68 69 hrvatski, Latviski – Milwaukee C12 LTGE User Manual
Page 35
68
69
HRVATSKI
Stupanj emisije (E)
Sa tipkama sa strelicama podesiti
poželjni stupanj emisije (0,95 je
prethodno nemješteno). Za vrijeme
mjerenja temperature će biti pokazan
stupanj emisije. Odgovarajući stupanj
emisije ka površini predmeta koji se
mjeri uzeti iz tabele emisija.
Laser uklj/isklj (
)
Isključuje i ukključuje laser. Mjerenje
temperature se i dalje izvodi.
Preklapanje °F / °C (F)
Sa tipkama sa strelicama preklapati
između jedinica mjera Fahrenheita i
Celzijusa.
Alarm uključiti, isključiti, nijemo
Sa tasterom Alarm ton alarma uključiti
ili isključiti odn. ton alarma postaviti na
nijemo kada zazvuči. Pokazivanje
alarma se gasi. Pokazivanje
temperature treperi dalje, sve dok je
temperatura izvan podešene
vrijednosti.
RAZINA PUNJENJA AKUMULATORA
Simbol akumulatora pokazuje razinu punjenja rezervnog
akumulatora. Prazne rezervne akumulatore ponovno napuniti
kao što je opisano u uputi za posluživanje punjača.
BATERIJE
Nove baterije postižu svoj puni kapacitet nakon 4-5 ciklusa
punjenja i pražnjenja. Baterije koje duže vremena nisu
korištene, prije upotrebe napuniti.
Temperatura od preko 50°C smanjuje učinak baterija. Duže
zagrijavanje od strane sunca ili grijanja izbjeći.
Priključne kontakte na uređaju za punjenje i baterijama držati
čistima.
Za optimalni vijek trajanja se akumulatori poslije upotrebe
moraju sasvim napuniti.
Za što moguće duži vijek trajanja, akumulatori se nakon
punjenja moraju odstraniti iz punjača.
Kod skladištenja akumulatora duže od 30 dana:
Akumulator skladištiti na suhom kod ca. 27°C.
Akumulator skladištiti kod ca. 30%-50% stanja punjenja.
Akumulator ponovno napuniti svakih 6 mjeseci.
ODRŽAVANJE
Otvor lasera čistiti jednom mekom, vlažnom krpom. Prije
čišćenja izvaditi rezervni akumulator.
Upozorenje!
Zbog izbjegavanja šteta osoba, uređaj nikada ne uroniti u
tekućinu odn. izbjegavati prodor tekućine u uređaj
Prašinu i prljavštinu uvijek odstraniti sa uređaja. Ručku držati
čistom, suhom i bez ulja ili masti. Sredstva za čišćenje i otapala
su štetni za plastične materijale i druge izolirajuće materijale,
stoga uređaj čistiti samo sa blagim sapunom i jednom vlažnom
krpom. Nemojte nikada upotrebljavati goriva otapala u blizini
uređaja.
Laserski otvor držati čistim. Po potrebi staklo čistiti jednom
mekanom krpom i alkoholom.
Primijeniti samo Milwaukee opremu i Milwaukee rezervne
dijelove. Sastavne dijelove, čija zamjena nije opisana, dati
zamijeniti kod jedne od Milwaukee servisnih službi (poštivati
brošuru Garancija/Adrese servisa).
Po potrebi se može zatražiti crtež eksplozije aparata uz
davanje podataka o tipu stroja i desetoznamenkastog broja na
pločici snage kod Vaše servisne službe ili direktno kod
Milwaukee Electric Tool, Max-Eyth-Straße 10,
D-71364 Winnenden, Germany.
SIMBOLI
Molimo da pažljivo pročitate uputu o upotrebi
prije puštanja u rad.
Prije svih radova na stroju izvaditi bateriju za
zamjenu.
Ne gledati u lasersku zraku
2
Proizvod odgovara klasi lasera 2 po IEC60825-
1.
Elektricne alate ne odlažite u kucne otpatke!
Prema Europskoj direktivi 2002/96/EC o starim
elektricnim i elektronickim strojevima i
preuzimanju u nacionalno pravo moraju se
istrošeni elektricni alati sakupljati odvojeno i
odvesti u pogon za reciklažu.
LATVISKI
TEHNISKIE PARAMETRI
Lāzera termometrs C12 LTGE
Lāzera klase ............................................................................... 2
Maksimālā jauda....................................................................... <1 mW
Lāzera viļņu garums ...................................................... 630 - 670 nm
Infrasarkanā starojuma temperatūras diapazons .......-30°C - 800 °C
Infrasarkanā starojuma temperatūras mērīšanas precizitāte
-30°C - 0°C ......................................................................... ±1,5 °C +0.1/1°C
0°C - 120°C ....................................................................... ±1,0 °C +0.02/1°C
120°C - 380°C ................................................................... ±1,5 °C vai 1.5% no uzrādītās lielākās vērtības
380°C - 800°C ................................................................... ±2,0 °C vai 2% no uzrādītās lielākās vērtības
pie vides temperatūras no 23°C līdz 25°C
Minimālais mērīšanas attālums ................................. 50 mm < 50 °C, 100 mm > 50 °C
Indikāciju izšķirtspēja ............................................................... 0,1 °C (primārām un sekundārām vērtībām)
Kontaktmērījumu temperatūras diapazons .................-40°C - 550 °C
Kontaktmērījumu uztveres precizitāte .................................. ± 1,1 °C
Temperatūras indikācijas izšķirtspēja ...................................... 0,1 °C (primārām un sekundārām vērtībām)
K-tipa mērīšanas tausta temperatūras diapazons ......-40°C - 260 °C
K-tipa mērīšanas tausta uztveres precizitāte........... < 400°C ±2,5 °C
Emisijas pakāpe ..................................................iepr. iestat. 0.95 (manuāli izmaināms)
Reakcijas laiks ...................................................................... <500 msec
Spektrālais diapazons ......................................................... 8 - 14 µm
Attāluma un mērīšanas zonas attiecība ................................ 40:1
Atkārtošanas precizitāte ........................................................ ±0,5 % vai ±1°C(tiek ņemta vērā lielākā vērtība)
Darba temperatūra .......................................................... 0°C - 50 °C
Uzglabāšanas temperatūra ..........................................-20°C - 60 °C bez nomaināmā akumulatora
Relatīvais gaisa mitrums ................................................... 10 - 90 % RH nekondensējas, ja vides temperatūra <30°C
Nomaināmo akumulatoru spriegums ........................................ 12 V
Akumulatoru darbības laiks ................................................... > 12 h ar visām funkcijām
Svars atbilstoši EPTA -Procedure 01/2003 ............................. 500 g
UZMANĪBU! Izlasiet visu drošības instrukciju un
lietošanas pamācību klāt pievienotajā bukletā. Šeit sniegto
drošības noteikumu un norādījumu neievērošana var izraisīt
aizdegšanos un būt par cēloni elektriskajam triecienam vai
nopietnam savainojumam.
Pēc izlasīšanas uzglabājiet šos noteikumus turpmākai
izmantošanai.
SPECIĀLIE DROŠĪBAS NOTEIKUMI
Nelūkot cieši lāzera starā un nevirzīt to uz citām personām.
Nelūkot cieši lāzerā ar optiskām ierīcēm (ar binokulāru,
tālskati).
Nevirzīt lāzeru uz atstarojošām/reflektējošām virsmām.
Sargājieties no lāzera radiācijas apstarošanas. Lāzers var
izstarot bīstamu radiāciju.
Neizmantot bīstamā vidē. Nelietot lietū, sniegā, mitrās vai
slapjās vietās, kā arī sprādzienbīstamās zonās (dūmainā,
putekļainā vai uzliesmojošu materiālu vidē), jo akumulatoru
nomaiņas laikā, tos izņemot un ieliekot, var rasties
dzirksteļošana, kura savukārt var izraisīt uguns rašanos.
Pirms akumulatoru ielikšanas vai izņemšanas atvienot no
pārbaudāmā objekta kabeļus un vadus. Izslēgt pašu
instrumentu.
Izmantotos akumulārus nedrīkst mest ugunī vai parastajos
atkritumos. Firma Milwaukee piedāvā iespēju vecos
akumulātorus savākt apkārtējo vidi saudzējošā veidā; jautājiet
specializētā veikalā.
Akumulātorus nav ieteicams glabāt kopā ar metāla
priekšmetiem (iespējams īsslēgums).
C12 sistēmas akumulātorus lādēt tikai ar C12 sistēmas
lādētājiem. Nedrīkst lādēt citus akumulātorus no citām
sistēmām.
Pie ārkārtas slodzes un ārkārtas temperatūrām no bojātā
akumulātora var iztecēt akumulātora šķidrums. Ja nonākat
saskarsmē ar akumulātora šķidrumu, saskarsmes vieta
nekavējoties jānomazgā ar ūdeni un ziepēm. Ja šķidrums
nonācis acīs, acis vismaz 10 min. skalot un nekavējoties
konsultēties ar ārstu.
Šī ierīce nav paredzēta personām (ieskaitot bērnus) ar
ierobežotām fiziskajām, maņu vai garīgajām spējām, vai
trūkumiem un/vai nepieredzējušiem lietotājiem, izņemot
gadījumus, kad tiek tā lietota kompetentas personas
uzraudzībā vai apmācībā, ierīces lietošanas vietā.
Bērni jāuzrauga un jāpatur redzeslokā, lai viņi neizmantotu
ierīci rotaļām.
NOTEIKUMIEM ATBILSTOŠS IZMANTOJUMS
Lāzera termometrs ir paredzēts bezkontakta temperatūras
mērīšanai vai mērījumiem ar K-tipa temperatūras mērīšanas
taustu.
Šo instrumentu drīkst izmantot tikai saskaņā ar minētajiem
lietošanas noteikumiem.
DISPLEJS
Akum. uzlādes stāvoklis
Emisijas pakāpe
Aktivizēts lāzers
Aktivizēta emisijas pakāpe
Ieslēgts signāls
Uzturēt vērtību
Indikators C° vai F°
Primārās vērtības indikācija
Sekundārās vērtības indikācija
Aktivizēts slēdža aretieris
Uzkrāt atmiņā