Topcom 200 - Manual (Page 67)

67
TOPCOM EAR THERMOMETER 200
POLSKI
• Przytrzymuj ąc ucho, wáóĪ czujnik tak, aby wypeániá przewód sáuchowy, nastĊpnie przyciĞnij
przycisk Start - jeden (1) raz. Us áyszysz krótki sygnaá potwierdzenia.
• Kiedy us áyszysz krótką melodiĊ, pomiar jest zakoĔczony. Wyjmij termometr z przewodu
s áuchowego. WyĞwietli siĊ wartoĞü zmierzonej temperatury. Wynik zostanie automatycznie
zapisany w pami Ċci. JeĞli pamiĊü jest zapeániona (30 wpisów), usuniĊty zostanie wynik
najstarszego pomiaru.
9 WY ĝWIETLANE KOMUNIKATY O BáĉDACH
• ‘HI’ Zmierzona temperatura jest wy Īsza niĪ 42,9 °C.
• ‘LO’ Zmierzona temperatura jest ni Īsza niĪ 32 °C
• ‘ErrE’ Temperatura termometru jest poza zakresem specyfikacji roboczych (<10°C lub >40°C)
• ‘ErrU’ Nie wykonuje pomiaru po naci ĞniĊciu "Measure"[Pomiar]. PostĊpuj zgodnie z krokami
wymienionymi w instrukcji u Īytkownika.
• ‘ErrH’ Podczas autotestu zosta á wykryty báąd. Wyjmij baterie na 10 sekund i spróbuj ponownie.
• ‘ ’ S áaba bateria. WymieĔ baterie
10 USTAWIANIE CZASU
• W áącz zasilanie jednostki przyciskając Start - jeden (1) raz. Usáyszysz krótki sygnaá potwierdzenia. WyĞwietlony
zostanie tryb czasu.
• Wci Ğnij i przytrzymaj przycisk Memo (4). Cyfry oznaczające godzinĊ bĊdą migaü.
• Wci Ğnij przycisk Memo - (4) wielokrotnie, aby zwiĊkszyü cyfrĊ.
• Naci Ğnij przycisk Talk - (3), aby potwierdziü. Cyfry oznaczające minuty bĊdą migaü.
• Powtórz poprzednie kroki dla ustawienia minut, roku, miesi ąca i dnia.
• Po ustawieniu dnia, jednostka wejdzie w tryb czasu.
11 TRYB TALK [G áOĝNOMÓWIąCY]
Wynik ka Īdego pomiaru wypowiadany jest przez gáoĞniczek.
Aby us áyszeü czas, przyciĞnij przycisk Talk - (3) w trybie Time [Czas].
• Aby dezaktywowa ü tryb gáoĞnomówiący, przyciĞnij i przytrzymaj przycisk Talk - (3) przez 2 sekundy. Usáyszysz
d ĨwiĊk tonalny.
• Aby aktywowa ü tryb gáoĞnomówiący, przyciĞnij i przytrzymaj przycisk Talk - (3) ponownie, przez 2 sekundy.
Us áyszysz podwójny dĨwiĊk tonalny.
12 PAMI ĉû
Termometr do ucha automatycznie zapisuje wyniki ostatnich 30 pomiarów.
• W áącz zasilanie jednostki przyciskając Start - jeden (1) raz. Usáyszysz krótki sygnaá potwierdzenia. WyĞwietlony
zostanie tryb czasu.
• Wci Ğnij przycisk Memo (4). WyĞwietlony zostanie wynik ostatniego pomiaru.
• Przyciskaj wielokrotnie przycisk Memo - (4), wy Ğwietlone zostaną temperatury poprzednich pomiarów.
• Wielokrotnie wciskaj i przytrzymuj przycisk Memo (4), aby szybko przewija ü wyniki.
13 JEDNOSTKI TEMPERATURY
• W áącz zasilanie jednostki przyciskając Start - jeden (1) raz. Usáyszysz krótki sygnaá potwierdzenia. WyĞwietlony
zostanie tryb czasu.
• U Īyj maáego narzĊdzia aby wcisnąü przeáącznik °C / °F (5) znajdujący siĊ z tyáu jednostki.
• Pojedynczy sygna á potwierdza, ustawienie temperatury na °F
• Podwójny sygna á potwierdza, ustawienie temperatury na °C
Zalecane jest, wykonanie trzech pomiarów temperatury tego samego ucha w
nast
Ċpujących warunkach. JeĞli róĪnią siĊ, uĪyj najwyĪszego odczytu.
• Niemowl Ċta w pierwszych 3 miesiącach Īycia.
• Dzieci poni Īej trzeciego roku Īycia, które mają upoĞledzony ukáad
odporno Ğciowy i dla których obecnoĞü lub brak gorączki jest bardzo waĪny.
• Kiedy po raz pierwszy uczysz si Ċ jak korzystaü z termometru do ucha, do
momentu kiedy zaznajomisz si Ċ z techniką i uzyskujesz konsekwentne odczyty.
Wa Īne: Tak jak w przypadku jakiegokolwiek rodzaju termometru, mogą wystąpiü
nieznaczne odchy áki temperatury (+/- 0,2 - 0,3°C), przy wykonywaniu kilku