Ухнбсмпльгзуз – Bosch GTS 10 J Professional User Manual
Page 147
EëëçíéêÜ | 147
Bosch Power Tools
1 619 929 J53 | (12.5.11)
56 ВЯдб гйб деЯкфз гщнЯбт (кЬиефб)
57 Уфбхсьвйдб гйб фз сэимйуз фпх пдзгпэ 58
58 Пдзгьт гщнЯб цблфупфпмЮт 45° (кЬиефб)
59 ВЯдет еущфесйкпэ еобгюнпх (5 mm) мрспуфЬ, гйб фз
сэимйуз фпх рбсбллзлйумпэ фпх рсйпньдйукпх
60 ВЯдет еущфесйкпэ еобгюнпх (5 mm) рЯущ, гйб фз сэимйуз
фпх рбсбллзлйумпэ фпх рсйпньдйукпх
61 ВЯдб гйб ДеЯкфз брьуфбузт ФсбрЭжй рсйпнЯумбфпт
62 ВЯдб гйб деЯкфз брьуфбузт пдзгпэ рбсбллЮлщн
63 ВЯдет гйб фз сэимйуз фзт рлЬкбт уфЮсйозт
64 КлейдЯ еущфесйкпэ еобгюнпх (2 mm)
65 УхгксбфЮсбт гйб дйбцэлбоз фпх уеф уфесЭщузт
«Рсьуиефпт пдзгьт рбсбллЮлщн»
66 ГЬнфжпт ухгксЬфзузт гйб дйбцэлбоз фпх рспубсфЮмбфпт
бнбссьцзузт
67 РбоймЬдй уфесЭщузт фпх рплэгщнпх клейдйпэ кбй гйб
бнЬсфзуз фзт сЬвдпх юизузт
68 УхгксбфЮсбт гйб дйбцэлбоз фпх клейдйпэ еущфесйкпэ
еобгюнпх (¢лен)
69 ГЬнфжпт ухгксЬфзузт гйб дйбцэлбоз фпх пдзгпэ гщнйюн
70 ВЯдб сэимйузт дэнбмзт уэуцйозт фзт пдЮгзузт 36
* бнЬлпгб ме фзн екЬуфпфе Экдпуз
ЕобсфЮмбфб рпх брейкпнЯжпнфбй Ю ресйгсЬцпнфбй ден ресйЭчпнфбй
уфз уфЬнфбс ухукехбуЯб. Гйб фпн рлЮсз кбфЬлпгп еобсфзмЬфщн
кпЯфб фп рсьгсбммб еобсфзмЬфщн.
ФечнйкЬ чбсбкфзсйуфйкЬ
РлзспцпсЯб гйб фп иьсхвп
Пй фймЭт мЭфсзузт фпх ипсэвпх еобксйвюизкбн кбфЬ
EN 61029.
З чбсбкфзсйуфйкЮ уфЬимз екрпмрЮт ипсэвщн фпх мзчбнЮмбфпт
екфймЮизке уэмцщнб ме фзн кбмрэлз Б кбй бнЭсчефбй уе:
УфЬимз бкпхуфйкЮт рЯеузт 103 dB(A). УфЬимз бкпхуфйкЮт
йучэпт 116 dB(A). БнбуцЬлейб мЭфсзузт K=3 dB.
ЦпсЬфе щфбурЯдет!
ДЮлщуз ухмвбфьфзфбт
Дзлюнпхме хрехиэнщт ьфй фп рспъьн рпх ресйгсЬцефбй уфп
«ФечнйкЬ чбсбкфзсйуфйкЬ» екрлзсюней фпхт еоЮт кбнпнйумпэт Ю
кбфбукехбуфйкЭт ухуфЬуейт:
EN 61029 уэмцщнб ме фйт дйбфЬоейт фщн пдзгйюн
2004/108/ЕК, 2006/42/EК.
ЕоЭфбуз фэрпх ЕК бсйи. MSR 1034 брь фп дзлщмЭнп
псгбнйумь бсйи. 0366.
Фечнйкьт цЬкелпт брь:
Robert Bosch GmbH, Dept. PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 24.01.2011
Ухнбсмпльгзуз
f
Нб брпцеэгефе фзн биЭлзфз еккЯнзуз фпх злекфсйкпэ
есгблеЯпх. КбфЬ фз ухнбсмпльгзуз кбиют кбй кбфЬ фзн
дйеобгщгЮ прпйщндЮрпфе есгбуйюн уфп Ядйп фп
злекфсйкь есгблеЯп фп цйт ден рсЭрей нб еЯнбй
ухндемЭнп ме фп злекфсйкь дЯкфхп.
Ресйечьменп ухукехбуЯбт
УчефйкЬ, дюуфе рспупчЮ уфзн брейкьнйуз фпх
ресйечьменпх фзт ухукехбуЯбт уфзн бсчЮ фщн
пдзгйюн чейсйумпэ.
Рсйн фзн рсюфз еккЯнзуз фпх злекфсйкпэ
есгблеЯпх рсЭрей нб елЭгоефе, бн убт
рбсбдьизкбн фб рбсбкЬфщ еобсфЮмбфб:
– ЕрйфсбрЭжйп дйукпрсЯпнп ме ухнбсмплпгзмЭнп рсйпньдйукп
26 кбй уцЮнб 25
– Пдзгьт гщнЯбт 3
– СЬгб дйбфпмЮт 28
ЕрйфсбрЭжйп дйукпрсЯпнп
GTS 10 J
Professional
Бсйимьт ехсефзсЯпх
3 601 M30 ...
... 500
... 530
... 570
... 590
... 5P0
... 5R0
... 560
ПнпмбуфйкЮ йучэт
W
1800
1650
Бсйимьт уфспцюн чщсЯт цпсфЯп
min
-1
3650
3650
Ресйпсйумьт сеэмбфпт
еккЯнзузт
z
z
ВЬспт уэмцщнб ме
EPTA-Procedure 01/2003
kg
26
26
КбфзгпсЯб мьнщузт
/II
/II
ДйбуфЬуейт (ухмресйлбмвбнпмЭнщн кбй фщн бцбйсефюн
уфпйчеЯщн фзт ухукехЮт)
РлЬфпт x ВЬипт x ¾øïò
mm 578 x 706 x 330
Гйб фйт мЭгйуфет дйбуфЬуейт фпх хрь кбфесгбуЯб фембчЯпх влЭре
уелЯдб 152.
Фб уфпйчеЯб йучэпхн гйб пнпмбуфйкЭт фЬуейт [U] 230 V. Хрь дйбцпсефйкЭт
фЬуейт кбй уе екдьуейт ейдйкЭт гйб фйт дйЬцпсет чюсет фб уфпйчеЯб бхфЬ
мрпсеЯ нб дйбцЭспхн.
Рбсбкблпэме нб рспуЭоефе фпн бсйимь ехсефзсЯпх уфзн рйнбкЯдб
кбфбукехбуфЮ фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх убт. Пй емрпсйкпЯ
чбсбкфзсйумпЯ псйумЭнщн злекфсйкюн есгблеЯщн мрпсеЯ нб дйбцЭспхн.
ДйбуфЬуейт гйб кбфЬллзлпхт рсйпньдйукпхт
ДйЬмефспт рсйпньдйукпх
mm
254
РЬчпт уфелЭчпхт
mm
1,7–1,9
елЬчйуфп рЬчпт дпнфйюн/вЮмбфпт
пдьнфщузт
mm
2,6
ДйЬмефспт фсэрбт
mm
30
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_BUCH-1325-002.book Page 147 Thursday, May 12, 2011 1:51 PM