ﺳرﺎﻓ – Bosch GPL 5 Professional User Manual
Page 160

160 |
ﺳرﺎﻓ
1 609 929 S07 | (13.3.12)
Bosch Power Tools
راﺮﻗ ﺋﺎﺟ رد ترﺎﻈﻧ نوﺪﺑ ﻦﺷور ﺖﻟﺎﺣ رد ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
e
.ﺪ ﻨ شﻮﻣﺎﺧ اﺮﻧآ ، ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا زا هدﺎﻔﺘﺳا زا ﺲﭘ و ﺪ ﻫﺪﻧ
.دراد دﻮﺟو ﺮﮕ د صﺎﺨﺷا ﻢﺸﭼ نﺪ د ﺐ ﺳآ نﺎ ﻣا
هرﺎﺑود
ﺗﺎﻣﻮﺗا هﺪﻨﻨ ﻊﻄﻗ ، ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا دﺪﺠﻣ ندﺮ ﻦﺷور ﺲﭘ
.دﻮﺷ ﻣ ﻢ ﻈﻨﺗ ﻪﻘ ﻗد
20
نﺎﻣز تﺪﻣ ور ﺮﺑ
ﺗﺎﻣﻮﺗا زاﺮﺗ ﺎﺑ رﺎ هﻮﺤﻧ
راﺮﻗ ﻢ ﺤﻣ و ﺖﺑﺎﺛ ﻘﻓا (ﻪﻨ ﻣز) هﺎﮔراﺮﻗ ور ﺮﺑ ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
.ﺪ ﻨ ﻢ ﺤﻣ
18
ﻪ ﺎﭘ ﻪﺳ ﺎ و
8
رﺎﻬﻣ تاﺰ ﻬﲡ ور ﺮﺑ اﺮﻧآ و ﺪ ﻫﺪﺑ
ار ﺎﻫ راﻮﻤﻫﺎﻧ
ﺗﺎﻣﻮﺗا زاﺮﺗ ، ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ندﺮ ﻦﺷور زا ﺲﭘ
رﻮﺤﻣ)
± 3°
و ( ﻟﻮﻃ رﻮﺤﻣ)
± 5°
رﺎ دﻮﺧ ﮔﺪﻧﻮﺷزاﺮﺗ هدوﺪﺤﻣ رد
ﺖ ﺮﺣ ﺮﮕ د رﺰ ﻟ طﺎﻘﻧ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ .ﺪﻨ ﻣ زاﺮﺗ
ﺗﺎﻣﻮﺗا رﻮﻄﺑ ( ﺿﺮﻋ
.ﺖﺳا هﺪ ﺳر نﺎ ﺎﭘ ﻪﺑ نﺪﺷ زاﺮﺗ هﺎﮕﻧآ ،ﺪﻨﻨ ﻧ
ﻞ ﻟد ﻪﺑ لﺎﺜﻣ رﻮﻄﺑ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ ﺮ ﺬﭘ نﺎ ﻣا
ﺗﺎﻣﻮﺗا نﺪﺷ زاﺮﺗ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﻘﻓا ﺢﻄﺳ ﺎﺑ
3°
ﺎ و
5°
زا ﺶ ﺑ ﻪ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا هﺎﮔراﺮﻗ ﺢﻄﺳ
ترﻮﺼﺑ (ﺪﻨﺗ ﻢﺘ ر ﺎﺑ) ﻊ ﺮﺳ رﻮﻄﺑ رﺰ ﻟ ﺎﻫﻮﺗﺮﭘ هﺎﮕﻧآ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد فﻼﺘﺧا
ﻘﻓا رﻮﻄﺑ ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ترﻮﺼﻨ ا رد .ﺪﻧﻮﺷ ﻣ ﻦﺷور نز ﻤﺸﭼ
هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻪ ﻨ ا دﺮﺠﻣ ﻪﺑ .ﺪ ﻧﺎﲟ رﺎ دﻮﺧ نﺪﺷ زاﺮﺗ ﺮﻈﺘﻨﻣ و ﺪ ﻫﺪﺑ راﺮﻗ
هﺎﮕﻧآ ،دﺮ ﮕﺑ راﺮﻗ
± 3°
ﺎ و
± 5°
رﺎ دﻮﺧ ﮔﺪﻧﻮﺷزاﺮﺗ هدوﺪﺤﻣ رد ﺮ ﮔ
.ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻣ ﻗﺎﺑ ﻦﺷور ﻪﺘﺳﻮ ﭘ رﻮﻄﺑ ًادﺪﺠﻣ رﺰ ﻟ ﺎﻫﻮﺗﺮﭘ
ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا نﺎ ﻣ ﺮ ﻐﺗ ﺎ و ﺪ ﺪﺷ نﺎ ﺗ ،شﺎﻌﺗرا دﺎﺠ ا ترﻮﺻ رد
ﺲﭘ .دﻮﺷ ﻣ زاﺮﺗ
ﺗﺎﻣﻮﺗا رﻮﻄﺑ ًادﺪﺠﻣ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ،رﺎ ﻦ ﺣ رد
لﺮﺘﻨ أﺪﺒﻣ طﺎﻘﻧ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ار رﺰ ﻟ ﺎﻫﻮﺗﺮﭘ ﺖ ﻌﺿو ،نﺪﺷ زاﺮﺗ زا
ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا لﺎﻘﺘﻧا و ﻞﻘﻧ و ﺖ ﺮﺣ زا ﺞﺘﻨﻣ ﺎﻄﺧ زوﺮﺑ زا ﺎﺗ ﺪ ﻨ
.ﺪ آ ﻞﻤﻌﺑ ﺮ ﮔﻮﻠﺟ
ندﺮ زاﺮﺗ ﺖﻗد
ﻞﻤﻋ ﺖﻗد رد هﺪﻧراﺬﮔ ﺮ ﺛﺎﺗ ﻞﻣاﻮﻋ
توﺎﻔﺗ و تﺎﻓﻼﺘﺧا صﻮﺼﺨﺑ .دراد رﺎ ﻂ ﺤﻣ ﺎﻣد ار ﺮ ﺛﺎﺗ ﻦ ﺮﺘﺸ ﺑ
رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻣ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ (ﻒﻛ) ﻦ ﺋﺎﭘ ﺢﻄﺳ زا ﺎﻣد نﺎ ﺮﺟ ﺮ ﺳ رد ﺎﻣد
.ﺪﻨﻨﻛ فﺮﺤﻨﻣ ار
ﺮﺗ ﻢ اﺮﺘﻣ و ﺮﺘﺸ ﺑ (ﻒ ) ﻦ ﻣز ﻜ دﺰﻧ رد ﺎﻣد ﺎﻫﺮﺸﻗ ﻪﻛ ﺎﳒآ زا
ﺮﺑ نﺎ ﻣﻻا ﺘﺣ ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻪﻛ ﺘﺴ ﺎﺑ ،ﺖﺳا ﺮﮕ د طﺎﻘﻧ زا
ﺘﺣ اﺮﻧآ ًﺎﻓﺎﻀﻣ و ﺪ ﻨ ﺐﺼﻧ رازﺎﺑ رد راﺪ ﺮﺧ ﻞﺑﺎﻗ ﻪ ﺎﭘ ﻪﺳ ور
.ﺪ ﻫﺪﺑ راﺮﻗ رﺎﻛ هدوﺪﺤﻣ و ﺢﻄﺳ ﺰ ﺮﻣ رد نﺎﻜﻣﻻا
رد صﺎﺧ هﺪﻧراﺬﮔ ﺮ ﺛﺎﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ، ﺟرﺎﺧ هﺪﻧراﺬﮔ ﺮ ﺛﺎﺗ ﻞﻣاﻮﻋ رﺎﻨﻛ رد
ﻪﺑﺮﺿ ﺎ ندﺎﺘﻓا لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻌﺑ) ﺪﻧراد دﻮﺟو ﺰ ﻧ هﺎﮕﺘﺳد ِدﻮﺧ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار
.ﺪﻧﻮﺸﺑ لﻼﺘﺧا دﺎﺠ ا و ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا رد ﺎﻄﺧ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻣ ﻪ (ﺪ ﺪﺷ
ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻞﻤﻋ ِﺖﻗد ،رﺎﻛ ﻪﺑ عوﺮﺷ زا ﻞﺒﻗ رﺎﺑ ﺮﻫ ﺪ ﺎﺑ ﻞ ﻟد ﻦ ا ﻪﺑ
.ﺪ ﻨﻛ لﺮﺘﻨﻛ ار
زا ﺎﻫ ﺶ ﺎﻣزآ زا
ﻃ رد ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺎﻄﺧ ناﺰ ﻣ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺪ ﺎﺑ هﺎﮕﻧآ ،دور ﺮﺗاﺮﻓ (فﻼﺘﺧا) ﺎﻄﺧ ناﺰ ﻣ ﺮﺜ اﺪﺣ
.ﺪﻴﻨ ﺮﻴﻤﻌﺗ شﻮﺑ شوﺮﻓ زا ﺲﭘ تﺎﻣﺪﺧ ﻂﺳﻮﺗ
ﺿﺮﻋ رﻮﺤﻣ و ﻟﻮﻃ رﻮﺤﻣ اﺮﺑ ﻘﻓا رﺰ ﻟ ﺎﻫﻮﺗﺮﭘ زاﺮﺗ ﺖﻗد ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﺐ ﺗﺮﺗ ﻦ ا ﻪﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ زﺎﺠﻣ فﻼﺘﺧا ناﺰ ﻣ ﺮﺜ اﺪﺣ هدوﺪﺤﻣ رد
.ﺖﺳا لﺮﺘﻨ ﺖﲢ ﺰ ﻧ ( دﻮﻤﻋ رﻮﺤﻣ) دﻮﻤﻋ ﺎﻫﻮﺗﺮﭘ رد زاﺮﺗ ﺖﻗد
ﺿﺮﻋ رﻮﺤﻣ ﻘﻓا نﺪﺷ زاﺮﺗ ﺖﻗد لﺮﺘﻨ هﻮﺤﻧ
ءﺎ ﺗا ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ﺮﺘﻣ
20
لدﺎﻌﻣ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ﺖﻓﺎﺴﻣ ﻪﺑ لﺮﺘﻨ اﺮﺑ
.ﺪ راد زﺎ ﻧ راﻮ د ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﻢ ﺤﻣ و ﺖﺑﺎﺛ (ﻪﻨ ﻣز)
رﺎﻬﻣ تاﺰ ﻬﲡ ور ﺮﺑ ،راﻮ د زا ﺮﺘﻣ
20
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻪﺑ ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
–
و ﻢ ﺤﻣ ﺢﻄﺳ ﻚ ور اﺮﻧآ ﺎ و ﺪ ﻨ ﺐﺼﻧ ﻪ ﺎﭘ ﻪﺳ ور ﺎ و
.ﺪ ﻨﻛ ﻦﺷور ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا .ﺪ ﻫﺪﺑ راﺮﻗ ﺢﻄﺴﻣ
20 m
ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺿﺮﻋ رﻮﺤﻣ داﺪﺘﻣا رد ﻪ ﺒﻧﺎﺟ ﺎﻫﻮﺗﺮﭘ ود زا
–
ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺪ راﺬﮕﺑ .ﺪ ﻨ ﺲ ﻌﻨﻣ راﻮ د ور ﻪﺑ ار ﺪﻨﺘﺴﻫ
ﺪ ﻨﻛ راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ راﻮ د ور ﺮﺑ ار رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺰ ﺮﻣ ﻪﻄﻘﻧ .دﻮﺸﺑ زاﺮﺗ
.(
I
ﻪﻄﻘﻧ)
d
180˚
هزاﺪﻧا ﻪﺑ ،ﺪ ﻫﺪﺑ نآ عﺎﻔﺗرا رد ﺮ ﻐﺗ ﻪ ﻨ ا نوﺪﺑ ار ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا
–
و دﻮﺸﺑ زاﺮﺗ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺪ راﺬﮕﺑ .ﺪ ﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻪﺟرد
180°
ﺒ ﺮﻘﺗ
ﺪ ﻨﻛ راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ راﻮ د ور ﺮﺑ ار رﺰ ﻟ ﺮﮕ د ﺒﻧﺎﺟ ﻮﺗﺮﭘ ﺰ ﺮﻣ ﻪﻄﻘﻧ
II
هﺪﺷ راﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ ﻪﻄﻘﻧ ﻪ ﺪ ﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ .(
II
ﻪﻄﻘﻧ )
.دﺮ ﮕﺑ راﺮﻗ نآ ﺮﺑ دﻮﻤﻋ رﻮﻄﺑ
I
ﻪﻄﻘﻧ ﻦ ﺋﺎﭘ ﺎ ﻻﺎﺑ رد نﺎ ﻣﻻا ﺘﺣ
ناﺰ ﻣ ، راﻮ د ور هﺪﺷ راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ
II
و
I
ﻪﻄﻘﻧ ود ﲔﺑ
d
فﻼﺘﺧا
–
رﻮﺤﻣ داﺪﺘﻣا رد ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا (عﺎﻔﺗرا رد) ﻌﻗاو فﻼﺘﺧا ﺎ فاﺮﺤﻧا
.ﺪﺷﺎﺑ ﻣ ﺿﺮﻋ
ﺮﺜﻛاﺪﺣ ،(ﺮﺘﻣ
40
)
2 x 20 m = 40 m
راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ﺖﻓﺎﺴﻣ رد
:ﺖﺳا ﺮ ز حﺮﺷ ﻪﺑ زﺎﺠﻣ ﺎﻄﺧ ﺎ فﻼﺘﺧا
40 m x ± 0,3 mm/m = ± 12 mm
.(ﺮﺘﻤ ﻠ ﻣ
± 12 =
ﺮﺘﻣ رد ﺮﺘﻤ ﻠ ﻣ
± 0,3 x
ﺮﺘﻣ
40
)
.ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﻤ ﻠ ﻣ
12 mm
ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺪ ﺎﺑ
II
و
I
طﺎﻘﻧ ﻦ ﺑ
d
فﻼﺘﺧا ﻪﺠ ﺘﻧ رد
gpl5_fa_1609929S07_002.indd 160
gpl5_fa_1609929S07_002.indd 160
13.03.2012 14:58:42
13.03.2012 14:58:42