7duwdorpmhj\]pn %l]wrqvijllqirupiflyn – Zanussi ZFU219WO User Manual
Page 9
9
6DMiWEL]WRQViJDpVDKHO\HVKDV]QiODWEL]WRVtWiVD
pUGHNpEHQDNpV]OpN]HPEHKHO\H]pVHpVHOVĘ
KDV]QiODWDHOĘWWROYDVVDiW¿J\HOPHVHQH]WDKDV]QiODWL
~WPXWDWyWEHOHpUWYHDWDQiFVRNDWpV¿J\HOPH]WHWpVHNHWLV
$V]NVpJWHOHQKLEiNpVEDOHVHWHNHONHUOpVHpUGHNpEHQ
IRQWRVDQQDNEL]WRVtWiVDKRJ\PLQGHQNLDNLDNpV]OpNHW
KDV]QiOMDMyOLVPHUMHDQQDNPĦN|GpVpWpVEL]WRQViJRV
KDV]QiODWiWėUL]]HPHJH]WDKDV]QiODWL~WPXWDWyWpVKD
DNpV]OpNHWHODMiQGpNR]]DYDJ\HODGMDD]~WPXWDWyWLV
PHOOpNHOMHKR]]iKRJ\DQQDNWHOMHVpOHWWDUWDPiQNHUHV]WO
PLQGHQNLDNLKDV]QiOMDPHJIHOHOĘLQIRUPiFLyNNDO
UHQGHONH]]HQDQQDNKDV]QiODWiWpVEL]WRQViJiWLOOHWĘHQ
$]HPEHULpOHWpVDYDJ\RQWiUJ\DNEL]WRQViJDpUGHNpEHQ
WDUWVDEHDMHOHQKDV]QiODWL~WPXWDWyEDQV]HUHSOĘ
yYLQWp]NHGpVHNHWPLYHODJ\iUWyQHPIHOHOĘVD]H]HN
HOPXODV]WiVDPLDWWEHN|YHWNH]ĘNiURNpUW
*\HUPHNHNpVIRJ\DWpNNDOpOĘV]HPpO\HN
EL]WRQViJD
$NpV]OpNNLDODNtWiVDQHPRO\DQKRJ\D]WFV|NNHQW
y
¿]LNDLpUWHOPLYDJ\PHQWiOLVNpSHVVpJĦLOOHWYH
PHJIHOHOĘWDSDV]WDODWRNpVLVPHUHWHNKtMiQOpYĘ
V]HPpO\HNEHOHpUWYHDJ\HUPHNHNHWLVKDV]QiOKDVViN
KDFVDNDEL]WRQViJXNpUWIHOHOĘVV]HPpO\QHPEL]WRVtW
V]iPXNUDIHOJ\HOHWHWpV~WPXWDWiVWDNpV]OpN
KDV]QiODWiUDYRQDWNR]yDQ*RQGRVNRGMRQDUUyOKRJ\
DJ\HUPHNHNQHMiWV]KDVVDQDNDNpV]OpNNHO
$FVRPDJROyDQ\DJRNDWWDUWVDDJ\HUPHNHNWĘOWiYRO
y
)XOODGiVYHV]pO\HVHN
$NpV]OpNOHVHOHMWH]pVHNRUK~]]DNLDGXJDV]WD
y
KiOy]DWLDOM]DWEyOYiJMDHODKiOy]DWLWiSNiEHOWRO\DQ
N|]HODNpV]OpNKH]DPHQQ\LUHFVDNOHKHWpV
WiYROtWVDHOD]DMWyWDQQDNPHJHOĘ]pVHpUGHNpEHQ
KRJ\DJ\HUPHNHNiUDPWpVWV]HQYHGMHQHNYDJ\
PDJXNDWDNpV]OpNEH]iUMiN
+DH]DPiJQHV]iUDVDMWyYDOHOOiWRWWNpV]OpNHJ\
y
UXJy]iUDVNLOLQFVHVDMWyYDOYDJ\IHGpOOHOHOOiWRWWUpJL
NpV]OpNKHO\pUHNHUODNNRUQHIHOHMWVHHODUpJL
NpV]OpNNLGREiVDHOĘWWKDV]QiODWUDDONDOPDWODQQi
WHQQLDUXJyV]iUDW(QQHND]DFpOMDKRJ\J\HUHNHN
QHWXGMDQDNEHQQUHNHGQLDNpV]OpNEHQ
ÈOWDOiQRVEL]WRQViJLWXGQLYDOyN
)LJ\HOHP1HWDNDUMDOHDV]HOOĘ]ĘQ\tOiVRNDW
$NpV]OpNUHQGHOWHWpVHpOHOPLV]HUHNpVYDJ\
y
LWDORNQRUPiOKi]WDUWiVLWiUROiVDDMHOHQKDV]QiODWL
~WPXWDWyEDQOHtUWDNV]HULQW
1HKDV]QiOMRQPHFKDQLNXVHV]N|]WYDJ\PHVWHUVpJHV
y
HV]N|]|NHWDOHROYDV]WiVLIRO\DPDWHOĘVHJtWpVpUH
1HPĦN|GWHVVHQPiVHOHNWURPRVNpV]OpNHWSpOGiXO
y
IDJ\ODOWNpV]tWĘJpSHWKĦWĘEHUHQGH]pVHNEHOVHMpEHQ
KDFVDNH]WDJ\iUWyNLIHMH]HWWHQMyYiQHPKDJ\MD
hJ\HOMHQDUUDKRJ\QHVpUOM|QPHJDKĦWĘN|U
y
$NpV]OpNKĦWĘN|UHL]REXWiQ5DKĦWĘDQ\DJRW
y
WDUWDOPD]H]DN|UQ\H]HWUHFVHNpO\KDWiVWJ\DNRUOy
WHUPpV]HWHVJi]DPHO\D]RQEDQJ\~OpNRQ\
$NpV]OpNV]iOOtWiVDpV]HPEHKHO\H]pVHVRUiQ
EL]RQ\RVRGMRQPHJDUUyOKRJ\DKĦWĘN|UVHPPLO\HQ
|VV]HWHYĘMHQHPVpUOWPHJ
.HUOMHQ\tOWOiQJpVWĦ]J\~MWyHV]N|]|NKDV]QiODWiW
–
$ODSRVDQV]HOOĘ]WHVVHNLD]WDKHO\LVpJHWDKROD
–
NpV]OpNWDOiOKDWy
9HV]pO\HVDWHUPpNPĦV]DNLMHOOHP]ĘLWPHJYiOWR]WDWQL
y
YDJ\DWHUPpNHWEiUPLO\HQPyGRQiWDODNtWDQL
$KiOy]DWLWiSNiEHOEiUPLO\HQVpUOpVHU|YLG]iUODWRW
W]HWYDJ\iUDPWpVWRNR]KDW
9LJ\i]DW$]HOHNWURPRVDONRWyHOHPHNKiOy]DWL
WiSNiEHOGXJDV]NRPSUHVV]RUFVHUpMpWKLYDWDORV
V]HUYL]NpSYLVHOĘQHNYDJ\V]DNNpS]HWWV]HUHOĘQHNNHOO
HOYpJH]QLH
$KiOy]DWLWiSNiEHOWQHPV]DEDGPHJKRVV]DEEtWDQL
hJ\HOMHQDUUDKRJ\DKiOy]DWLGXJDV]WQH
Q\RPMD|VV]HYDJ\NiURVtWVDDNpV]OpNKiWODSMD
$]|VV]HQ\RPRWWYDJ\VpUOWKiOy]DWLGXJDV]
W~OPHOHJHGKHWpVW]HWRNR]KDW
%L]WRQViJLLQIRUPiFLyN BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB B 9
(OVĘKDV]QiODW B BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB 11
.H]HOĘSDQHOB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB 11
1DSLKDV]QiODWB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB 11
+DV]QRVMDYDVODWRNpVWDQiFVRN BB BB BB BB BB BB BB 12
ÈSROiVpVWLV]WtWiVB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB 12
0LWWHJ\HNKD BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB 1
0ĦV]DNLDGDWRNB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB 14
h]HPEHKHO\H]pVB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB 14
.|UQ\H]HWYpGHOPLWXGQLYDOyN BB BB BB BB BB BB BB BB 15
7DUWDORPMHJ\]pN
%L]WRQViJLLQIRUPiFLyN
eUWHVtWpVQpONOYiOWR]KDW