Arcam FMJ BDP100 - Manual (Page 88)

d-16
untertitel
Einige Disks enthalten mehrere Untertitel Die Untertitel
können während der Wiedergabe gewechselt werden.
Die Untertitel für das sekundäre Video (z.B. Kommentar
des regisseurs) von Blu-ray Disks (falls vorhanden)
können auch gewechselt werden (wenn Alternativen
verfügbar sind).
Anmerkung: Die Untertitelsprache kann mittels des
Einstellungsmenüs gewechselt werden. Siehe seite D-21 .
Zeigen Sie mit
b die aktuellen Untertitel-
Informationen an:
S ubtitle
P IP S ubtitle
01 / 08 E NG
Off
aktueller untertitel/gesamtzahl der untertitel
Primärer untertitel
Sekundärer untertitel
Markieren Sie entweder die primäre (Untertitel)- oder
die sekundäre (PIP-Untertitel)-Auswahl mit Hilfe der
' / , -Tasten.
Zeigen Sie mit > alternative Untertitel an. Heben Sie
mit ' / , den gewünschten Untertitel hervor und
drücken Sie anschließend O , um ihn auwählen.
Erweiterter
Betrieb
diskinformationen
Zum Anzeigen dcer Diskinformationen auf dem
Fernsehbildschirm drücken Sie STaTuS . Die angezeigten
Informationen hängen vom Disktyp ab.
Bei einer Audio-CD:
Drücken Sie erneut STaTuS , um das Display
auszuschalten.
Suche
Mit der h Taste können Sie nach einem bestimmten
Titel, Kapitel oder Track auf dem Medium suchen.
Zeigen Sie mit h das Suchfeld an. Wählen Sie den
Suchtyp durch wiederholtes Drücken von h :
Videodisks Audiodisks Mediendateien
gehe zu Titel gehe zu Track gehe zu Dateinr.
gehe zu Kapitel gehe zu Zeit
gehe zu Zeit
geben Sie die Suchdaten mit den Zifferntasten der
Fernbedienung ein. Starten Sie mit O die Wiedergabe
ab einer ausgewählten Stelle.
Menüs
Viele von BD-Video- und DVD-Videodisks enthalten
ein Diskmenü, Top-Menü oder Popup-Menü, das Sie
durch die verfügbaren Funktionen in der Disk führt.
Die Inhalte der Menüs und entsprechende
Menüoperationen hängen von der
Disk ab.
< Diskmenu: Zum Anzeigen
des Diskmenüs („Top-Menü“)
drücken Sie t am Fernseher.
< Popup-Menu: Zum Anzeigen
des Diskmenüs „Popupmenü“
drücken Sie U am Fernseher.
navigieren Sie mit den Cursor-Tasten
der Fernbedienung in den Menüs.
Heben Sie einen Punkt hervor und
drücken Sie O um ihn auszuwählen. Drücken Sie
andernfalls die ensprechende Menütaste zum Verlassen
des Menüs.
auswahl einer Tonspur
Einige Disks enthalten mehrere Audiostreams, wie eine
Standard Dolby Digital 5.1- und eine High-Definition
Dolby TrueHD 7.1 Surround-Tonspur. Der Audiostream
kann während der Wiedergabe gewechselt werden. Das
sekundäre Audio (z.B. Kommentar des regisseurs) von
Blu-ray Disks (falls vorhanden) kann auch gewechselt
werden (wenn Alternativen verfügbar sind).
Anmerkung: Die Audiosprache kann mittels des
Einstellungsmenüs gewechselt werden. Siehe seite D-21.
Zeigen Sie mit
o die aktuellen Audiostream-
Informationen an:
Audio
P IP Audio
01 / 04 E NG Dolby Digital
Off
aktueller audiostream/gesamtzahl der Streams
Primäres audio
Sekundäres audio
Markieren Sie entweder die primäre (Audio) oder die
sekundäre (PIP) Audiostream-Auswahl mit Hilfe der
' / , -Tasten.
Zeigen Sie mit > alternative Audiostreams an. Heben
Sie mit ' / , den gewünschten Audiostream hervor
und drücken Sie anschließend O , um ihn auwählen.
HINWEIS
Wenn das sekundäre Audio nicht zu hören ist,
stellen Sie den Digitalausgang auf PCM Stereo,
Mixed Bitstream, PCM 5.1 oder PCM 7.1. (Weitere
Informationen finden Sie unter „Digitalausgang“
auf seite D-21 ).
Wenn die primären und sekundären Audiostreams
alle eingeschaltet sind, werden sie gemischt und
zusammen wiedergegeben. Stellen Sie Audio-PIP
auf Offf (Aus), um den sekundären Audiostream
auszuschalten.
Track : 1 / 11
0 : 00 : 23
C D DA
0 : 06 : 46 Off Off P lay
Disktyp
Verstrichene zeit
(aktueller Track)
aktueller Track/
gesamtanzahl der Tracks
Fortschrittsbalken gesamte
Trackdauer
Wiederholungsmodus
zufälliger
Wiedergabemodus
Wiedergabemodus