Braun MR 404 - Manual (Page 12)

12
Suomi
Tuotteemme on suunniteltu
täyttämään korkeimmatkin laadun,
toimivuuden ja muotoilun
vaatimukset.
Toivomme, että uudesta Braun-
tuotteesta on Teille paljon hyötyä.
Huom!
Lue kaikki ohjeet huolellisesti
läpi ennen kuin käytät laitetta.
• Terät ovat erittäin terävät!
• Ota laitteesta virta pois aina kuin
purat, kokoat, puhdistat tai kun
säilytät laitetta.
• Pidä laite poissa lasten ulottuvilta.
• Älä pidä moottoriosaa · tai
vaihteisto-osaa (D1) yläosaa
juoksevan veden alla tai upota
niitä veteen.
• Braunin sähkölaitteet täyttävät
vaadittavat turvallisuusstandardit.
Verkkojohdon korjauksen tai
vaihdon saa suorittaa ainoastaan
valtuutettu Braun-huoltoliike.
Virheellinen, epäpätevä korjaus
voi aiheuttaa vahinkoa käyttäjälle.
• Ennen kuin kytket laitteen
verkkovirtaan varmista, että
käytössäsi oleva verkkojännite
on sama kuin laitteen.
• Laite on suunniteltu
käsittelemään normaaleja
kotitalousmääriä.
• Mittakulhoa  ei saa laittaa
mikroaaltouuni.
Laitteen osat
Moottoriosa
Käyttökytkin
Terällinen sekoitinvarsi
Vaihteisto-osa (D1) vispilälle (D2)
Mittakulho
Seinäteline
Pikasekoittimen käyttö
Pikasekoitin sopii erinomaisesti
dippi- ja muiden kastikkeiden sekä
keittojen, majoneesin, vauvan-
ruokien valmistukseen sekä juomien
ja pirtelöiden sekoittamiseen.
1. Työnnä moottoriosa ·
terälliseen sekoitinvarteen „ ja
käännä, kunnes se lukittuu.
2. Välttääksesi roiskimista, laita
pikasekoitin sekoitusastiaan ja
käynnistä laite vasta sitten.
Voit käyttää pikasekoitinta
mittakulhossa
 tai missä tahansa
muussa astiassa. Jos käytät
pikasekoitinta suoraan kattilassa,
ota kattila ensin pois liedeltä
välttääksesi pikasekoittimen
ylikuumenemisen.
Valmistusohje esimerkki: Majoneesi
200 – 250 ml öljyä
1 muna (keltuainen ja valkuainen)
1 ruokalusikka sitruunamehua tai
etikkaa
Suolaa ja pippuria maun mukaan
Mittaa ainekset kulhoon
yllämainitussa järjetyksessä.
Aseta pikasekoitin kulhon pohjalle,
käynnistä laite ja pidä se käynnissä
kunnes öljy on emulgoitunut. Sen
jälkeen liikuta laitetta rauhallisin
liikkein ylös ja alas laitteen ollessa
käynnissä, kunnes majoonesi on
valmista.
Vispilän käyttö
Käytä vispilää vain kerman ja
munanvalkuaisten vaahdottamiseen
sekä sokerikakkutaikinoiden ja
valmisjälkiruokien sekoittamiseen.
1. Kiinnitä vispilä (D2) vaihteisto-
osaan (D1) niin, että se lukkiutuu
paikoilleen.
2. Kiinnitä sitten moottoriosa ·
vaihteisto-osaan (D1) niin, että
se lukkiutuu paikoilleen.
3. Laita vispilä käyttämääsi astiaan
ja käynnistä laite vasta sitten
käyttökytkimestä .
Parhaimman tuloksen
saavuttamiseksi:
• Käytä leveää astiaa.
• Vaahdota enintään 400 ml kylmää
kermaa.
• Vaahdota enintään 4 munan-
valkuaista.
• Liikuta vispilää myötäpäivään.
Lisävarusteet
(saatavilla Braun- jälleenmyyjiltä tai
valtuutetuista Braun- huoltoliik-
keistä; ei myytävänä joka maassa)
CA-4: Teholeikkuri, ihanteellinen
lihalle, juustolle, yrteille, pähkinöille
jne.
HC-4: Tehokkaasti hienontava
leikkuri erityisesti yrttien, sipulin,
valkosipulin, chilipippureiden, päh-
kinöiden yms. hienontamiseen
Puhdistus
Puhdista moottoriosa · tai
vaihteisto-osaa (D1) ainoastaan
pyyhkimällä kostealla liinalla.
Kaikki muut osat voi pestä
astianpesukoneessa. Erittäin
suolaisten ruokien valmistuksen
jälkeen terä tulisi huuhdella
välittömästi. Pestessäsi osia
astianpesukoneessa vältä pesu- ja
kalkinpoistoaineiden yliannostusta.
Käsitellessäsi värjääviä ruoka-
aineita kuten porkkanaa laitteen
muoviosat saattavat värjäytyä.
Pyyhi nämä osat ruokaöljyllä ennen
varsinaista pesua.
Muutosoikeus pidätetään.
Tämä laite täyttää EU-
direktiivin 89/336/EEC
mukaiset EMC-vaatimukset
ja pienjännitedirektiivin 73/23
EEC vaatimukset.
Polski
Wyroby firmy Braun spe∏niajà
najwy˝sze wymagania dotyczàce
jakoÊci, wzornictwa oraz
funkcjonalnoÊci. Gratulujemy
zakupu i ˝yczymy zadowolenia
z u˝ytkowania naszego wyrobu.
Uwaga
Przed uruchomieniem urzàdzenia
prosz´ dok∏adnie przeczytaç
instrukcj´ obs∏ugi.
• Nó˝ siekajàcy jest bardzo ostry!
• Zawsze nale˝y od∏àczyç sprz´t
od sieci przed sk∏adaniem,
rozk∏adaniem i czyszczeniem
urzàdzenia.
• Urzàdzenie przechowywaç poza
zasi´giem dzieci.
• Bloku silnika · nie wolno myç
pod bie˝àcà wodà ani zanurzaç
w wodzie.
A
B
C
D
E
F
4179345_MR_400_MN Seite 12 Freitag, 9. November 2001 9:12 09