Philips 20PF - Manual (Page 258)

10
Português
Formatos do ecrã
As imagens recebidas podem ser transmitidas no formato 16:9 (ecrã panorâmico) ou no formato 4:3 (ecrã
convencional). As imagens em 4:3 apresentam, por vezes, uma faixa preta no lado esquerdo e direito do
ecrã. Esta função permite-lhe optimizar a visualização da imagem no ecrã.
4:3
Este formato é recomendado se pretender visualizar a imagem em 4:3, utilizando
a totalidade do ecrã.
Expandir 4:3
Quando este formato está seleccionado, a imagem é expandida verticalmente
reduzindo, assim, as barras pretas horizontais.
Comprim. 16:9
Este formato é recomendado se pretender comprimir as imagens para o formato
Letterbox. Quando este formato é seleccionado, podem aparecer barras pretas
horizontais na parte superior e inferior do ecrã da TV.
Se a sua televisão estiver equipada com um ecrã 4:3
Prima a tecla
ë (ou О п) para seleccionar os diferentes modos.
Se a sua televisão estiver equipada com um ecrã panorâmico
Prima a tecla
ë (ou Н Ж) para seleccionar os diferentes modos. Este aparelho de TV também está
equipado com alternância automática que seleccionará o formato correcto do ecrã, desde que sejam
transmitidos sinais específicos com os programas.
4:3
A imagem é reproduzida no formato 4:3, e uma faixa preta é visualizada em cada
lado da imagem.
Zoom 14:9
A imagem é alargada para o formato 14:9, e uma faixa preta fina permanece
em ambos os lados da imagem.
Zoom 16:9
A imagem é alargada para o formato 16:9. Este modo é recomendado quando
da visualização de imagens com faixas pretas na parte superior e inferior (formato
Letterbox).
Zoom Legenda
Este modo é utilizado para visualizar imagens em 4:3 utilizando todo o ecrã,
deixando as legendas visíveis.
Super Panor.
Este modo é utilizado para visualizar imagens em 4:3 utilizando todo o ecrã,
aumentando os lados da imagem.
Panorâmico
Este modo apresenta as imagens em ecrã total.