beautypg.com

Canon i-SENSYS MF8080Cw User Manual

Page 69

background image

Türkçe Latviešu

Lietuviškai Eesti

6

Türkçe

6-1

Başlangıç faks ayarlarını belirtin .

Bir faks numarası, bir ünite adı, bir de alma modu belirlemek için "Faks Kurulum Kılavuzu"nu
izleyin.
Alma modu hakkında daha fazla bilgi için Elektronik Kılavuza bakın.

Elektronik Kılavuz -> "Faks" -> "Faks İşlevlerini Kullanma" -> "Faks Alma" -> "RX Modu".

Ünite adı ne işe yarar?
Bilgiler kaydedildikten sonra,
gönderdiğiniz her sayfanın üst kısmına
yazdırılır.

6-2

Telefon hattını bağlayın .

Ekranda ifadesi görüntülendiğinde, resmi göz önünde
bulundurarak telefon hattını bağlayın.

İsteğe bağlı ahizeyi bağlarken
Daha fazla ayrıntı için ahizeyle birlikte verilen kılavuza başvurun.

Latviešu

6-1

Norādiet sākotnējos faksa iestatījumus .

Izpildiet Faksa uzstādīšanas vednī minētās darbības, lai norādītu faksa numuru, iekārtas
nosaukumu un saņemšanas režīmu.
Detalizētu informāciju par saņemšanas režīmu sk. e-Rokasgrāmatā.

e-Rokasgrāmata -> "Fakss" -> "Faksa funkciju lietošana" -> "Faksu saņemšana" ->

"Saņemšanas režīms".

Kas notiek ar iekārtas nosaukumu
Kad informācija ir reģistrēta, tas
tiek drukāts katras nosūtītās lapas
augšdaļā.

6-2

Pievienojiet tālruņa līniju .

Kad displejā tiek parādīts ziņojums (Pievienojiet tālruņa līniju),
pievienojiet tālruņa līniju, kā tas parādīts attēlā.

Papildu klausules uzstādīšana
Detalizētu informāciju sk. klausules komplektācijā iekļautajā rokasgrāmatā.

Lietuviškai

6-1

Nurodykite pradinius fakso parametrus .

Norėdami nustatyti fakso numerį, aparato pavadinimą ir priėmimo režimą, vykdykite
„Fax Setup Guide“ (Fakso sąrankos vadove) pateiktas instrukcijas.
Išsamesnės informacijos apie priėmimo režimą ieškokite vadove „El. instrukcija“.

El. instrukcija -> Faksogramos -> Fakso funkcijų naudojimas -> Faksogramų priėmimas ->

RX režimas.

Kas nutinka su įrenginio pavadinimu
Užregistravus informaciją, ji
spausdinama kiekvieno siunčiamo
puslapio viršuje.

6-2

Prijunkite telefono liniją .

Kai ekrane rodoma (Prijungti telefono liniją), prijunkite telefono
liniją, kaip parodyta paveikslėlyje.

Prijungiant papildomą ragelį
Daugiau informacijos rasite instrukcijoje, pateiktoje su rageliu.

Eesti

6-1

Määrake faksi algsätted .

Määrake faksiseadistusjuhendi järgi faksi number, seadme nimi ja vastuvõturežiim.
Lisateavet vastuvõturežiimi kohta leiate e-juhendist.

E-juhend -> Faks -> Faksifunktsioonide kasutamine -> Fakside vastuvõtmine -> RX-režiim.

Mis saab seadme nimest
Pärast nime salvestamist prinditakse
see iga saadetava lehe ülaossa.

6-2

Ühendage telefoniliin .

Kui näidikul kuvatakse <Ühendage telefonijuhe>, ühendage telefoniliin vastavalt
joonisele.

Kui paigaldatakse lisatelefon
Täiendava teabe saamiseks vaadake telefoni juurde kuuluvat juhendit.

Connect phone line.
Follow illustrations
on the next screen:
Connect line to A.
*Next : Press OK

6

(MF8080Cw Only)

Faks İşlevleri için Başlangıç Ayarlarını Belirleme ve Telefon Kablosunu Bağlama

Sākotnējo faksa funkciju norādīšana un tālruņa kabeļa pievienošana

Pradinių fakso funkcijų nustatymas ir telefono kabelio prijungimas

Faksi algsätete määramine ja telefonikaabli ühendamine

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Perform Fax Setup?

Set up Now

Set up Later

Telephone line

connector

Telephone

(C)
(B)
(A)

Handset

(optional)