Philips 20PF - Manual (Page 236)

10
Español
Formatos de pantalla
Las imágenes que recibe pueden estar emitidas en formato 16:9 (panorámico) o en formato 4:3 (pantalla
convencional). Las imágenes 4:3 en ocasiones tienen una banda negra a la izquierda y a la derecha de la
pantalla. Esta función permite optimizar la visualización de la imagen en pantalla.
4:3
Se recomienda este formato si desea visualizar la imagen 4:3 utilizando toda la
superficie de la pantalla.
Ampliar 4:3
Si se selecciona este formato, la imagen se amplía verticalmente, reduciendo así las
franjas negras horizontales.
Comprimir 16:9
Este formato se recomienda si se desea comprimir imágenes de películas a pantalla
completa en “formato buzón”. Si se selecciona este formato, se pueden ver franjas
horizontales negras en la parte superior e inferior de la pantalla de TV.
Si su televisor está equipado con una pantalla 4:3
Pulse la tecla
ë
(o О п) para seleccionar los distintos modos.
Si su televisor está equipado con una pantalla panorámico
Pulse la tecla
ë
(o Н Ж) para seleccionar los distintos modos. Este aparato de TV también está
equipado con una función de conmutación automática que seleccionará el formato de pantalla correcto
siempre que emitan unas determinadas señales con los programas.
4:3
La imagen se reproduce en formato 4:3 y aparece una franja blanca a cada lado de la
imagen.
Zoom 14:9
La imagen se amplía al formato 14:9 y se mantiene una franja negra delgada a ambos
lados de la imagen.
Zoom 16:9
La imagen se amplía al formato 16:9. Se recomienda este modo cuando se visualicen
imágenes con franjas negras en la parte superior e inferior (formato buzón).
Zoom con subtítulos
Este modo se utiliza para visualizar imágenes 4:3 utilizando toda la superficie
de la pantalla y dejando los subtítulos visibles.
Super ancha
Este modo se utiliza para visualizar imágenes 4:3 utilizando toda la superficie
de
la pantalla mediante la ampliación de los laterales de la imagen.
Imagen ancha
Este modo muestra las imágenes a pantalla completa.