Konica Minolta DIMAGE Z5 - Manual (Page 65)

128 129 Apéndice
Salida AV: NTSC y PAL
Pilas: Cuatro pilas alcalinas AA ó pilas Ni-MH.
Rendimiento de pilas (grabación): Número aproximado de imágenes grabadas: 240 fotogra-
mas con pilas alcalinas, 420 fotogramas con pilas 2500mAh
Ni-MH, basado en la medición estándar de CIPA, con Tarjeta
de Memoria SD.
* CIPA: Asociación de Productos de Imagen y Cámaras
Rendimiento de pilas (reproducción): Tiempo de reproducción continua aproximado: 240 minutos,
con pilas alcalinas, y 330 minutos con pilas 2500mAh Ni-
MH, según la medición estándar de Konica Minolta.
Fuente alimentación externa opcional: Adaptador de corriente AC, AC-11
Dimensiones:
108,5 (A) X 80 A) X 84 (F) mm.
4,27 (A) X 3,15 (A) X 3,31 (F) in.
Peso: Aproximadamente 340 gramos / 12,0 onzas
(sin pilas ni tarjeta de memoria)
Temperatura de funcionamiento: 0° – 40° C / 32°–104° F
Humedad de funcionamiento: 5 – 85% (sin condensación))
Las especificaciones están basadas en la última información disponible en el momento de impre-
sión y están sujetas a cambios sin previo aviso.
CCD: CCD color primario tipo 1/2,5 interlineal
Número de píxeles efectivos: 5,0 millones
Número total de píxeles: 5,2 millones
Sensibilidad de la cámara (ISO): Automática y equivalentes ISO 50, 100, 200, 320.
Ratio de aspecto: 4:3
Construcción del objetivo: 13 elementos en 10 grupos
Apertura máxima: f/2,8 (posición gran angular), f/4,5 (posición teleobjetivo)
Distancia focal: 5,83 - 69,9 mm. (equivalente en 35mm.: 35 - 420 mm.)
Rango de enfoque: Gran angular: 0,6 m. - ∞ / 2,0 ft. - ∞
Teleobjetivo: 1,6 m. - ∞ / 5,2 ft. - ∞
Macro estándar:
Gran angular: 0,1 - 1,0 m. / 0,3 - 3,3 ft.
Teleobjetivo: 1,2 - 2,5 m. / 3,9 - 8,2 ft.
Super Macro (a 10,45 mm., equivalente en 35 mm.: 63 mm.):
1 - 100 cm. / 0,4 in. - 3,3 ft.
(Todas las distancias desde el frontal del objetivo)
Sistema de enfoque automático: AF Vídeo
Modos de enfoque: AF de un solo disparo, AF continuo con Control Predictivo
del Enfoque, AF constante, Enfoque manual
Obturador: CCD obturador electrónico y obturador mecánico
Velocidades de obturador: 1/1000 - 4 s.
Tiempo recuperación flash incorpor.: 7 s. (aprox.)
Monitor LCD: TFT color interface digital de 2,0 pulgadas
Campo de visión del monitor: 100% (aprox.)
Campo de visión del visor: 100% (aprox.)
Conversión A/D: 12 bits
Sistema de grabación: Tarjeta de Memoria SD y Tarjeta MultiMedia
Formatos de archivos: JPEG, Motion JPEG (mov)
DCF 2.0 y compatible con DPOF
Control de salida de impresión: Exif print, PRINT Image Matching III, PictBridge
Idiomas de los menús: Japonés, Inglés, Alemán, Francés, Español, Chino (caracte-
res simplificados), Italiano y Sueco.
Especificaciones técnicas