Konica Minolta DIMAGE Z5 - Manual (Page 51)

101 100 Menú de Configuración
Salida de vídeo
Las imágenes de la cámara se pueden ver en un televisor (p. 88).
La salida de vídeo se puede cambiar entre NTSC y PAL en la sec-
ción 4 del menú de Configuración. En Norteamérica se utiliza el
estándar NTSC, y en Europa el estándar PAL. Compruebe qué
estándar se utiliza en su región para reproducir imágenes en su
televisión.
Modo transferencia
El modo transferencia de datos se debe especificar, dependiendo de si las imágenes se van a
transferir a un ordenador o a una impresora directamente. La opción de “Guardar Datos” se debe
seleccionar para transferir datos de la cámara a un ordenador, o cuando se utiliza el software
DiMAGE Viewer. La opción de PictBridge permite imprimir imágenes directamente desde la cámara
con una impresora compatible con PictBridge (p. 114).
Temporizador automático
El período de demora del temporizador automático se puede seleccionar entre 10 segundos y 2
segundos, enla sección 4 del menú de Configuración (p. 90). Se recomienda el temporizador auto-
mático a 2 segundos, para reducir el movimiento de la cámara cuando se utiliza un trípode. A dife-
rencia del temporizador automático a 10 segundos, el temporizador a 2 segundos no se cancela
después de sacar la fotografía.
Salida de vídeo
Modo transfer. NTSC
Guardar datos
10 seg.
Visor + Exp.
Anti-Vibración
Temp. automát.
Zoom digital
El zoom digital aumenta la potencia de la posición de teleobjetivo del zoom óptico en hasta 4X en
incrementos de 0,2X. Se activa en la sección 4 del menú de Configuración (p. 90). La transición
entre el zoom óptico y el zoom digital es imperceptible. Cuando está activo el zoom digital, la
ampliación de imagen aparece en el monitor y los marcos de enfoque cambian a área de enfoque
simple. Debido al grado de ampliación, se recomienda la utilización de un trípode.
El zoom digital funciona mediante la palanca
del zoom (1). Deslice la palanca hacia la dere-
cha (T) para poner el zoom en la posición de
teleobjetivo. Cuando el zoom digital se activa,
la ampliación de la imagen se visualiza en el
monitor. Poniendo la palanca hacia la izquier-
da (W) se quitará el zoom de esta posición.
Después de usar el zoom, aparece brevemente
la escala del zoom. La sección amarilla indica
el rango del zoom digital.
Las imágenes con zoom digital se interpolan
para establecer el tamaño de la imagen.
Puede resultar evidente la pérdida de cierta
calidad en las imágenes.
Ampliación
Escala del zoom