Danfoss XG User Manual
Page 15

DH-SMT
VI.KA.B5.3C
© Danfoss 09/2009
15
ČEsKY
Bezpečnostní pokyny
Chcete-li zabránit zranění osob a poškození
prostředků, je naprosto nutné pečlivě si
přečíst a dodržovat tento návod.
Montáž, spuštění a údržba mohou být
prováděny pouze kvalifikovaným a
oprávněným personálem.
pozor na vysoký tlak a teplotu
Maximální teplota média ve výměníku
tepla +150 °C.
Maximální pracovní tlak výměníku tepla
je 16B (25 B pro speciální verze; prosím
uveďte na štítku výrobku).
Mějte na paměti povolený provozní tlak
instalace.
Rizikovost zařízení a možnost nehod se
dramaticky zvýší, jestliže budete ignorovat
doporučení týkající se maximálního
provozního tlaku.
Tepelný výměník musí být vybaven
bezpečnostním ventilem.
pozor na horké povrchy
Tepelný výměník má horké povrchy,
které mohou spálit pokožku. V blízkosti
tepelného výměníku buďte mimořádně
opatrní.
pozor na poškození při přepravě
Před zahájením používání tepelného
výměníku se, prosím, ujistěte, zda tepelný
výměník nebyl při přepravě poškozen.
Dodávka
Tepelné výměníky mohou být dodávány ve
svislé pozici. Doporučuje se však položení
na přední koncovou desku. Jestliže jsou
tepelné výměníky přepravovány ve
skupině, je nutné mezi ně vložit ochranný
materiál.
Tepelný výměník nesmí být přepravován
nebo uskladněn připojený k potrubí.
připojení
T11 –
Primár vstup
T12 –
Primár výstup
T112 –
Primár vstup -dochlazení
(druhý okruh)
T21 –
Sekundár vstup
T22 –
Sekundár výstup
T212 –
Sekundárvstup - předehřev
(druhý okruh)
Tepelný výměník zahrnuje připojení
závitem nebo přírubou.
provoz
Médium musí protékat výměníkem tepla
opačným směrem (protiproud). Tepelné
výměníky s těsněním jsou protiproudové a
rozebiratelné.
Tepelný výměník má přenášet teplo
z primárního na sekundární okruh
prostřednictvím desky přenášející teplo
tak, aby se jednotlivé proudy nemíchaly.
Aby byl efekt výměny tepla intenzivnější,
desky jsou vytlačeny ve tvaru V. Přilehlá
deska je otočena o 180 °, čímž vzniká rošt
propojených kanálů.
Tepelný výměník s 1 okruhem
XG14..., XG18..., XG20..., XG40..., XG31..., XG50...
Tepelný výměník s 1 okruhem
XG10...
Teplený výměník se 2 okruhy
Zvedání
Pro tepelný výměník ve svislé pozici:
1. Zvedněte tepelný výměník z palety –
pomocí popruhů. Umístěte popruhy dle
obrázku.
2. Spusťte tepelný výměník na základnu na
rovné podlaze.
Pro tepelný výměník v horizontální
orientaci:
1. Zvedněte tepelný výměník z palety –
pomocí popruhů. Umístěte popruhy dle
obrázku. Dávejte pozor, aby potrubní
připojení tepelného výměníku nebylo
poškozeno.
2. Spusťte tepelný výměník na základnu na
rovné podlaze.
Upevnění
Tepelný výměník je upevněn na vlastní
základně a není nutné ho upevňovat
šrouby. Pokud je to nezbytné, připravte
základ podle místních zvyklostí.
Tepelný výměník by měl být upevněn ve
svislé pozici.
Prostor mezi sousedními výměníky musí
být nejméně 100 mm.
Kolem výměníku je potřeba ponechat
dostatek místa, aby bylo možné na něm
provádět servisní práce a údržbu (např.
zaizolování, výměnu vlastního výměníku,
čištění) a také vždy musí odpovídat
požadavkům platné legislativy v místě
instalace.
Veškeré potrubí připojené k tepelnému
výměníku by mělo být vybaveno
uzavíracími ventily tak, aby výměník tepla
mohl být kvůli údržbě odstraněn.
Pojistný ventil musí být instalován mezi
výměník a uzavírací ventily na sekundární
straně výměníku. Jestliže pojistný ventil
nebude nainstalován, díky tepelné
roztažnosti média dojde ke zničení
výměníku, pokud uzavírací ventil bude
uzavřen.
T11 –
Primár vstup
T22 –
Sekundár výstup
Připojené potrubí musí být upevněno
tak, aby síla způsobená například teplotní
rozpínavostí nepoškodil výměník tepla.
Potrubí musí být vybaveno svorkami, aby
se torzní tlak nekoncentroval v potrubním
připojení tepelného výměníku.
rozměry pro montáž
Pro stavení rozměrů montážních základů
použijte následující montážní rozměry.
n= počet desek
Nosný držák
Konec zadní části
Soubor desek
Konec přední části
naplnění systému, spuštění
Před spuštěním tepelného výměníku
zkontrolujte, zda
- Potrubní připojení odpovídá projektu.
- Vypouštěcí ventily jsou uzavřeny.
- Tepelný výměník je vybaven
bezpečnostním ventilem.
spuštění tepelného výměníku
1. Naplňte tepelný výměník tekutinou a
pomalu zvedejte tlak na pracovní tlak.
2. Otevřete uzavírací ventily a pozorujte
provoz tepelného výměníku (teplotu,
tlak, externí úniky tekutiny).
Vyřazení z provozu
1. Uzavřete pomalu uzavírací ventily
tepelného výměníku.
2. Zastavte cirkulační čerpadla.
3. Nevypouštějte tepelný výměník i když
bude tepelný výměník uzavřen několik
dní či déle.
Vypusťte tepelný výměník, jestliže by
v případě uzavření mohlo hrozit jeho
zamrznutí.
Tlakový test
Testovací tlak (PT) pro tepelný výměník, viz.
tabulka.
Uskladnění
Jestliže je nutné tepelné výměníky
uskladnit, zajistěte, aby byly co nejvíce
chráněny před tlakem způsobeným
změnami počasí.
servis
Pro instrukce:
- čištění desek
- výměnu těsnění
- otevírání a kompletace výměníku
Prosím jděte do „Servis a opravy pro XG“.
Tento manuál si můžete uložit z webových
stránek www.heating.danfoss.com
místního prodejce Danfoss.