Samsung C100 User Manual
Page 57
мТОЫ„Л ТВЪЛ
108
З˚·У ТВЪЛ
(еВМ˛ 6.4)
îÛÌ͈Ëfl ‚˚·У‡ ТВЪЛ ФУБ‚ÓÎflÂÚ Б‡‰‡Ъ¸ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛИ
ЛОЛ Ы˜МУИ ‚˚·У ТВЪЛ ФЛ УЫПЛМ„В (‚МВ ‚‡¯В„У ПВТЪ‡
КЛЪВО¸ТЪ‚‡).
иЛПВ˜‡МЛВ
: З˚ ПУКВЪВ ‚˚·‡Ъ¸ ‰Ы„Ы˛ ТВЪ¸, ЪУО¸НУ
ВТОЛ Ы ‚‡Т Б‡НО˛˜ВМУ ТУ„О‡¯ВМЛВ У
УЫПЛМ„В Т ‚‡¯ВИ ‰УП‡¯МВИ ТВЪ¸˛.
СОfl ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУ„У ЛОЛ Ы˜МУ„У ‚˚·У‡ ТВЪЛ ФЛ
УЫПЛМ„В:
1. дУ„‰‡ М‡ ˝Н‡МВ ФУfl‚ËÚÒfl З˚·У ТВЪЛ, М‡КПЛЪВ
ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы З˚·‡Ъ¸.
2. з‡КЛП‡ИЪВ НМУФНЫ
ЛОЛ
‰У ‚˚‰ÂÎÂÌËfl
МЫКМУ„У Ф‡‡ПВЪ‡, ‡ Б‡ЪВП М‡КПЛЪВ
ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы С‡.
иЛ ‚˚·УВ Д‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛИ, ‚˚ ТУВ‰ËÌflÂÚÂÒ¸ Т
ФВ‚УИ ‰УТЪЫФМУИ ТВЪ¸˛ ‚У ‚ВПfl УЫПЛМ„‡.
иЛ ‚˚·УВ ЗЫ˜МЫ˛, ЪВОВЩУМ ФУТП‡ЪЛ‚‡ВЪ ‚ТВ
ЛПВ˛˘ËÂÒfl ТВЪЛ. иВВИ‰ЛЪВ Н ‰ВИТЪ‚Л˛ 3.
3. з‡КЛП‡ИЪВ НМУФНЫ
ЛОЛ
‰У ‚˚‰ÂÎÂÌËfl
КВО‡ВПУИ ТВЪЛ, ‡ Б‡ЪВП М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛
НО‡‚Л¯Ы С‡.
лУВ‰ЛМВМЛВ Т ˝ЪУИ ТВЪ¸˛ ЫТЪ‡МУ‚ОВМУ.
мТОЫ„Л ТВЪЛ
109
а‰ВМЪ. МУПВ‡
(еВМ˛ 6.5)
иУБ‚ÓÎflÂÚ ЛТНО˛˜ЛЪ¸ ‚˚‚У‰ МУПВ‡ ‚‡¯В„У ЪВОВЩУМ‡
М‡ ‰ЛТФОВВ ‡·УМВМЪ‡ ФЛ ‚˚БУ‚В.
иЛПВ˜‡МЛВ
: зВНУЪУ˚В ТВЪЛ МВ ‰УФЫТН‡˛Ъ ËÁÏÂÌÂÌËfl
˝ЪУ„У Ф‡‡ПВЪ‡.
иВ‰ЫТПУЪВМ˚ ТОВ‰Ы˛˘ЛВ Ф‡‡ПВЪ˚:
иУ ЫПУО˜‡МЛ˛: ЛТФУО¸БЫ˛ЪТfl ЫТЪ‡МУ‚НЛ ТВЪЛ ФУ
ЫПУО˜‡МЛ˛.
зВ ФУН‡Б. МУПВ: ‚‡¯ МУПВ МВ ‚˚‚У‰ËÚÒfl М‡ ‰ЛТФОВВ
‡·УМВМЪ‡.
иУН‡Б˚‚‡Ъ¸ МУПВ: ‚‡¯ МУПВ УЪФ‡‚ÎflÂÚÒfl ФЛ
Н‡К‰УП ‚˚БУ‚В.
б‡Н˚Ъ‡fl „ЫФФ‡ ФУО¸Б. (CUG)
(еВМ˛ 6.6)
щЪУЪ ТВЪВ‚УИ ТВ‚ЛТ У„‡МЛ˜Л‚‡ВЪ ‚ıУ‰fl˘ЛВ Л
ËÒıÓ‰fl˘ЛВ ‚˚БУ‚˚ „ЫФФВ ФУО¸БУ‚‡ЪВОВИ. З˚ ПУКВЪВ
·˚Ъ¸ ˜ОВМУП МВ ·УОВВ ‰ÂÒflÚË „ЫФФ.
иУ‰У·МВВ У ÙÛÌ͈ËË Б‡Н˚ЪУИ „ЫФФ˚ ФУО¸БУ‚‡ЪВОВИ
ПУКМУ ЫБМ‡Ъ¸ Ы ‚‡¯В„У УФВ‡ЪУ‡ Т‚flБЛ.
иЛПВ: дУПФ‡МЛfl ‚˚‰‡ВЪ Т‚УЛП ТОЫК‡˘ЛП Н‡Ъ˚ SIM
Л У„‡МЛ˜Л‚‡ВЪ ËÒıÓ‰fl˘ЛВ ‚˚БУ‚˚ ‰Оfl
„ЫФФ˚.
иЛ ‚˚·УВ ПВМ˛ б‡Н˚Ъ‡fl „ЫФФ‡ ФУО¸Б. ‚˚
ПУКВЪВ ‚УТФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl ÙÛÌ͈ËÂÈ CUG. иУТОВ
М‡К‡ЪЛfl ФУ„‡ППМУИ НО‡‚Л¯Л З˚·‡Ъ¸ УЪН˚‚‡ÂÚÒfl
‰УТЪЫФ Н ТОВ‰Ы˛˘ЛП Ф‡‡ПВЪ‡П.
аМ‰ВНТ.: ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚˚‚У‰ЛЪ¸, Ы‰‡ОflЪ¸ Л ‰У·‡‚ОflЪ¸
МУПВ‡ ЫН‡Б‡ЪВОВИ „ЫФФ CUG. З˚‚У‰ËÚÒfl ТФЛТУН
ЪВНЫ˘Лı ЫН‡Б‡ЪВОВИ CUG.
C100-02.FM Pages 108 - 109 Jeudi, 12. juin 2003 5:04 17