Mando a distancia, English français español – Pioneer VSX-519V-K User Manual
Page 119

English
Français
Español
25
Sp
Mando a distancia
En cuanto al funcionamiento de otros
dispositivos, los códigos de control del mando
a distancia para los productos Pioneer están
predefinidos. No se pueden cambiar los
ajustes.
1
INPUT SELECT
Utilícelo para seleccionar la fuente de entrada.
2
RECEIVER
Alterna el receptor entre el encendido y el
modo de espera.
3
RECEIVER
Pasa el control del receptor al mando a
distancia (se utiliza para seleccionar los
botones blancos situados encima de los
botones de número (TEST TONE, etc)). Utilice
también este botón para ajustar el sonido
envolvente (página 35) y los parámetros de
Audio (página 32).
4
ZONE 2 ON/OFF
Enciende y apaga la zona 2 de la función
multizona.
5
Botones MULTI CONTROL
Utilice estos botones para controlar otros
componentes.
6
Botones de control del sintonizador
SIGNAL SEL
Utilice este botón para seleccionar una
señal de entrada (página 34).
MIDNIGHT
Alterna entre la audición Midnight o
Loudness
(página 32).
PHASE
Púlselo para activar y desactivar Phase
Control (página 31).
S.RETRIEVER
Pulse para restaurar el sonido con calidad
de CD a fuentes de audio comprimidas
(página 30).
Pulse BD primero para acceder:
BD MENU
Muestra el menú del disco de los discos
Blu-ray.
7
Botones Listening mode
AUTO/DIRECT
Cambia entre el modo Auto surround
(Reproducción automática en la página 28)
y la reproducción Stream Direct. La
reproducción directa evita el control de
tono para ofrecer la reproducción más
precisa de una fuente
(página 30).
BD
TV
INPUT SELECT
SOURCE
DVR
INPUT
1
4
7
TEST TONE
HDD
CH
TV CONTROL
RECEIVER
RECEIVER
ZONE 2
ON/OFF
CD
CD-R
TUNER
PORTABLE
MULTI IN SIGNAL SEL
MIDNIGHT PHASE S.RETRIEVER
BD MENU
ENTER
STANDARD ADV SURR
STEREO/
A.L.C.
AUTO/
DIRECT
VOL
2
5
8
SPEAKERS
DISPLAY
SLEEP
DIMMER
DVD
3
6
9
0
ENTER
CLR
CH
CH
CH SELECT
VCR
SHIFT
MUTE
RETURN
SETUP
AUDIO
PARAMETER
TUNER EDIT
TOOLS
MASTER
VOLUME
BAND
MENU
HOME
MENU
ANT
TRE
BASS
TOP
MENU
RECEIVER
TUNE
TUNE
P
R
E
S
E
T
P
R
E
S
E
T
1
2
12
13
14
15
16
3
4
5
6
7
8
9
10
11
17
VSX_519V_KU_Spanish.book Page 25 Thursday, December 25, 2008 11:56 AM