beautypg.com

Bosch GTS 10 J Professional User Manual

Page 149

background image

EëëçíéêÜ | 149

Bosch Power Tools

1 619 929 J53 | (12.5.11)

Ухнбсмпльгзуз пдзгпэ гщнЯбт (влЭре ейкьнет E1–E2)
– РесЬуфе фз сЬгб 39 фпх пдзгпэ гщнЯбт 3 уе мйб брь фйт

рспвлерьменет гй’ бхфь бхлбкюуейт пдЮгзузт 5 фпх

фсбрежйпэ уЭгбт.

Гйб фп кблэфесп бкпэмрйумб фщн хрь кбфесгбуЯб фембчЯщн

мегЬлпх мЮкпхт п пдзгьт гщнйюн мрпсеЯ нб дйехсхниеЯ ме фз

сЬгб дйбфпмЮт 28.
– З сЬгб дйбфпмЮт ухнбсмплпгеЯфбй уфпн пдзгь гщнЯбт ме фз

впЮиейб фпх уеф уфесЭщузт 40.

Бнбссьцзуз укьнзт/спкбнйдйюн

З укьнз брь псйумЭнб хлйкЬ. р.ч. брь мплхвдпэчет мрпгйЭт,

брь месйкЬ еЯдз оэлпх, брь псхкфЬ хлйкЬ кбй брь мЭфбллб

мрпсеЯ нб еЯнбй бнихгйейнЮ. З ербцЮ ме фз укьнз Ю/кбй з ейу-

рнпЮ фзт мрпсеЯ нб рспкблЭуей бллесгйкЭт бнфйдсЬуейт Ю/кбй

буиЭнейет фщн бнбрнехуфйкюн пдюн фпх чсЮуфз Ю фхчьн

рбсехсйукпмЭнщн бфьмщн.

ПсйумЭнб еЯдз укьнзт, р.ч. укьнз брь оэлп велбнйдйЬт Ю пойЬт

иещспэнфбй убн кбскйнпгьнб, йдйбЯфесб уе ухндхбумь ме

дйЬцпсб ухмрлзсщмбфйкЬ хлйкЬ рпх чсзуймпрпйпэнфбй уфзн

кбфесгбуЯб оэлщн (енюуейт чсщмЯпх, охлпрспуфбфехфйкЬ

мЭуб). З кбфесгбуЯб бмйбнфпэчщн хлйкюн ерйфсЭрефбй мьнп уе

ейдйкЬ екрбйдехмЭнб Ьфпмб.
– Нб чсзуймпрпйеЯфе рЬнфпфе мйб бнбссьцзуз укьнзт.

– Нб цспнфЯжефе гйб фпн кбль бесйумь фпх чюспх есгбуЯбт.

– Убт ухмвпхлеэпхме нб цпсЬфе мЬукет бнбрнехуфйкЮт

рспуфбуЯбт ме цЯлфсп кбфзгпсЯбт P2.

Нб фзсеЯфе фйт дйбфЬоейт рпх йучэпхн уфз чюсб убт гйб фб

дйЬцпсб хрь кбфесгбуЯб хлйкЬ.
З бнбссьцзуз укьнзт кбй рсйпнйдйюн мрпсеЯ нб мрлпкбсйуфеЯ

брь фз укьнз, фб рсйпнЯдйб Ю брь исбэумбфб фпх хрь

кбфесгбуЯб фембчЯпх.
– ИЭуефе фп злекфсйкь есгблеЯп екфьт лейфпхсгЯбт кбй вгЬлфе

фп цйт брь фзн рсЯжб.

– РесймЭнефе нб уфбмбфЮуей енфелют нб кйнеЯфбй п

рсйпньдйукпт.

– Еобксйвюуфе кбй еопхдефесюуфе фзн бйфЯб фпх

мрлпкбсЯумбфпт.

f

Нб брпцеэгефе фз дзмйпхсгЯб ухууюсехузт укьнзт

уфп чюсп рпх есгЬжеуфе. Пй укьнет бнбцлЭгпнфбй еэкплб.

f

Гйб фзн брпуьвзуз ендечпмЭнщн кйндэнщн рхскбгйЬт

ьфбн кьвефе блпхмЯнйб рсЭрей нб бдейЬжефе фбкфйкЬ фб

гсЭжйб кбй нб мзн чсзуймпрпйеЯфе бнбссьцзуз гсежйюн.

¢дейбумб еоьдпх гсежйюн (влЭре ейкьнб F)
Гйб нб мрпсЭуефе нб бцбйсЭуефе фхчьн исбэумбфб фпх хрь

кбфесгбуЯб фембчЯпх мрпсеЯфе нб бдейЬуефе фзн Эопдп гсежйюн

31.
– ИЭуефе фп злекфсйкь есгблеЯп екфьт лейфпхсгЯбт кбй вгЬлфе

фп цйт брь фзн рсЯжб.

– РесймЭнефе нб уфбмбфЮуей енфелют нб кйнеЯфбй п

рсйпньдйукпт.

– Лэуфе фз вЯдб уфесЭщузт 41 ме фп клейдЯ еущфесйкпэ

еобгюнпх (¢лен) 21.

– ФсбвЮофе Эощ фзн Эопдп гсежйюн 31 кбй бцбйсЭуфе фб

исбэумбфб фпх хрь кбфесгбуЯб фембчЯпх кбй фб гсЭжйб.

– Уфесеюуфе рЬлй уфп злекфсйкь есгблеЯп фзн Эопдп гсежйюн.

ЕощфесйкЮ бнбссьцзуз (влЭре ейкьнб G)
ЧсзуймпрпйЮуфе фп рспуЬсфзмб бнбссьцзузт 32 рпх

ресйЭчефбй уфз ухукехбуЯб гйб нб ухндЭуефе Энбн

брпсспцзфЮсб укьнзт уфзн Эопдп гсежйюн 31.
– ФпрпиефЮуфе гесЬ фп рспуЬсфзмб бнбссьцзузт 32 кбй фп

ущлЮнб фпх брпсспцзфЮсб укьнзт.

– МрпсеЯфе ерЯузт нб бхоЮуефе фзн йучэ бнбссьцзузт

вйдюнпнфбт фп рспубсмпуфйкь Х (рспбйсефйкь еоЬсфзмб)

уфп уфЮсйгмб бнбссьцзузт 7.

П брпсспцзфЮсбт укьнзт рсЭрей нб еЯнбй кбфЬллзлпт гйб фп

екЬуфпфе хрь кбфесгбуЯб хлйкь.
Гйб фзн бнбссьцзуз йдйбЯфесб бнихгйейнЮт, кбскйнпгьнпх Ю

озсЮт укьнзт рсЭрей нб чсзуймпрпйеЯфе ейдйкпэт

брпсспцзфЮсет укьнзт.

УфбиесЮ Ю мефбвлзфЮ ухнбсмпльгзуз

f

Гйб нб мрпсЭуефе нб чейсйуфеЯфе фп злекфсйкь есгблеЯп

буцблют рсЭрей, рсйн фп чсзуймпрпйЮуефе, нб фп

ухнбсмплпгЮуефе ерЬнщ уе мйб ерЯредз кбй уфбиесЮ

ерйцЬнейб (р. ч. фсбрЭжй есгбуЯбт).

Ухнбсмпльгзуз ерЬнщ уе мйб ерйцЬнейб есгбуЯбт

(влЭре ейкьнб H)
– Уфесеюуфе фп злекфсйкь есгблеЯп ме мйб кбфЬллзлз

кпчлйпуэндеуз ерЬнщ уфзн ерйцЬнейб есгбуЯбт. У’ бхфь

еохрзсефпэн пй фсэрет 12.

Ухнбсмпльгзуз уе фсбрЭжй есгбуЯбт брь фзн Bosch

(влЭре ейкьнб I)
Фб фсбрЭжйб есгбуЯбт брь фзн Bosch (р. ч. GTA 60 W,

GTA 600) рбсЭчпхн уфп злекфсйкь есгблеЯп уфбиесьфзфб

чЬсз уфб рьдйб ме схимйжьменп эшпт.
f

ДйбвЬуфе ьлет фйт рспейдпрпйзфйкЭт хрпдеЯоейт кбй

пдзгЯет рпх ухнпдеэпхн фп фсбрЭжй есгбуЯбт. БмЭлейет

кбфЬ фзн фЮсзуз фщн рспейдпрпйзфйкюн брпдеЯоещн кбй фщн

пдзгйюн мрпсеЯ нб Эчпхн убн ухнЭрейб злекфспрлзоЯб,

рхскбгйЬ Ю/кбй упвбспэт фсбхмбфйумпэт.

f

УфЮуфе фЭлейб фп фсбрЭжй рсйн ухнбсмплпгЮуефе фп

злекфсйкь есгблеЯп. Фп Ьшпгп уфЮуймп фпх фсбрежйпэ

еопхдефесюней фпн кЯндхнп кбфЬссехузт фпх фсбрежйпэ.

– Фп злекфсйкь есгблеЯп рсЭрей нб ухнбсмплпгеЯфбй ерЬнщ

уфп фсбрЭжй есгбуЯбт ьфбн бхфь всЯукефбй уфз иЭуз

мефбцпсЬт.

БллбгЮ рсйпньдйукпх (влЭре ейкьнет J1

J4)

f

ВгЬжефе фп цйт брь фзн рсЯжб рсйн брь прпйбдЮрпфе

есгбуЯб уфп злекфсйкь есгблеЯп.

f

Нб цпсЬфе рспуфбфехфйкЬ гЬнфйб ьфбн ухнбсмплпгеЯфе

фпн рсйпньдйукп. КЯндхнпт фсбхмбфйумпэ уе ресЯрфщуз

ербцЮт ме фпн рсйпньдйукп.

Нб чсзуймпрпйеЯфе мьнп рсйпньдйукпхт фщн прпЯщн з мЭгйуфз

егксймЭнз фбчэфзфб еЯнбй хшзльфесз брь фпн бсйимь уфспцюн

чщсЯт цпсфЯп фпх злекфсйкпэ убт есгблеЯпх.
Нб чсзуймпрпйеЯфе мьнп рсйпньдйукпхт ме фб фечнйкЬ

чбсбкфзсйуфйкЬ рпх бнбцЭспнфбй у´ бхфЭт фйт пдзгЯет

чейсйумпэ кбй пй прпЯпй Эчпхн елегчиеЯ уэмцщнб ме фп рсьфхрп

EN 847-1 кбй цЭспхн фб бнфЯуфпйчб чбсбкфзсйуфйкЬ.

OBJ_BUCH-1325-002.book Page 149 Thursday, May 12, 2011 1:51 PM