fournis du
boîtier de bobine d’usine au chapeau haute tension à l’extrémité
de la commande d’allumage HYFIRE
® 6EZ.
Connecter l’autre câble de bobine fourni à la nouvelle bobine
Mallory et au distributeur.
Connecter le câble rouge du faisceau à la borne positive (+)
de la batterie.
Connecter le câble noir du faisceau à la borne négative (-)
de la batterie.
Brancher le connecteur de faisceau au connecteur correspondant
de la commande d’allumage.
Remarque : Tous les câbles de la commande d’allumage
HYFIRE
® 6EZ peuvent être raccourcis, en autant que des con-
necteurs de qualité sont utilisés ou soudés en place.
FONCTIONS DES
CÂBLES
Conducteurs d’alimentation
Deux câbles de fort calibre (calibre 14) débitent la tension de la
batterie vers l’allumage :
Gros câble rouge Se connecte directement à la borne
positive (+) de la batterie ou à une jonction
positive de la batterie. Il peut également
être connecté au côté positif du solénoïde
du démarreur.
REMARQUE : Ne jamais
connecter ce câble à l’alternateur.
Gros câble noir Se connecte directement à la borne (-)
négative de la batterie
Orange/Noir Se branche dans le connecteur de la
bobine. Il s’agit des seuls câbles qui font
un contact de électrique avec la bobine
ProMaster
® e Coil MC de Mallory.
ACHEMINEMENT DES
CÂBLES
Acheminer tous les câbles loin des sources de chaleur, des
rebords tranchants ou des pièces mobiles. Acheminer les câbles
déclencheurs séparément des autres câbles et des câbles de
bougies. Dans la mesure du possible, acheminer les câbles le
long d’une plaque de masse, comme le bloc ou le pare-feu, qui
crée une protection contre l’électricité. Les câbles de réglage
magnétique doivent être acheminés séparément et torsadés
ensemble pour aider à réduire le brouillage extérieur.
AVERTISSEMENT : La commande d’allumage HYFIRE ® 6EZ est
un allumage à décharge capacitive. Les bornes de la bobine
principale sont à haute tension. Ne pas toucher ces bornes
ou y brancher de l’équipement de test.
BLACK (LARGE 14 GA)
TO BATTERY NEG (-)
RED (LARGE 14 GA)
TO BATTERY POS (+)
NEW COIL WIRE
COIL WIRE
STOCK COIL
NEW COIL
TO DISTRIBUTOR
®
PART No. 6855
VERS LA BORNE POSITIVE
DE LA BATTERIE
VERS LA BORNE NÉGATIVE
DE LA BATTERIE
ROUGE (GROS, CAL. 14)
NOIR (GROS, CAL. 14)
NOUVEAU CÂBLE
DE BOBINE
BOBINE ORDINAIRE
CÂBLE DE BOBINE
VERS LE
DISTRIBUTEUR
NOUVELLE BOBINE
FIGURE
2
connecteur
11 Mallory-Ignition.com