Român ă, 9mesaje de eroare pe afi úaj, 10 set ări de timp – Topcom 200 User Manual
Page 71: 11 modul voce, 13 entitatea de temperatur ă

71
TOPCOM EAR THERMOMETER 200
ROMÂN
Ă
• În timp ce
ĠineĠi urechea, introduceĠi senzorul pentru a izola urechea, apoi apăsaĠi o dată
butonul Start - (1). Ve
Ġi auzi un semnal sonor scurt.
• Când auzi
Ġi o melodie scurtă, măsurătoarea este terminată. ScoateĠi termometrul din
ureche. Este afi
úată temperatura măsurată. Rezultatul va fi stocat automat în memorie.
Dac
ă memoria este plină (30 de înregistrări), cea mai veche măsurătoare va fi útearsă.
9
MESAJE DE EROARE PE AFI
úAJ
•
„HI”
Temperatura m
ăsurată este mai mare de 42,9 °C.
•
„LO”
Temperatura m
ăsurată este mai mică de 32 °C
•
„ErrE” Temperatura termometrului este în afara specifica
Ġiilor de funcĠionare(<10 °C sau >40 °C)
•
„ErrU” Nu m
ăsuraĠi după ce aĠi apăsat „Măsurare”. UrmaĠi paúii menĠionaĠi în ghidul de utilizare.
•
„ErrH” A fost detectat
ă o eroare în timpul autotestării. ÎndepărtaĠi bateriile timp de 10 secunde úi încercaĠi
din nou.
•
„
” Baterie slab
ă. ÎnlocuiĠi bateria.
10
SET
ĂRI DE TIMP
• Porni
Ġi aparatul, apăsând o dată butonul Start - (1). VeĠi auzi un semnal sonor scurt. Se afiúează modul timp.
• Ap
ăsaĠi úi menĠineĠi apăsat butonul Memo - (4). Cifrele orei vor fi afiúate intermitent.
• Ap
ăsaĠi în mod repetat butonul Memo - (4) pentru a creúte cifra.
• Ap
ăsaĠi butonul Talk - (3) pentru confirmare. Cifrele minutelor vor fi afiúate intermitent.
• Repeta
Ġi paúii anteriori pentru a seta minutele, anul, luna úi ziua.
• Dup
ă setarea zilei, aparatul va intra în modul timp.
11
MODUL VOCE
Rezultatul fiec
ărei măsurători va fi anunĠat prin difuzor.
Pentru a transmite ora, ap
ăsaĠi butonul Talk - (3) în modul timp.
• Pentru a dezactiva modul voce, ap
ăsaĠi úi menĠineĠi apăsat butonul Talk - (3) timp de 2 secunde. VeĠi auzi un
semnal sonor.
• Pentru a activa modul voce, ap
ăsaĠi úi menĠineĠi apăsat butonul Talk - (3) din nou timp de 2 secunde. VeĠi auzi
dou
ă semnale sonore.
12
MEMORIA
Termometrul pentru ureche va stoca automat ultimele 30 de m
ăsurători.
• Porni
Ġi aparatul, apăsând o dată butonul Start - (1). VeĠi auzi un semnal sonor scurt. Se afiúează modul timp.
• Ap
ăsaĠi butonul Memo - (4). Se afiúează ultimul rezultat.
• Ap
ăsaĠi în mod repetat butonul Memo - (4) úi se vor afiúa temperaturile măsurătorilor anterioare.
• Ap
ăsaĠi úi menĠineĠi apăsat butonul Memo - (4) în mod repetat pentru derulare rapidă.
13
ENTITATEA DE TEMPERATUR
Ă
• Porni
Ġi aparatul, apăsând o dată butonul Start - (1). VeĠi auzi un semnal sonor scurt. Se afiúează modul timp.
• Folosi
Ġi o unealtă de dimensiuni reduse pentru a apăsa comutatorul °C / °F (5) de pe partea posterioară a
aparatului.
• Un singur semnal sonor confirm
ă că aĠi setat temperatura pe °F
• Dou
ă semnale sonore confirmă că aĠi setat temperatura pe °C
Este recomandat s
ă efectuaĠi trei măsurători de temperatură în aceeaúi ureche în
urm
ătoarele condiĠii. Dacă sunt diferite, folosiĠi rezultatul cel mai ridicat.
• Sugari, în primele 3 luni de via
Ġă.
• Copii sub trei ani care se afl
ă într-o situaĠie, cum ar fi atunci când sistemul
imunitar este compromis
úi pentru care prezenĠa sau absenĠa febrei este critică.
• Dac
ă învăĠaĠi pentru prima oară să folosiĠi termometrul, până când vă obiúnuiĠi
cu tehnica
úi până când obĠineĠi rezultate constante
Important: La fel ca în cazul oric
ărui tip de termometru, pot apărea variaĠii uúoare de
temperatur
ă (+/- 0,2 - 0,3 °C) dacă se efectuează măsurători consecutive.