Kolcraft S45J-R7 - Manual (Page 17)

17
A Aiirr T Tu ub be e
Tubo de aire
Air Pump Use and Storage
(select models)
Uso y almacenamiento de la
bomba de aire (modelos selectos)
1
Keep air pump stored in basket when not in
use.
Mantenga la bomba de aire guardada en la
cesta cuando no la esté utilizando.
C CA AU UT TIIO ON N:: Keep wheels at a recommended
tire pressure of 35 p.s.i. (241 kPa).
P PR RE EC CA AU UC CIIÓ ÓN N:: Mantenga las ruedas a la pre-
sión recomendada de 241 kPa (35 p.s.i.).
Remove air tube from pump.
Quite el tubo de aire de la bomba.
Screw air tube to opposite end of pump.
Enrosque el tubo de aire en la punta
contrario de la bomba.
Attach air pump to fill tube on tire.
Sujete la bomba de aire al tubo de llenar en
la rueda.
Pump air pump until tires are filled to 35 p.s.i.
(241 kPa) or as specified on the tire wall.
Bombee la bomba de aire hasta que las
ruedas se llenen hacia a 35 p.s.i. (241 kPa) o
según se especifique en la pared de la rueda.
Disassemble pump and store in basket when
not in use.
Desarme la bomba y almacénela en la cesta
cuando no la esté utilizando.
2
3
1
4
5
2
A Aiirr T Tu ub be e
Tubo de aire
A Attttaacch h
Sujetar
A Aiirr P Pu um mp p
Bomba de aire
4
5
S45J-R7.qxd 2/17/2006 3:47 PM Page 17