Braun MR 404 - Manual (Page 13)

13
• Urzàdzenia elektryczne Braun
spe∏niajà wymogi odpowiednich
norm bezpieczeƒstwa. Naprawy
mogà byç wykonywane tylko
przez autoryzowany serwis.
Niefachowe naprawy mogà
spowodowaç zagro˝enie dla
u˝ytkownika.
• Przed pod∏àczeniem urzàdzenia
do sieci, sprawdziç czy napi´cie
sieciowe zgadza si´ z podanym
na dolnej cz´Êci obudowy,
• Urzàdzenie jest przeznaczone do
u˝ytku w gospodarstwie
domowym.
• Pojemnik  nie nadaje si´
do u˝ywania w kuchenkach
mikrofalowych.
Budowa urzàdzenia
Blok silnika
Wy∏àcznik
Ostrze no˝a
Przek∏adnia ubijaka (D1)
z ubijakiem (D2)
Pojemnik do miksowania
Uchwyt Êcienny
Obs∏uga miksera
Mikser r´czny (blok silnika z
nasadkà) doskonale nadaje si´
do przyrzàdzania sosów, zup,
majonezu, ˝ywnoÊci dla dzieci oraz
do miksowania napojów.
1. Obudow´ z nasadkà miksujàcà
„ po∏àczyç z blokiem silnika · i
dokr´ciç a˝ do zablokowania.
2. Aby uniknàç rozpryskiwania
produktów koƒcówk´ miksera
zanurzyç w ˝ywnoÊci
przeznaczonej do rozdrobnienia
i dopiero wtedy w∏àczyç mikser
naciskajàc prze∏àcznik
‚ .
Stosujàc mikser r´czny mo˝na
korzystaç z pojemnika do
miksowania
 lub jakiegokolwiek
innego naczynia. JeÊli miksowanie
b´dzie odbywaç si´ bezpoÊrednio
w garnku, w którym gotowaliÊmy,
nale˝y zdjàç garnek z kuchenki by
nie przegrzaç miksera.
Przyk∏adowy przepis: Majonez
200 – 250 ml oleju
1 jajko (˝ó∏tko i bia∏ko)
1 soku cytrynowego lub vinegre
Sól i pieprz do smaku
W∏o˝yç wszystkie sk∏adniki do
pojemnika zgodnie z wy˝ej
przedstawionà kolejnoÊcià.
W∏o˝yç blender z no˝ami
miksujàcymi do pojemnika a
nast´pnie w∏àczyç. Przytrzymaç
blender w tej pozycji do chwili
a˝ olej zmieni konsystencj´.
Nastepnie, bez wy∏àczania, powoli
ruszaç w gór´ i w dó∏ a˝ majonez
jest dobrze wymieszany.
Obs∏uga ubijaka
Nasadka z ubijakiem nadaje si´
tylko do ubijania Êmietany, bia∏ek
jajek i miksowania na wpó∏
przygotowanych deserów
1. UmieÊç ubijak (D2) na
przek∏adni ubijaka (D1) a˝ do
zablokowania.
2. Nast´pnie umieÊç blok silnika
· w przek∏adni ubijaka (D1),
a˝ do zablokowania.
3. UmieÊç ubijak w misce i wciÊnij
prze∏àcznik by uruchomiç
urzàdzenie.
Dla osiàgni´cia najlepszych
efektów:
• U˝ywaj szerokiego naczynia.
• Maksymalnie ubijaj 400 ml
sch∏odzonej Êmietany.
• Maksymalnie ubijaj 4 bia∏ka jajek.
• Ruchy mikserem nale˝y
wykonywaç zgodnie z ruchem
wskazówek zegara.
Akcesoria
(dost´pne w sklepach detalicznych
lub zak∏adach serwisowych Braun –
ale nie we wszystkich krajach)
CA-4: Rozdrabniacz przeznaczony
do rozdrabniania mi´sa, sera, ziól,
orzechów itp.
HC-4: Wysokoobrotowy
rozdrabniacz, idealny do ziól, cebuli,
czosnku, chili, orzechów itp.
Czyszczenie
WyczyÊciç blok silnika · i
przek∏adni´ ubijaka (D1) wilgotnà
Êciereczkà. Pozosta∏e cz´Êci
mo˝na myç w zmywarce.
Nale˝y jednak pami´taç, aby po
przygotowaniu potraw bardzo
s∏onych dok∏adnie wyp∏ukaç nó˝.
Nale˝y równie˝ uwa˝aç, aby nie
przedawkowaç Êrodków
czyszczàcych i odwapniajàcych
u˝ywanych w zmywarce.
Przy przygotowywaniu ˝ywnoÊci
o intensywnych kolorach
(np. marchwi) plastikowe cz´Êci
urzàdzenia mogà si´ przebarwiç.
Przed myciem prosimy przetrzeç
te cz´Êci olejem roÊlinnym.
Zastrzega si´ prawo do
dokonywania zmian.
âesk˘
Na‰e v˘robky jsou vyrábûny tak,
aby odpovídaly nejvy‰‰ím nárokÛm
na kvalitu, funkãnost a design.
Pfiejeme Vám hodnû potû‰ení pfii
pouÏívání nového pfiístroje znaãky
Braun.
Upozornûní
Pfiedtím, neÏ uvedete pfiístroj do
provozu, pfieãtûte si, prosím,
peãlivû cel˘ návod k pouÏití.
• NoÏe jsou velmi ostré!
• VÏdy odpojte pfiístroj od sítû pfied
tím, neÏ jej budete sestavovat,
rozebírat, ãistit nebo ukládat.
• Pfiístroj musí b˘t drÏen z dosahu
dûtí.
• Motorovou jednotku · ani
pfievodovku ‰lehací metly (D1)
neom˘vejte pod tekoucí vodou,
ani ji neponofiujte do vody.
• Elektropfiístroje znaãky Braun
odpovídají pfiíslu‰n˘m
bezpeãnostním standardÛm.
Opravu nebo v˘mûnu síÈového
pfiívodu smí provádût pouze
odborníci v autorizovaném
servisu. Neodbornou opravou
mohou uÏivateli vzniknout
závaÏné ‰kody.
• Pfied zasunutím síÈové vidlice do
zásuvky zkontrolujte, zda síÈové
napûtí, uvedené na ‰títku
pfiístroje, souhlasí s napûtím v
místní síti.
• Pfiístroj je konstruován pro
A
B
C
D
E
F
4179345_MR_400_MN Seite 13 Freitag, 9. November 2001 9:12 09