Danfoss XG User Manual
Page 17

DH-SMT
VI.KA.B5.3C
© Danfoss 09/2009
17
rOMÂnĂ
rOMÂnĂ
Măsuri de siguranţă
Pentru a evita rănirea de persoane şi deteriorări
la echipament, este absolut necesar a se citi
şi urmări cu atenţie aceste instrucţiuni.
Operaţiunile necesare pentru asamblare,
pornire şi întreţinere trebuie să fie executate
numai de personal calificat şi autorizat.
Atenţionări pentru presiune şi
temperatură mare
Temperatura maximă a fluidelor din
schimbătorul de căldură a fost setată la +150 °C.
Presiunea maximă de operare în schimbătorul
de căldură este de 16 bar (25 bar pentru
modele speciale; a se consulta eticheta de
produs).
A se ţine cont de presiunea permisă în
întreaga instalaţie.
Riscul de accidente pentru echipament
şi personal va creşte dramatic dacă
recomandările privind presiunea maximă
de operare vor fi ignorate. Schimbătorul de
căldură trebuie să fie echipat cu o supapă
de siguranţă.
Atenţionare privind suprafeţele fierbinţi
Schimbătorul de căldură prezintă suprafeţe
fierbinţi, care pot cauza arsuri de piele. A se
acorda atenţie maximă în imediata apropiere
a schimbătoarelor de căldură.
Atenţionare privind deteriorarea la
transport
Înainte de a utiliza schimbătorul de căldură,
a se face o verificare completă că schimbătorul
de căldură nu a fost deteriorat în timpul
transportului.
Transport
Schimbătoarele de căldură pot fi transportate
în poziţie verticală. Poziţia recomandată
este de sprijin pe placa de capăt. Dacă
schimbătoarele de căldură sunt livrate la
grămadă, este necesar să se introducă un
material protector între acestea.
Schimbătorul de căldură nu trebuie transportat
sau depozitat pe racordurile sale!
racorduri
T11 –
intrare primar
T12 -
ieşire primar
T112 -
a doua intrare
primar (2 treceri)
T21 -
intrare secundar
T22 -
ieşire secundar
T212 -
a doua intrare
secundar (2 treceri)
Schimbătorul de căldură include racord cu
filet sau cu flanşă.
Operare
Fluidele trebuie să curgă în direcţii opuse prin
schimbătorul de căldură (contracurent).
Schimbătoarele de căldură cu garnitură
sunt în contracurent şi pot fi demontate.
Destinaţia schimbătorului de căldură este
de a transfera căldură de la circuitul primar
către circuitul secundar printr-o placă de
transfer termic astfel încât fiecare fluid nu
se amestecă cu celălalt.
Pentru a intensifica efectul de transfer
termic, fiecare placă este imprimată cu
canale în formă de V. Placa adiacentă este
rotită cu 180° creând astfel o reţea de
canale îngemănate.
Schimbător de căldură cu 1 trecere
XG14…, XG18…, XG20…, XG40…, XG31…, XG50…
Schimbător de căldură cu 1 trecere
XG10…
Schimbător de căldură cu 2 treceri
ridicare
Pentru un schimbător de căldură în poziţie
verticală:
1. A se ridica schimbătorul de căldură de pe
palet, de exemplu cu curele. Amplasaţi
curelele aşa cum se indică în figură.
2. A se coborî schimbătorul de căldură pe
postamentul său şi pe o podea plană.
Pentru un schimbător de căldură cu
orientare orizontală:
1. A se ridica schimbătorul de căldură de pe
palet, de exemplu cu curele. Amplasaţi
curelele aşa cum se indică în figură. A se
avea grijă ca racordurile pentru ţevi ale
schimbătorului de căldură să nu fie
deteriorate.
2. A se coborî schimbătorul de căldură pe
postamentul său şi pe o podea plană.
Montare
Schimbătorul de căldură este montat pe
postamentul său şi nu necesită prindere în
şuruburi. Dacă este nevoie, să se pregătească
fundaţia respectând întotdeauna
reglementările locale.
Schimbătorul de căldură trebuie montat în
poziţie verticală.
Spaţiul dintre schimbătoare alăturate
trebuie să fie de minimum 100 mm.
Trebuie lăsat spaţiu suficient în jurul
schimbătorului de căldură pentru service şi
întreţinere (de exemplu izolare, înlocuirea
schimbătorului de căldură, curăţare) şi să se
conformeze întotdeauna la standardele locale.
Se recomandă ca toate conductele conectate
la schimbătorul de căldură să fie echipate cu
vane de închidere astfel încât schimbătorul
de căldură să poată fi demontat pentru
operaţiuni de întreţinere.
O supapă de siguranţă trebuie instalată
între schimbătorul de căldură şi vanele de
închidere de pe circuitul secundar al
schimbătorului de căldură. Dacă supapa de
siguranţă nu este instalată, expansiunea
termică a fluidului poate distruge schimbătorul
de căldură atunci când vanele de închidere
sunt închise.
T11 –
Intrare circuit primar
T22 -
Ieşire circuit secundar
Toate conductele a fi racordate trebuie să
fie montate astfel încât să nu se deterioreze
schimbătorul de căldură, de exemplu, ca
urmare a efortului cauzat de tensiunea termică.
Conductele trebuie să fie echipate cu brăţări
pentru a preveni concentrarea oricărei
tensiuni de răsucire între racordurile dintre
conducte şi schimbătorul de căldură.
Dimensiuni de asamblare
Dacă fundaţia este necesară pentru montare,
se pot folosi următoarele dimensiuni ale
ansamblului pentru a evalua mărimea
fundaţiei.
n = numărul de plăci
Placa de fixare
Limita din spate
Pachetul de plăci
Limita din faţă
Încărcarea sistemului, pornire
Verificaţi înainte de a porni schimbătorul:
- Conexiunile cu conducte sunt conforme
proiectelor
- Vanele de golire sunt închise
- Schimbătorul de căldură este echipat cu
o supapă de siguranţă
pornirea schimbătorului de căldură
1. Se umple schimbătorul de căldură cu
lichid şi se creşte treptat presiunea până
la valoarea de lucru.
2. Se deschid vanele de închidere şi se
supraveghează operarea schimbătorului
de căldură (de exemplu: temperatura,
presiunea, pierderile către exterior)
scoaterea din funcţiune
1. A se închide treptat vanele de închidere.
2. A se opri pompele de recirculare.
3. A nu se goli schimbătorul de căldură,
chiar dacă schimbătorul de căldură este
scos din funcţiune pentru mai multe zile
sau pentru un timp mai îndelungat.
A se goli schimbătorul de căldură dacă
există pericol de îngheţ în perioada opririi.
Testul de presiune
A se vedea tabelul pentru testul de
presiune (PT) al schimbătorului de căldură.
Depozitare
Dacă este necesară depozitarea
schimbătoarelor de căldură, a se verifica că
sunt protejate cât se poate de bine de
tensiunile care sunt induse în urma
schimbărilor de vreme.
service
Pentru instrucţiuni privind:
- curăţarea plăcilor
- înlocuirea garniturilor
- demontare şi reasamblare
A se referi la „Service şi lucrări de reparaţii
pentru XG” Poate fi descărcat de pe pagina
de internet www.incalzire.danfoss.com, sau
obţinut de la un reprezentant local de
vânzări Danfoss.