Britax BABY-SAFE SLEEPER User Manual
Page 38

36
Hook the vehicle seat belt fitting
18
at the centre
rear seat onto the D ring
12
at the head end
20
of the carrycot.
Secure the carrycot tightly on the rear seats by
pulling firmly on the free end of the vehicle seat
belt or on the diagonal seat belt section
21
.
Caution! Make sure that the lap belt sections
15
are tightened up and run from their anchoring
points
14
in the seat surface directly to the
vehicle seat belt fitting
18
.
Pull on the shell of the carrycot to check that it is
securely installed.
Accrochez l'attache de ceinture de véhicule
18
du siège arrière central sur l'extrémité tête
20
de
la nacelle pour bébé dans l'anneau D
12
.
Tirez avec force sur l'extrémité libre de la
ceinture du véhicule ou de la ceinture diagonale
21
afin de placer fermement la nacelle pour bébé
contre les sièges arrière.
Attention ! Vérifiez sur les ceintures ventrales
15
sont tendues et passent directement des
points d'ancrage
14
des surfaces d'assise à
l'attache de la ceinture du véhicule
18
.
Tirez sur la coque de la nacelle pour bébé pour
vérifier la solidité du montage.
110627_SafetyCarryCot_D-GB-F.fm Seite 36 Montag, 27. Juni 2011 3:20 15