beautypg.com

3 types and versions, Vegamet 601, Vegamet 602 ex – VEGA VEGAMET 602 User Manual

Page 5

background image

VEGAMET 601, 602

5

0

20 mA

10 V

100
%

50

0

on

Product description

0

20 mA

10 V

100
%

50

0

on

1.3 Types and versions

VEGAMET 601

Signal conditioning instrument for continuous level or proc-
ess pressure measurement
Adjustment via two potentiometers
with adjustable integration time
Input:

1 capacitive electrode or
1 hydrostatic pressure transmitter or
1 process pressure transmitter

Outputs:

1 current output 0/4 … 20 mA
1 voltage output 0 … 10 V

Application:

level measurement, process pressure meas-
urement

VEGAMET 602 Ex

Signal conditioning instrument for continuous level or proc-
ess pressure measurement
Fault monitoring
Adjustment via two potentiometers
with adjustable integration time
Input:

1 capacitive electrode or
1 hydrostatic pressure transmitter or
1 process pressure transmitter

Outputs:

1 current output 0/4 … 20 mA
1 voltage output 0 … 10 V
1 fail-safe relay

Approvals:

[EEx ia] IIC, [EEx ia] IIB,
as part of an overfill protection system acc.
to WHG

Application:

level measurement, process pressure meas-
urement

Continuous measurement VEGAMET
601

Continuous measurement VEGAMET
602 Ex

Level

Level

Ex area

Non-Ex area