Britax EVOLVA 123 Plus User Manual
Page 72

70
Thread the shoulder pads
14
onto the shoulder
straps
2
.
Move the headrest adjuster
8
to its lowest
position (see 5.2).
Thread the strap loops of the shoulder pads
14
into the belt slots.
Hook the strap loops of the shoulder pads
14
from the retainer arms
28
on the shoulder strap
adjuster
1
.
Thread the shoulder straps
2
into the belt slots
5
and into the shoulder strap adjuster
1
.
Caution! Do not twist or interchange the straps.
Hook the shoulder straps
2
back onto the
connecting piece
22
.
Placez les épaulières
14
sur les bretelles
2
.
Placez le dispositif de réglage de l'appui-tête
8
dans sa position la plus haute (voir le point 5.2).
Faites glisser les passants des épaulières
14
dans les fentes pour ceinture.
Faites glisser les passants des épaulières
14
sur
la boucle
28
du dispositif de réglage en hauteur
des sangles
1
.
Faites passer les bretelles
2
dans les fentes pour
ceinture
5
et dans le dispositif de réglage en
hauteur des sangles
1
.
Attention ! Veillez à ne pas torsader ni inverser
les bretelles.
Raccrochez les bretelles
2
à l’élément
de liaison
22
.
Evolva_1-2-3_d-gb-f.fm Seite 70 Montag, 6. Oktober 2008 9:19 09