Bosch GML SoundBoxx Professional 14,4 V - Manual (Page 152)

152 | ﻰﺳرﺎﻓ
1 619 929 L56 | (6.12.12) Bosch Power Tools
ﻪﺑ ور ﻪﻤﮐد ﻦﯿﻌﻣ یﻮﯾدار ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ﻢﯿﻈﻨﺗ یاﺮﺑ
ﺶﯾاﺰﻓا ار ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ ﺎﺗ ،ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار 9 ﻮﻠﺟ
ﺎﺗ ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار 8 ﺐﻘﻋ ﻪﺑ ور ﻪﻤﮐد ﺎﯾ ﺪﯿﻫد
یور ﯽﻧﻮﻨﮐ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ .ﺪﯿﻫد ﺶﻫﺎﮐ ار ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﯾﺎﻤﻧ ی ﻪﺤﻔﺻ رد a ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ
ﺎﺑ ﯽﯾﻮﯾدار یﺎﻫ هﺪﻨﺘﺳﺮﻓ یﻮﺠﺘﺴﺟ ﺖﻬﺟ
ﻪﻤﮐد ﺎﯾ 9 ﻮﻠﺟ ﻪﺑ ور ی ﻪﻤﮐد یﻮﻗ لﺎﻨﮕﯿﺳ
هدﺮﺸﻓ ار نآ و ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار 8 ﺐﻘﻋ ﻪﺑ ور
هﺪﺷ اﺪﯿﭘ ﯽﯾﻮﯾدار هﺪﻨﺘﺳﺮﻓ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ .ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ
ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﯾﺎﻤﻧ ی ﻪﺤﻔﺻ رد a ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ یور
.دﻮﺷ
رﻮﻃ ﻪﺑ ﻮﯾدار ،لﺎﻨﮕﯿﺳ یﻮﻗ ﺖﻓﺎﯾرد ترﻮﺻ رد
.دﺮﯿﮔ ﯽﻣ راﺮﻗ ﻮﯾﺮﺘﺳا ﯽﮕﻧﺮﯿﮔ ﺖﻟﺎﺣ یور رﺎﮐدﻮﺧ
ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ c ﻮﯾﺮﺘﺳا ﯽﮔﺪﻧﺮﯿﮔ ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ ،ﻪﺤﻔﺻ یور
.دﻮﺷ
زا ﯽﮑﯾ هﺪﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ هﺪﻨﺘﺳﺮﻓ ﮏﯾ هﺮﯿﺧذ ﺖﻬﺟ
رﺎﺸﻓ ﻪﯿﻧﺎﺛ
3
تﺪﻣ ﻪﺑ ار 6 ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ هﺮﯿﺧذ یﺎﻫ ﻪﻤﮐد
ﺰﯿﻧ و «PR» e ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ رد ﻪﮑﻨﯾا ﺾﺤﻣ ﻪﺑ .ﺪﯿﻫد
هﺪﻨﺘﺳﺮﻓ ،ﺪﻧﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ هﺮﯿﺧذ ﻪﻤﮐد هرﺎﻤﺷ
.ﺖﺳا هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ
هﺮﯿﺧذ 5 MW و UKW هﺪﻨﺘﺳﺮﻓ 5 ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
ﮏﯾ بﺎﺨﺘﻧا ترﻮﺻ رد ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ .ﺪﯿﻨﮐ
ﻞﺒﻗ زا هﺪﻨﺘﺳﺮﻓ یﺎﺟ ﺪﯾﺪﺟ هﺪﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ هﺪﻨﺘﺳﺮﻓ
.دﻮﺷ ﯽﻣ لﺎﻐﺷا هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ
ﻪﻤﮐد هﺪﺷ هﺮﯿﺧذ هﺪﻨﺘﺳﺮﻓ ﮏﯾ ﺶﺨﭘ یاﺮﺑ
رد .ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار 6 طﻮﺑﺮﻣ ی ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ هﺮﯿﺧذ
هﺮﯿﺧذ هرﺎﻤﺷ ﺰﯿﻧ و «PR» ﻪﯿﻧﺎﺛ ﺪﻨﭼ یاﺮﺑ e ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
هﺎﮕﺘﺳد ﻪﺑ ﯽﺟرﺎﺧ ﯽﺗﻮﺻ ﻊﺑﺎﻨﻣ لﺎﺼﺗا
ﻞﺑﺎﻗ ﻢﻫ ﯽﺟرﺎﺧ ﯽﺗﻮﺻ ﻊﺑﺎﻨﻣ ،ﻂﺒﺿ ﻮﯾدار ﺮﺑ هوﻼﻋ
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ
.ﺪﯾرادﺮﺑ ار 16 ﺶﯿﻓﺎﺟ- «AUX IN» ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺶﮐور
راﺮﻗ ﺶﯿﻓﺎﺟ رد ار 17 AUX ﻞﺑﺎﮐ یﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ 3,5 ﺶﯿﻓ
.(ﻮﺷﺎﺗ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺪﯿﻨﮐ عﻮﺟر) ﺪﯿﻫد
ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﺗﻮﺻ ﻊﺒﻨﻣ ﻪﺑ ار AUX ﻞﺑﺎﮐ ﺶﯿﻓ فﺮﻄﻧآ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻو
ی ﻪﻤﮐد هﺪﺷ ﻞﺻو ﯽﺗﻮﺻ ﻊﺒﻨﻣ ﺶﺨﭘ ﺖﻬﺟ
رﺎﺸﻓ رﺪﻘﻧآ ار 11 «Source» ﯽﺗﻮﺻ ﻊﺒﻨﻣ بﺎﺨﺘﻧا
«AUX» ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ رد f ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ یور ﺎﺗ ﺪﯿﻫد
.دﻮﺷ ﺮﻫﺎﻇ
- «AUX IN» ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺶﮐور ،ﯽﮔدﻮﻟآ زا یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﺖﻬﺟ
AUX
ﻞﺑﺎﮐ ﺶﯿﻓ ﺮﮔا ،ﺪﯾراﺬﮕﺑ هرﺎﺑود ار 16 ﺶﯿﻓﺎﺟ
.ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ اﺪﺟ ار
نﺎﻣز ﺶﯾﺎﻤﻧ
ﻦﯿﻣﺎﺗ ﻊﺒﻨﻣ ﺎﺑ نﺎﻣز ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﻂﺒﺿ ﻮﯾدار
ﺎﺑ ﻪﯾﻮﻧﺎﺛ یﺎﻬﯾﺮﻃﺎﺑ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ اﺰﺠﻣ یژﺮﻧا
ﻪﺑ ﺪﯿﻨﮐ عﻮﺟر) ،ﺪﻨﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﯽﻓﺎﮐ ﺖﯿﻓﺮﻇ
،«ﻪﯾﻮﻧﺎﺛ یﺎﻬﯾﺮﻃﺎﺑ ﻦﺘﺷادﺮﺑ و نداد راﺮﻗ هﻮﺤﻧ»
،دﻮﻤﻧ هﺮﯿﺧذ و ﻢﯿﻈﻨﺗ ار نﺎﻣز ناﻮﺗ ﯽﻣ (
154
ﻪﺤﻔﺻ
ﺰﻬﺠﻣ یﺮﻃﺎﺑ ﺎﯾ قﺮﺑ نﺎﯾﺮﺟ ﻪﺑ ﻂﺒﺿ ﻮﯾدار ﺮﮔا ﯽﺘﺣ
.ﺪﺷﺎﺒﻧ
نﺎﻣز ﻢﯿﻈﻨﺗ
− ار 10 نﺎﻣز ﻢﯿﻈﻨﺗ ی ﻪﻤﮐد نﺎﻣز ﻢﯿﻈﻨﺗ یاﺮﺑ
e ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ یور ﺖﻋﺎﺳ دﺪﻋ ﺎﺗ ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ رﺪﻘﻧآ
.ﺪﻧﺰﺑ ﮏﻤﺸﭼ
− 8 ﺐﻘﻋ ﻪﺑ ور ﻪﻤﮐد ﺎﯾ 9 ﻮﻠﺟ ﻪﺑ ور ﻪﻤﮐد
نﺎﯾﺎﻤﻧ ﺖﻋﺎﺳ ﺢﯿﺤﺻ دﺪﻋ ﺎﺗ ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ رﺪﻘﻧآ ار
.دﻮﺷ
− دﺪﻋ ﺎﺗ ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ هرﺎﺑود ار 10 ی ﻪﻤﮐد
.ﺪﻧﺰﺑ ﮏﻤﺸﭼ e ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ رد ﻪﻘﯿﻗد
− ﺐﻘﻋ ﻪﺑ ور ﻪﻤﮐد ﺎﯾ 9 ﻮﻠﺟ ﻪﺑ ور ﻪﻤﮐد
ﻪﻘﯿﻗد ﺢﯿﺤﺻ دﺪﻋ ﺎﺗ ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ رﺪﻘﻧآ ار 8
.دﻮﺷ نﺎﯾﺎﻤﻧ
− ﺎﺗ ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ مﻮﺳ رﺎﺑ یاﺮﺑ ار 10 ی ﻪﻤﮐد
.دﻮﺷ هﺮﯿﺧذ نﺎﻣز
ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار
ﺎﺑ رﺎﮐ ﻪﻨﯿﻬﺑ هﻮﺤﻧ یاﺮﺑ ﯽﺗاﺮﮐﺬﺗ و تﺎﺤﯿﺿﻮﺗ
یﺮﺗﺎﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻆﻔﺣ بآ و ﺖﺑﻮﻃر ﺮﺑاﺮﺑ رد ار یﺮﻃﺎﺑ
50 °C ﺎﺗ ﻪﺟرد 0 °C ﻦﯿﺑ یﺎﻣد رد اًﺮﺼﺤﻨﻣ ار یﺮﻃﺎﺑ
رد ار یﺮﻃﺎﺑ لﺎﺜﻣ رﻮﻄﺑ .ﺪﯿﻨﮐ یراﺪﻬﮕﻧ ﻪﺟرد
.ﺪﯾراﺬﮕﻧ ﻞﯿﺒﻣﻮﺗا ﻞﺧاد نﺎﺘﺴﺑﺎﺗ
نآ زا یدﺎﯾز تﺪﻣ ﻪﻛ یﺮﺗﺎﺑ ﺎﯾ و ﻮﻧ یﺮﺗﺎﺑ ﻚﯾ
و ژرﺎﺷ رﺎﺑ 5 اًدوﺪﺣ زا ﺲﭘ ،ﺖﺳا هﺪﺸﻧ هدﺎﻔﺘﺳا
.ﺪﺳﺮﯿﻣ دﻮﺧ ﯽﯾﺎﻬﻧ و ﻞﻣﺎﻛ ناﻮﺗ ﻪﺑ نﺪﺷ ﻪﯿﻠﺨﺗ
ﻪﻛ یﺮﺗﺎﺑ دﺮﻛرﺎﻛ نﺎﻣز تﺪﻣ ﻪﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻓا
یﺮﺗﺎﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﺮﮕﻧﺎﯾﺎﻤﻧ ،ﺖﺳا هﺪﺷ ژرﺎﺷ هزﺎﺗ
.دﻮﺷ ﺾﯾﻮﻌﺗ ﺪﯾﺎﺑ و هﺪﺷ ﻞﻤﻌﺘﺴﻣ و هدﻮﺳﺮﻓ
یﺮﺗﺎﺑ ندﺮﻛ جرﺎﺧ هدر زا هﻮﺤﻧ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻜﻧ ﻪﺑ
.ﺪﯿﻨﻛ ﻪﺟﻮﺗ
ﻞﺣ هار و ﺖﻠﻋ
–
ﺎﻄﺧ
ﺖﻠﻋ ﻞﺣ هار
ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ رﺎﮐ ﻂﺒﺿ ﻮﯾدار
ﻦﯿﻣﺎﺗ زﺎﯿﻧ درﻮﻣ یژﺮﻧا
دﻮﺷ ﯽﻤﻧ
یدورو ﺶﯿﻓ و ﻪﺧﺎﺷود
هﺪﺷ ژرﺎﺷ یﺮﺗﺎﺑ ﺎﯾ
ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ ار (ﻞﻣﺎﮐ)
دﺮﺳ دﺎﯾز ﻂﺒﺿ ﻮﯾدار
ﺖﺳا مﺮﮔ دﺎﯾز ﺎﯾ
ﻂﺒﺿ ﻮﯾدار ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﺮﺒﺻ
دﻮﺧ یرﺎﮐ یﺎﻣد ﻪﺑ
ﺪﺳﺮﺑ
gml_soundbox_1619929L56_fa.indd 152 gml_soundbox_1619929L56_fa.indd 152 06.12.2012 14:23:55 06.12.2012 14:23:55