Accessories rs 232 output – Atec AEMC-CA6121 User Manual
Page 3
![background image](/manuals/318088/3/background.png)
F
F
Operating under WINDOWS PC,
the “C.A TRANSFER” software
reads the data memorised in the
instrument and exports it in a text file for
an EXCEL
TM
spreadsheet. In total,
the inter nal
m e m o r y o f
the instrument
can contain
u p t o 9 9 9
measurements
c l a s s e d
according to
m a c h i n e s .
The software
a l l o w s t h e
date/time of the machine to be set (time
and date of the measurements) and to
include the name and address of
the operator which
will appear on
printouts.
The user of the
software can choose the language to
use from French, English,
German, Italian or Spanish.
The instrument has different
printout modes,
a u t o m a t i c o r
m a n u a l . T h e
serial printer is available
as an accessory (see end
of document “To order”).
• REMOTE CONTROL PEDAL :
it frees the hands of the user
and provides the On/ Off
functions for the test and
memorisation of the result
(double pedal).
• SIGNALLING
LIGHTS : During
dielectric tests,
this unit signals
a potential danger
a t a d i s t a n c e
(green light if
the instrument
is powered up)
or existing (red
light if the test
is in progress).
The safety of
p e r s o n s w h o
are close to the place where the test is
being conducted is thus increased.
• HIGH VOLTAGE GUNS : Two dielectric
test guns equipped with a cable 6 m long,
are also available.
They allow tests to be
done at a greater distance than with standard
guns (2 m).
Standardisation
reminders : machine
directive EN 60204-1
DISCHARGE TIME
1 s max at 60 V an the power supply
(2 point measurement) and 5 s max on
any other accessible part
(4 point measurement)
INSULATION
1 M
Ω
min at 500 V DC
CONTINUITY
∆
U max at I > 10 A AC for 10 s (depending
on the cross section of the PE cable):
1.0 V max /
≥
6.0 mm
2
1.4 V max / 4.0 mm
2
1.9 V max / 2.5 mm
2
2.6 V max / 1.5 mm
2
3.3 V max / 1.0 mm
2
DIELECTRIC
2 x rated U (min 1 kV) at 500 VA for 1 s
accessories
RS 232 output
S
TA
N
DA
RDISATION
R
E M I N D
E
R
S
EN 60204-1
As standard, the
delivery package
allows all the tests
to be done.
2
3
1
This PC software «C.A 6121 TRANSFER» enables you to read data stored
in your Machine Tester and transfer them to spreadsheet software like
EXCEL
TM
, LOTUS
TM
and QUATRO PRO
TM
.
It also allows you to memorise your personal data in the instrument, to get
pesonalised headings on results printings.
More information