40 control de los discos, Borrado de una canción, Mensajes de error – Yamaha CVP-85A User Manual
Page 44

40
Control de los discos
■
Borrado de una canción
Usted puede borrar cualquier canción de un disco cargado como sigue:
Z
Active la función de borrado .................................................................................................................
Presione el botón [COPY] mientras mantiene presionado el botón [MIDI/
TRANSPOSE]. El LED de [COPY] parpadeará y “
d
8
0” aparecerá en el
visualizador SONG NUMBER.
X
Seleccione la canción a borrar ..............................................................................................................
Use los botones SONG NUMBER [▲] y [▼] para seleccionar el número de
canción que desea borrar.
COPY
MIDI/
TRANSPOSE
SONG NUMBER
d 1
C
Confirme y ejecute la operación de borrado .......................................................................................
Presione el botón [COPY] una segunda vez - “
n
8
Y” aparecerá en el
visualizador SONG NUMBER. Use los botones SONG NUMBER [▲] y [▼]
para seleccionar entre “
n” (NO) o “Y” (SI) en el visualizador. “Y” para borrar
inmediatamente la canción seleccionada o “
n” si desea cancelar la operación.
NOTAS
• La operación de borrado puede abortarse en cualquier momento antes de empe-
zar a borrar (por ejemplo, mientras el indicador [COPY] está parpadeando) pre-
sionando el botón [START/STOP].
• Los datos grabados en la memoria sin cargar un disco pueden borrarse ejecutan-
do simplemente el paso
Z
y seleccionando “
n
” o “
Y
”.
• Los datos no pueden copiarse en ningún disco protegido contra escritura, el
disco de estilos proporcionado, discos de la colección de discos orquestales o
discos Disklavier.
SONG NUMBER
n Y
COPY
■
Mensajes de error
Si ocurre un error relacionado con el disco, puede aparecer uno de los siguientes mensajes. Si esto sucediese, com-
pruebe las causas posibles y las soluciones listadas abajo. Si todas estas fallan, pruebe un disco diferente. Si no se acla-
ra el problema, contacte con el distribuidor Yamaha.
dEr
Error del disco.
Ha ocurrido un error durante la escritura o lectura del disco.
Prueba la operación otra vez; si el error vuelve a ocurrir una segunda vez, el
disco o la unidad de discos pueden estar defectuosos. Si la unidad de discos ha
sido utilizada durante algún tiempo, las cabezas pueden estar sucias. Limpie las
cabezas con limpiador de cabezas de discos flexibles disponible en el comercio del
ramo. Si el error sigue ocurriendo con un disco y no con otros discos, significa que
ese disco está defectuoso y debe ser descartado. Si el error ocurre con todos los
discos, la unidad de discos está defectuosa. Consulte con un distribuidor Yamaha.
Pro
Protegido contra
escritura.
Usted ha intentado formatear, escribir, copiar, o borrar datos de un disco prote-
gido contra escritura. Utilice un disco sin proteger (ajuste la lengüeta de protección
contras escritura en la posición de escritura habilitada).
For
Disco sin formatear.
El disco cargado no está formateado para ser usado con la Clavinova. Después
de asegurarse de que el disco no contiene datos importantes (para otro dispositivo
por ejemplo), formatee el disco como se describe en la página 38.