beautypg.com

Xylem TFI 650 User Manual

Page 6

background image

TFI 650

6

Deutsch

Inhaltsverzeichnis

Hinweise ............................................... 2

Vorsichtsmaßnahmen ......................... 4
Inhaltsverzeichnis ................................ 6
1

Beschreibung .............................. 8

2

Lieferumfang ............................. 10

3

Bedienung .................................. 10

3.1

Einlegen der Batterie .............................. 10

3.2

Umschaltung °C/°F ................................ 10

3.3

LOCK Mode ........................................... 10

3.4

Umschaltung Laserpointer ..................... 12

3.5

Hintergrundbeleuchtung ........................ 12

3.6

Emissiongrad ......................................... 12

3.7

Messentfernung und

Messfl eckgröße ...................................... 14

3.8

Sichtfeld ................................................. 14

3.9.1 Temperaturmessung mit Infrarot ............ 16

3.9.2 Temperaturmessung mit

NiCr-Ni-Fühler ........................................ 18

3.10 Batterieüberwachung ............................. 18

3.11 Weitere Betriebsarten ............................. 20

3.12 Alarm ...................................................... 22

3.13 Fehlermeldung ....................................... 22

3.14 Wichtige Hinweise .................................. 24

4

Kalibrierservice ......................... 24

5

Wartung ..................................... 26

6

Was tun wenn ............................ 26

7

Garantiebedingungen ............... 28

Anhang ............................................... 30

Emissionsfaktoren ............................................ 30
Technische Daten ............................................. 32
Konformitätserklärung

31

English

Français

Annexe

I Table d’émission

Appendix

I Emission table

Material

Emissivity 8 -14 µm

Aluminium, oxidised

0.2 - 0.4

Aluminium, blank

0.04

Lead scraggly

0,4

Lead oxidised

0.2 - 0.6

Iron oxidised

0.5 - 0.9

Iron sanded

0.24

Iron rusted

0.5 - 0.7

Copper polished

0.03

Kupfer oxidised

0.4 - 0.8

Inconel oxidised

0.7 - 0.95

Inconel sanded

0.3 - 0.6

Asphalt

0.95

Concrete

0.95

Ice

0.98

Cement

0.8 - 0,.5

Glass pane

0.85

Rubber

0.95

Limestone

0.98

Wood

0.9 - 0.95

Cork

0.7

Graphite

0.7 - 0.8

Ceramics

0.95

Gravel

0.95

Paper

0.95

Cloth

0.95

Sand

0.9

Snow

0.9

Potter's clay

0.95

Water

0.93

Materiau

Emission 8 -14 µm

Aluminium, oxiydé

0,2 - 0,4

Aluminium, poli

0,04

Plomb, mugueux

0,4

Plomb oxydé

0,2 - 0,6

Acier oxydé

0,5 - 0,9

Acier émerisé

0,24

Acier rouillé

0,5 - 0,7

Cuivre poli

0,03

Cuivre oxydé

0,4 - 0,8

Inconel oxydé

0,7 - 0,95

Inconel décapé au sahle

0,3 - 0,6

Asphalte

0,95

Béton

0,95

Glace

0,98

Gypse

0,8 - 0,95

Verre / Vitre

0,85

Caoutchouc

0,95

Pierre á chaux

0,98

Bois

0,9 - 0,95

Liège

0,7

Graphite

0,7 - 0,8

Céramique

0,95

Gravier

0,95

Papier

0,95

Textile

0,95

Sable

0,9

Neige

0,9

Argile

0,95

Eau

0,93