Nokia 3586I - Manual (Page 148)

[ 44 ]
Crear una etiqueta de voz para una opción del menú
Importante: Ver “Datos importantes sobre las etiquetas de voz” pág. 50, para más
información sobre cómo crear etiquetas de voz.
1 Oprima Menú 8-2 (Voz > Comandos de voz).
2 Recorra hasta la opción del menú a la que quiera adjuntar una etiqueta de voz, y
oprima Seleccionar.
3 Oprima Opciones, luego elija Agregar comando.
4 Oprima Iniciar. Tras el tono, pronuncie bien la etiqueta de voz en el micrófono.
El teléfono reproduce la etiqueta grabada. El ícono aparece junto a los comandos con
etiquetas de voz asignadas.
Usar comandos de voz
Aviso: No use los comandos de voz para las emergencias. Durante las llamadas de
emergencia, el estrés altera la voz lo cual podría imposibilitar al teléfono reconocer
su comando de voz.
1 En la Pantalla inicial, mantenga oprimida Guía por dos segundos. Se oye un tono y la
pantalla muestra Hable ahora.
2 Después del tono, pronuncie bien en el micrófono la etiqueta de voz que grabó.
La única otra opción para iniciar un comando de voz es oprimir momentáneamente el botón
del auricular cuando está en la Pantalla inicial. Los tonos de aviso son reproducidos a través
del auricular.
Pronuncie la etiqueta de voz en el micrófono del auricular. La etiqueta de voz será reproducida
en el auricular para confirmar su opción.
Usar etiquetas de voz
Puede escuchar una etiqueta de voz actual, grabarla de nuevo o borrar una existente.
1 Oprima Menú 8-2 (Voz > Comandos de voz).
2 Recorra hasta la opción del menú a la que quiera adjuntar una etiqueta de voz, y
oprima Seleccionar.
3 Oprima Opciones, vaya a Reproducir, Cambiar o Eliminar, y oprima Seleccionar.
Nota: Si eligió Cambiar, oprima Iniciar para volver a grabar. La etiqueta nueva
reemplazará la antigua.
3586i.ESv1_BIL_9356745.book Page 44 Wednesday, June 25, 2003 12:41 PM