Zanussi ZFU219WO - Manual (Page 19)

19
1DPLJL]D]DPU]RYDQMH
=DQDMEROMãLL]NRULVWHNSRVWRSND]DPU]RYDQMDMHQD
YROMRQHNDMSRPHPEQLKQDPLJRY
QDMYHþMDNROLþLQDåLYLONLMLKODKNR]DPU]QHWHY y
XUDKMHSULND]DQDQDSORãþLFL]DWHKQLþQH
QDYHGEH
SRVWRSHN]DPU]RYDQMDWUDMDXU9WHPþDVXQH y
VPHWHGRGDMDWLåLYLO]D]DPU]RYDQMH
]DPU]XMWHOHNDNRYRVWQDVYHåDLQSRYVHPRþLãþHQD y
åLYLOD
SULSUDYLWHPDMKQHSRUFLMHåLYLOGDERGRODKNRKLWUR y
LQSRYVHP]DPU]QMHQDWHUGDERVWHODKNRSR]QHMH
RGWDMDOLOHåHOHQRNROLþLQR
åLYLOD]DãþLWLWH]DOXPLQLMDVWRIROLMRDOLSROLHWLOHQRPLQ y
VHSUHSULþDMWHGDVR]DYLWNLQHSURGXãQR]DSUWL
VYHåDQH]DPU]QMHQDåLYLODVHQHVPHMRGRWLNDWLåH y
]DPU]QMHQLKåLYLONHUQDWDQDþLQSUHSUHþLWHSRUDVW
WHPSHUDWXUHVOHGQMLK
QHPDVWQDåLYLODODKNRODåMHLQGDOMþDVDVKUDQMXMHWH y
RGPDVWQLKVROVNUDMãDGRERVKUDQMHYDQMDåLYLO
þHNRFNHOHGXXåLYDWHQHSRVUHGQRL]]DPU]RYDOQLND y
ODKNRSRY]URþLMRR]HEOLQH
QDYVDN]DYLWHNMHSULSRURþOMLYR]DEHOHåLWLGDWXP y
]DPU]RYDQMDGDLPDWHSRGQDG]RURPþDV
VKUDQMHYDQMD
1DPLJL]DVKUDQMHYDQMH]DPU]QMHQLKåLYLO
=DQDMEROMãRXþLQNRYLWRVWQDSUDYHPRUDWHQDUHGLWL
QDVOHGQMH
SUHSULþDMWHVHGDMHLPHOSURGDMDOHF]DPU]QMHQD y
åLYLODSULPHUQRVKUDQMHQD
SRVNUELWHGDERGR]DPU]QMHQDåLYLODL]WUJRYLQHY y
]DPU]RYDOQLNSUHQHVHQDYQDMNUDMãHPPRåQHPþDVX
YUDWQHRGSLUDMWHSRJRVWRLQMLKQHSXãþDMWHRGSUWLK y
GDOMNRWMHSRWUHEQR
RGWDMDQDåLYLODVHKLWURSRNYDULMRLQMLKQHVPHWH y
SRQRYQR]DPU]QLWL
QHSUHNRUDþLWHREGREMD]DPU]RYDQMDNLJDQDYHGH y
SURL]YDMDOHFåLYLO
.RULVWQLQDPLJLLQQDVYHWL
9]GUåHYDQMHLQþLãþHQMH
ýLãþHQMH
,]KLJLHQVNLKUD]ORJRYMHWUHEDQRWUDQMRVWQDSUDYH
YNOMXþQR]QRWUDQMRRSUHPRUHGQRþLVWLWL
3R]RU0HGþLãþHQMHPQDSUDYDQHVPHELWL
SULNOMXþHQDQDHOHNWULþQRRPUHåMH2EVWDMD
QHYDUQRVWHOHNWULþQHJDXGDUD3UHGþLãþHQMHPQDSUDYR
L]NORSLWHLQL]YOHFLWHYWLþL]YWLþQLFHDOLL]NORSLWHR]
L]NOMXþLWHRGNORSQLNDOLYDURYDONR1DSUDYHQHþLVWLWHV
SDUQLPþLVWLOQLNRP9ODJDVHODKNRQDEHUHYHOHNWULþQLK
VHVWDYQLKGHOLKNDUSUHGVWDYOMDQHYDUQRVWHOHNWULþQHJD
XGDUD9URþLKODSLODKNRSRãNRGXMHMRSODVWLþQHGHOH
1DSUDYDPRUDELWLVXKDSUHGHQMR]DþQHWHSRQRYQR
XSRUDEOMDWL
3RPHPEQR(WHULþQDROMDLQRUJDQVNDWRSLODODKNR
QDSDGHMRSODVWLþQHGHOHQSUOLPRQRYVRNDOLVRN
SRPDUDQþQHOXSLQHPDVOHQDNLVOLQDþLVWLODNL
YVHEXMHMRRFHWQRNLVOLQR
3RVNUELWHGDWDNãQHVQRYLQHSULGHMRYVWLN]GHOL y
QDSUDYH
1HXSRUDEOMDMWHJURELKþLVWLOQLKVUHGVWHY y
2GVWUDQLWHåLYLODL]]DPU]RYDOQLND'REURSRNULWDMLK y
VKUDQLWHQDKODGQHP
,]NORSLWHQDSUDYRLQL]YOHFLWHYWLþL]YWLþQLFHDOL y
L]NORSLWHR]L]NOMXþLWHRGNORSQLNDOLYDURYDONR
1DSUDYRLQQRWUDQMRRSUHPRRþLVWLWHVNUSRLQPODþQR y
YRGR3RþLãþHQMXREULãLWHVVYHåRYRGRLQRVXãLWH
1DNRSLþHQSUDKQDNRQGHQ]DWRUMXSRYHþDSRUDER y
HOHNWULþQHHQHUJLMH=DWRHQNUDWOHWQRNRQGHQ]DWRU
QDKUEWQLVWUDQLQDSUDYHSUHYLGQRRþLVWLWH]PHKNR
NUWDþNRDOLVVHVDOQLNRP
.RMHYVHVXKRQDSUDYRSRQRYQR]DþQLWH y
XSRUDEOMDWL
2GWDMHYDQMH]DPU]RYDOQLND
9]DPU]RYDOQLNXVHSRVWRSRPDQDEHUHLYMH7UHEDJD
MHRGVWUDQLWL