Britax BABY-SAFE SLEEPER User Manual
Page 194

38
4.2 Afmontering fra bilen
Hold i bilsele-beslaget
18
med begge
hænder, og drej det fremad for at løsne
bilselen.
Drej nu beslaget
18
lidt mere, indtil det hægtes
ud af D-ringen
12
.
Hægt begge bilsele-beslag
18
ud på denne
måde.
Tip! Ved dagligt brug kan beslagene
18
blive
siddende i bilselerne.
Forsigtig! Fjern altid beslagene
18
, før du
bruger bilselerne til andre autostole eller
personer.
Løsn seleløkken
16
fra bilsele-beslaget
18
.
Drej den røde lukker
17
til siden, og træk bilselen
ud af bilsele-beslaget
18
.
4.2 Uitbouw uit de auto
Pak de autogordelgesp
18
met beide
handen vast en draai de gesp naar
voren om de autogordel los te maken.
Draai nu de gesp
18
verder tot deze uit de D-ring
12
komt.
Maak op deze manier beide gespen
18
los.
Tip! Bij dagelijks gebruik kunt u de gespen
18
aan de autogordels laten zitten.
Let op! Verwijder de gespen
18
altijd wanneer
de autogordels moeten worden gebruikt voor
een ander kinderzitje of personen.
Leid de lus van de gordel
16
uit de
autogordelgesp
18
.
Draai de rode grendel
17
opzij en trek de
autogordel uit de gesp
18
.
110627_SafetyCarryCot_RUS-DK-NL.fm Seite 38 Montag, 27. Juni 2011 4:33 16