Alpine KTX-100EQ - Manual (Page 41)

7
-IT
ALPINE KTX-100EQ 68-08564Z99-A (IT)
Elenco dei messaggi
ID messaggio Messaggio di errore
Error Code: E001 “MultEQ Error: il canale è stato contrassegnato come non rilevato e verrà
saltato.”
Error Code: E002 “MultEQ Error: la configurazione di gestione dei bassi selezionata non è
supportata dal dispositivo. Consultare il manuale del produttore per
determinare una configurazione valida.”
Error Code: E003 “MultEQ Error: la configurazione dei diffusori specificata non è valida.
Consultare il manuale del produttore per determinare una configurazione
valida.”
Error Code: E004 “MultEQ Error: comunicazione con il dispositivo non riuscita. Controllare il
collegamento e riprovare.”
Error Code: E005 “MultEQ Error: non si dispone di una licenza valida per il dispositivo.”
Error Code: E006 “MultEQ Error: dispositivo in uso, riprovare fra alcuni minuti.”
Error Code: E007 “MultEQ Error: è stato raggiunto il livello massimo senza ottenere un segnale
adeguato. Ridurre i rumori esterni e riprovare.”
Error Code: E008 “MultEQ Error: formato di campionamento hardware o profondità in bit non
supportati.”
Error Code: E009 “MultEQ Error: l’azione è stata annullata dall’utente.”
Error Code: E010 “MultEQ Error: impossibile calcolare un filtro per questa risposta. Riprovare a
eseguire la misurazione. Se il problema persiste, contattare l’assistenza
tecnica.”
Error Code: E011 “MultEQ Error: impossibile determinare il ritardo (distanza tra diffusore e
microfono). Misurare manualmente il valore.”
Error Code: E012 “MultEQ Error: potrebbe non essere possibile determinare il ritardo (distanza
diffusore). Controllare manualmente i valori riportati per questo dato.”
Error Code: E013 “MultEQ Error: segnale di ingresso troppo basso. Controllare che il
microfono sia collegato all’ingresso selezionato, quindi verificare che il
guadagno sul canale di ingresso del preamp o del dispositivo hardware
audio sia impostato correttamente.”
Error Code: E014 “MultEQ Error: segnale misurato troppo basso, anche portando l’uscita
all’ampiezza massima disponibile. Ridurre i rumori esterni e ripetere
l’operazione.”
Error Code: E015 “MultEQ Error: rumore di sottofondo misurato fuori tolleranza.”
Error Code: E016 “MultEQ Error: si è verificato un errore non specificato.”
Error Code: -1 ANNULLA MISURA
Error Code: -2 ERRORE COMANDO MISURA
Error Code: -3 MANCATO RILEVAMENTO FL DIFFUSORE
Error Code: -4 ERRORE AVVIAMENTO MISURA RUMORE H.U
Error Code: -5 ERRORE AVVIAMENTO MISURA H.U
Error Msg: M001 “Mancata comunicazione dell’applicazione MultEQ Pro con il dispositivo.
Controllare la configurazione del dispositivo ALPINE e riprovare.”
KTX-100EQ.book Page 7 Friday, April 13, 2007 4:31 PM