Yamaha mLAN8E - Manual (Page 44)

4
Introduction
Merci d'avoir acheté mLAN8E de Yamaha. mLAN8E est une carte d'extension fournissant une
interface mLAN. mLAN est un réseau numérique conçu pour les systèmes de musique et basé sur
le bus série IEEE 1394 de haute performance. mLAN facilite la construction de réseaux élaborés
pour les signaux audio et MIDI sans opérer de reconnexion de câbles, comme c'était le cas avec
les systèmes précédents.
mLAN8E comprend une fonctionnalité de mixage et constitue une amélioration de taille à votre
système de production musicale.
Pour bénéficier pleinement des avantages de la fonctionnalité de mLAN8E, lisez attentivement ce
manuel, puis conservez-le à portée de main pour vous y référer ultérieurement.
Installation de mLAN8E
L'installation de mLAN8E doit être effectuée par un technicien Yamaha qualifié ou un
distributeur Yamaha dont le nom figure à la fin du mode d'emploi du dispositif sur lequel la
carte mLAN8E doit être installée.
Contenu du carton
•
Unité de mLAN8E
•
mLAN Tools (Outils mLAN)(CD-ROM)
•
Câble IEEE1394 (4,5m)
•
Câble plat à 26 broches (utilisé pour connecter le mLAN8E et d'autres appareils compatibles avec le mLAN8E)
•
Ruban (pour attacher les câbles)
•
Mode d'emploi (ce manuel)
•
mLAn Guide Book (Guide du mLAN)
•
mLAN Tools Installation Guide (Manuel d'installation des outils mLAN)
À propos du CD-ROM fourni
Le CD-ROM inclus comporte des applications dont l'utilisation est très utile en conjonction avec
la carte mLAN8E. Les logiciels comprennent « mLAN Patchbay » qui vous permet de commander
l'acheminement des signaux MIDI / audio entre les différents instruments de musique reliés à
mLAN8E à partir de votre ordinateur et « mLAN Mixer » qui vous autorise à contrôler la fonction
de processeur de dynamiques / mixeur de mLAN8E depuis votre ordinateur. Pour plus
d'informations, veuillez vous reporter au guide d'installation des outils mLAN.
Yamaha ne peut être tenu responsable des détériorations causées par une mauvaise
manipulation de l'instrument ou par des modifications apportées par l'utilisateur, ni des
données perdues ou détruites.
Les illustrations et les écrans d'afficheurs à cristaux liquides figurant dans ce mode d'emploi servent
uniquement à expliciter les instructions et peuvent différer légèrement de ceux apparaissant sur votre
dispositif.
Les noms de sociétés et de produits apparaissant dans ce mode d'emploi sont des marques ou des marques
déposées de leurs propriétaires respectifs.
Français