Xylem SVI Vertical Multistage Centrifugal User Manual
Page 12
it
it
it
it ---- en
en
en
en ---- fr
fr
fr
fr ---- de
de
de
de ---- es
es
es
es ---- pt
pt
pt
pt ---- nl
nl
nl
nl ---- da
da
da
da ---- sv
sv
sv
sv ---- f
f f
fi i i i ---- no
no
no
no ---- ar
ar
ar
ar ---- el
el
el
el ---- tr
tr
tr
tr ---- ru
ru
ru
ru ---- pl
pl
pl
pl ---- hu
hu
hu
hu
12
ppppllll
OSTRZEŻENIA ODNOŚNIE BEZPIECZEŃSTWA UŻYTKOWNIKÓW I URZĄDZEŃ
Niniejsze symbole
wraz z odpowiednimi napisami: “Niebezpieczeństwo” i “Ostrzeżenie”
wskazują potencjalne ryzyko, które może wystąpić w przypadku nieprzestrzegania zaleceń, które zostały do
nich przypisane i które są przedstawione poniżej:
PORAŻENIE ELEKTRYCZNE
Ryzyko porażenia prądem elektrycznym w przypadku nieprzestrzegania tego
ostrzeżenia.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Ryzyko spowodowania obrażeń użytkowników i/lub zniszczenie urządzeń w
przypadku nieprzestrzegania tego ostrzeżenia.
UWAGA
Ryzyko zniszczenia urządzeń (pompa, instalacja, panel elektryczny) lub środowiska w
przypadku nieprzestrzegania tego ostrzeżenia.
hu
hu
hu
hu
FIGYELMEZTETÉSEK AZ EMBEREK ÉS TÁRGYAK BIZTONSÁGA ÉRDEKÉBEN
Ez a jelzés
az alábbi vonatkozó felirattal: “Veszély” és “Figyelmeztetés” az alábbiakban
részletezetteknek megfelelően a hozzájuk párosított előírás be nem tartásából származó veszély előfordulásának
lehetőségét jelzik.
ELEKTROMOS ÁRAMÜTÉS
Arra figyelmeztet, hogy az előírás be nem tartása elektromos áramütés veszélyével jár.
VESZÉLY
Arra figyelmezetet, hogy az előírás be nem tartása embereknek és/vagy tárgyaknak
okozható sérülések veszélyével jár.
FIGYELMEZTETÉS
Arra figyelmezetet, hogy az előírás be nem tartása a szivattyún, vagy a hálózatban károk
előidézésének veszélyével jár.
FIGYELEM
UWAGA
UWAGA
FIGYELEM