Alpine KTX-100EQ User Manual
Page 26
8
-FR
ALPINE KTX-100EQ 68-08564Z99-A (FR)
Error Msg: M001
« La communication entre l’application MultEQ Pro et l’appareil a échoué.
Vérifiez la configuration de l’appareil ALPINE, puis réessayez. »
Error Msg: M002
« L’appareil n’est pas correctement licencié. »
Error Msg: M003
« Cette action va réinitialiser le système de mesure. Souhaitez-vous
continuer ? »
Error Msg: M004
« Impossible de vérifier la licence. »
Error Msg: M005
« Aucune enceinte n’a été détectée. Vérifiez la configuration du système. »
Warning Msg: M006
« Souhaitez-vous annuler la mesure de cette position pour corriger ces
erreurs ? »
Warning Msg: M007
« Souhaitez-vous annuler la mesure de cette position pour corriger cette
erreur ? »
Error Msg: M008
« Afin de poursuivre le calibrage, vous devez corriger les enceintes
manquantes ou rectifier la configuration de la zone. »
Error Msg: M009
« L’appareil fourni n’est pas correctement licencié. Les filtres ne seront pas
transférés. »
Error Msg: M010
« L’erreur suivante s’est produite lors de l’enregistrement du fichier
contenant les résultats du calibrage. »
ID message
Message d’erreur
KTX-100EQ.book Page 8 Friday, April 13, 2007 4:31 PM