ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ, ﺎﻫ ﺖﻣﻼﻋ, ﻥﺁ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺢﯾﺮﺸﺗ – Bosch GTA 2500 W Professional User Manual
Page 119: ﯽﺳﺭﺎﻓ

ﯽﺳﺭﺎﻓ
|
119
Bosch Power Tools
1 619 929 L76 | (14.8.12)
ﯽﺳﺭﺎﻓ
ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
ﯽﻣﻮﻤﻋ ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
ﻩﺪﺷ ﻪﻤﯿﻤﺿ یﺎﻫﺭﺍﺪﺸﻫ ﻭ ﺎﻫ ﯽﯾﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﻤﻫ
.ﺪﯿﻧﺍﻮﺨﺑ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ ﺰﯿﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﺎﯾ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺐﺼﻧ ﺖﻬﺟ
ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺕﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ ﺖﯾﺎﻋﺭ ﻡﺪﻋ ﺯﺍ ﯽﺷﺎﻧ ﺕﺎﻫﺎﺒﺘﺷﺍ
ﺮﯾﺎﺳ ﺎﯾ ﻭ ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ ،ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ ﻕﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ
.ﺩﻮﺷ ﺪﯾﺪﺷ یﺎﻫ ﺖﺣﺍﺮﺟ
ﺭﺎﮐ ﺰﯿﻣ یﺍﺮﺑ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺕﺍﺭﻮﺘﺳﺩ
ﻥﻭﺮﯿﺑ ﺰﯾﺮﭘ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ،ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﺾﯾﻮﻌﺗ ﻭ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻡﺎﳒﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ
ﺢﻧﺍﻮﺳ ﺯﺍ ﯽﺧﺮﺑ ﺖﻠﻋ .ﺪﯿﯾﺎﳕ ﺝﺭﺎﺧ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﺮﺗﺎﺑ ﺎﯾ ﻭ ﺪﯿﺸﮑﺑ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﻗﺮﺑ یﺎﻫﺭﺍﺰﺑﺍ ی ﻪﺘﺳﺍﻮﺧﺎﻧ ﻥﺩﺎﺘﻓﺍ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ،یﺭﺎﮐ
ﯽﺑ ﺐﺼﻧ .ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ ﺖﺳﺭﺩ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ ﺰﯿﻣ .ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ
ﯽﻣ ﻢﻬﻣ ،ﺭﺎﮐ ﺰﯿﻣ ﱳﺴﮑﺷ ﻢﻫ ﺭﺩ ﺯﺍ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ یﺍﺮﺑ ﺺﻘﻧ ﻭ ﺐﯿﻋ
.ﺪﺷﺎﺑ
ﺮﺳ ﻭ ﺵﺰﻐﻟ .ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ ﺭﺎﮐ ﺰﯿﻣ ﻪﺑ ﻢﮑﺤﻣ ،ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ
.ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻣ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻥﺩﺍﺩ ﺖﺳﺩ ﺯﺍ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ،ﺭﺎﮐ ﺰﯿﻣ یﻭﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻥﺩﺭﻮﺧ
ﺖﯾﺍﺪﻫ .ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺯﺍﺮﺗ ﻭ ﺭﺍﻮﻤﻫ ،ﺖﻔﺳ ﺢﻄﺳ ﮏﯾ یﻭﺭ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ ﺰﯿﻣ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﳕ ﺮﯾﺬﭘ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺎﯾ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺖﺳﺪﮑﯾ ﻭ ﻦﻤﯾﺍ
ﺖﺴﺑﺭﺍﺩ ﺎﯾ ﻭ ﻥﺎﺑﺩﺮﻧ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻥﺁ ﺯﺍ ﻭ ﺪﯿﻫﺪﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﺩﺎﯾﺯ ﺭﺎﺑ ﺮﯾﺯ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ ﺰﯿﻣ
ﺰﮐﺮﻣ ﯽﯾﺎﺠﺑﺎﺟ ﺚﻋﺎﺑ ،ﺭﺎﮐ ﺰﯿﻣ یﻭﺭ ﺩﺎﯾﺯ ﺭﺎﺑ ﺎﯾ ﻥﺩﺎﺘﺴﯾﺍ .ﺪﯿﻨﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻥﺁ ﻥﺩﺎﺘﻓﺍ ﻭ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﻥﺁ ﻞﻘﺛ
ﺎﻬﻄﺑﺍﺭ ﻭ ﺎﻬﭽﯿﭘ ﻡﺎﲤ ﻥﺩﻮﺑ ﺖﻔﺳ ﻪﺑ ،ﺭﺎﮐ ﺰﯿﻣ ﻞﻤﺣ ﺎﯾ ﺭﺎﮐ ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺖﻔﭼ ﺖﺴﯾﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺍﺰﯿﻬﲡ .ﺪﯿﯾﺎﳕ ﻪﺟﻮﺗ
ﻡﺪﻋ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻨﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻬﻄﺑﺍﺭ ﻥﺩﻮﺑ ﻞﺷ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﺑﻮﺨﺑ ﻩﺭﺍﻮﻤﻫ
.ﺪﻧﻮﺷ یﺭﺎﮐ ﻩﺭﺍ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺭﺩ ﺖﻗﺩ ﻭ ﺕﺎﺒﺛ
ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺭﺩ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺎﯾ ﻭ ﺐﺼﻧ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﺎﻬﻨﺗ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ
ﺖﯿﻌﺿﻭ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ) ﺪﺷﺎﺑ ﻞﻘﻧ ﻭ ﻞﻤﺣ ﻩﺩﺎﻣﺁ / کﺮﺤﺘﻣ
ﺭﺩ .(ﺪﯿﯾﺎﳕ ﺱﺎﺒﺘﻗﺍ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﺯﺍ ﺍﺭ کﺮﺤﺘﻣ
ﺩﻮﺟﻭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺭﺩ ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﻞﻘﺛ ﺰﮐﺮﻣ ﮏﯾ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺕﺭﻮﺼﻨﯾﺍ ﺮﯿﻏ
.ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻣ ﻥﺁ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﺍ ﻭ ﱳﺷﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﻡﺪﻋ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ ﺩﺭﺍﺩ
ﻪﺑ ﺭﺎﮐ ﺰﯿﻣ یﻭﺭ ﺎﻓﺮﺻ ﺍﺭ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺍﺰﯿﻬﲡ یﻭﺭ ﻩﺪﺷ ﻢﮑﺤﻣ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ
ﯽﳕ ﺭﺍﺮﻗ ﻦﻤﯾﺍ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺍﺰﯿﻬﲡ ،ﺭﺎﮐ ﺰﯿﻣ ﻥﻭﺪﺑ .ﺪﯾﺮﯿﮔ ﺭﺎﮐ
.ﺪﻨﺘﻓﺍ ﯽﻣ ﻭ ﺪﻧﺮﯿﮔ
ﺰﯿﻣ ﻝﺩﺎﻌﺗ ،ﺯﺍﺭﺩ ﻭ ﻦﯿﮕﻨﺳ یﺭﺎﮐ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻﺎﺣ ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ
ﻭ ﻦﯿﮕﻨﺳ یﺭﺎﮐ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺯﺎﺑ ﯽﯾﺎﻬﺘﻧﺍ ﺖﻤﺴﻗ ﺮﯾﺯ .ﺪﻨﻧﺯ ﯽﳕ ﻢﻫ ﺮﺑ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ
.ﺩﻮﳕ ﺭﺎﻬﻣ یﻮﺤﻧ ﻪﺑ ﺎﯾ ﻭ ﺩﺯ ﻪﯾﺎﭘ ﺪﯾﺎﺑ ﺍﺭ ﻞﯾﻮﻃ
ﺎﻫﺪﻨﺑ ﯽﮑﯾﺩﺰﻧ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻥﺎﺘﺸﮕﻧﺍ ،ﺭﺎﮐ ﺰﯿﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﻪﺘﺴﺑ ﻭ ﺯﺎﺑ ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺖﺳﺩ ﻥﺎﺘﺸﮕﻧﺍ ﻥﺩﺮﮐ ﺮﯿﮔ ﻥﺎﮑﻣﺍ .ﺪﯿﻫﺪﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﻝﺎﺼﺗﺍ یﺎﻬﻠﺼﻔﻣ ﻭ
.ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ
ﺎﻫ ﺖﻣﻼﻋ
ﻢﺋﻼﻋ ﻦﯾﺍ ﺎﻔﻄﻟ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻢﻬﻣ ﺭﺎﮐ ﺰﯿﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﻞﯾﺫ یﺎﻬﺘﻣﻼﻋ
ﺖﻬﺟ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻢﺋﻼﻋ ﻦﯾﺍ ﺖﺳﺭﺩ ﻢﻬﻓ .ﺪﯾﺭﺎﭙﺴﺑ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻬﻧﺁ ﯽﻧﺎﻌﻣ ﻭ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ﺭﺎﮐ ﺰﯿﻣ ﺯﺍ ﻦﻤﯾﺍ ﻭ ﺖﺳﺭﺩ ی ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﯽﻨﻌﻣ
ﺖﻣﻼﻋ
180
kg
(ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ + ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ) ﻞﻤﺣ ﻥﺍﻮﺗ ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻡﺮﮔﻮﻠﯿﮐ
180
ﺭﺎﮐ ﺰﯿﻣ
ﻥﺁ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺢﯾﺮﺸﺗ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﺍﻮﻣ
ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﺮﯾﺯ ﺡﺮﺷ ﻪﺑ ﺵﻮﺑ یﺰﯿﻣ یﺎﻫ ﻩﺭﺍ ﺭﺎﻬﻣ یﺍﺮﺑ ﹰﺍﺮﺼﺤﻨﻣ ﺭﺎﮐ ﺰﯿﻣ ﻦﯾﺍ
:(
2012.08
ﺖﺒﺛ ﺦﯾﺭﺎﺗ) ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ
GCM 8 S
–
3 601 L16 0..
GCM 8 SJ
–
3 601 L16 2..
GCM 800 S
–
3 601 L16 1..
GCM 10
–
0 601 B20 0..
GCM 10 J
–
GCM 10 M
3 601 M20 2..
GCM 10 S
–
0 601 B20 5..
GCM 10 SD
–
0 601 B22 5..
GCM 12
–
0 601 B21 0..
GCM 12 GDL
–
3 601 M23 6..
GCM 12 SD
–
0 601 B23 5..
GTM 12
–
3 601 M15 0..
ﺎﻫ ﻞﯿﻓﻭﺮﭘ ﻭ ﺎﻫ ﻪﺘﺨﺗ ﯽﻟﻮﻃ ﺵﺮﺑ ﺖﻬﺟ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﺭﺎﮐ ﺰﯿﻣ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺀﺍﺰﺟﺍ
ﺎﺗ ی ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﺭﺎﮐ ﺰﯿﻣ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ،ﺭﻮﺼﻣ یﺍﺰﺟﺍ یﺭﺍﺬﮔ ﻩﺭﺎﻤﺷ
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻮﺷ
ﻝﺎﺼﺗﺍ / ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺕﺍﺰﯿﻬﲡ
1
8
ﻩﺎﮔ ﻪﯿﮑﺗ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﺰﯿﻣ
2
15
/
16
ﺎﻫ ﺥﺮﭼ ﻞﻔﻗ
3
5
ﺰﯿﻣ ﻝﻮﻃ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ ﻪﻌﻄﻗ ﻞﻔﻗ ﻩﺮﻬﻣ
4
ﺰﯿﻣ ﻝﻮﻃ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ ﻪﻌﻄﻗ
5
ﻩﺮﯿﮕﺘﺳﺩ/ﻪﺘﺳﺩ
6
ﺭﺎﮐ ﺰﻴﻣ ﻥﺩﻮﺑ ﺯﺍﺮﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻪﯾﺎﭘ
7
ﺭﺎﮐ ﺰﯿﻣ ﻩﺎﮔ ﻪﯿﮑﺗ
8
8
ﻩﺎﮔ ﻪﯿﮑﺗ ﻞﻔﻗ
9