beautypg.com

Glosario, Sugerencias de localización de averías – Philips 20PF User Manual

Page 247

background image

21

Español

Glosario

DVI (Interfaz visual digital): Estándar interfaz digital
creado por Digital Display Working Group (DDWG)
para convertir señales analógicas en señales digitales para
aceptar tanto monitores analógicos como digitales.
VGA (Matriz gráfi ca de vídeo): Sistema de
visualización de gráfi cos habitual para ordenadores.
Señales RGB: Se trata de las tres señales de vídeo,
rojo verde y azul, que forman la imagen. El uso de
dichas señales mejora la calidad de la imagen.
Señales S-VHS: Se trata de 2 señales de vídeo
Y/C independientes de los estándares de grabación
S-VHS y Hi-8. Las señales de luminancia Y (blanco
y negro) y las señales de crominancia C (color) se
graban por separado en la cinta. Ofrece una mejor
calidad de imagen que el vídeo estándar (VHS y
8 mm), donde las señales Y/C se combinan para
proporcionar solamente una señal de vídeo.
Sonido NICAM: Proceso mediante el cual se
puede transmitir sonido digital.

16:9: Se refi ere a la relación entre la longitud y la
altura de la pantalla. Los televisores panorámicos
tienen una relación de 16/9, mientras que los
aparatos de TV convencionales tienen una relación
de 4/3.

HDMI (Interfaz Multimedia de alta defi nición):
Ofrece una interfaz de audio/vídeo sin comprimir,

completamente digital, entre el TV y cualquier
componente de audio/vídeo equipados con HDMI,
como, por ejemplo, un convertidor-descodifi cador, un
reproductor de DVD y un receptor de A/V. HDMI
admite vídeo mejorado o de alta defi nición mas audio
digital de dos canales.
Sistema: Las imágenes de televisión no se emiten
del mismo modo en todos los países. Existen varios
estándares: BG, DK, I y LL’. Se utiliza la confi guración del
sistema (pág. 6) para seleccionar los distintos estándares.
No debe confundirse con la codifi cación de color PAL o
SECAM. El sistema PAL se utiliza en la mayoría de países
de Europa y el sistema SECAM en Francia, Rusia y en
la mayoría de países de África. Estados Unidos y Japón
utilizan un sistema distinto denominado NTSC.
HDCP (Protección de contenido digital de banda
ancha): HDCP encripta la transmisión de contenidos
digitales entre la fuente de vídeo o el emisor, como,
por ejemplo, un ordenador, reproductor de DVD o
convertidor-descodifi cador y la pantalla o receptor
digital, como, por ejemplo, un monitor, un televisor
o un proyector.

Sugerencias de localización de averías

Síntoma

Posibles causas

Medidas a tomar

No se puede acceder • En modo AV, EXTERNO • Pulse la tecla AV y seleccione el modo TV. Ya puede
al menú Instalar

o HD

acceder al menú Instalar mediante la tecla Menú.

Los modos de PC

• Conexiones incorrectas

• Compruebe si las conexiones son correctas. (remítase

no funcionan

a “Conexión del ordenador” en la página 17).

• Se ha seleccionado una fuente incorrecta.

• Compruebe si se ha

Pulse el botón

para acceder a la lista de fuentes

seleccionado

y seleccionar la fuente correcta.

correctamente la fuente.

Resolución de pantalla

Compruebe si ha configurado el ordenador con

incorrecta

una resolución de pantalla compatible (remítase a

“Conexión del ordenador” en la página 17).

• Ajuste incorrecto de la

• Compruebe la configuración de la tarjeta gráfica del PC.

tarjeta gráfica del PC

El color del S-Vídeo

• Detección incorrecta de

• Compruebe si el cable de alimentación está

se desvanece

la señal un

correctamente conectado

• Pulse la tecla P + del mando a distancia para aumentar

canal y, a continuación, pulse la tecla P – para

disminuir

un

canal.

Franja negra en la

• Frecuencia de barrido

• Cambie la frecuencia de barrido del PC a 60 Hz.

parte superior e

del PC demasiado alta

inferior de la pantalla
en modo PC