Samsung C100 - Manual (Page 19)

нВОВЩУММ‡fl НМЛ„‡
34
аТФУО¸БУ‚‡МЛВ Ф‡‡ПВЪУ‚ Б‡ФЛТВИ
ЪВОВЩУММУИ НМЛ„Л
иЛ ‰УТЪЫФВ Н Б‡ФЛТЛ ЪВОВЩУММУИ НМЛ„Л М‡КПЛЪВ
ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы и‡‡П. ‰Оfl ‰УТЪЫФ‡ Н
Ф‡‡ПВЪ‡П Б‡ФЛТЛ.
иВ‰ЫТПУЪВМ˚ ТОВ‰Ы˛˘ЛВ Ф‡‡ПВЪ˚:
ЗТЪ‡‚ЛЪ¸: ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚‚ВТЪЛ ‚˚·‡ММ˚И МУПВ ‚
ВКЛП У·˚˜МУ„У М‡·У‡. аТФУО¸БЫИЪВ ‰‡ММ˚И
Ф‡‡ПВЪ ‰Оfl М‡·У‡ МУПВ‡, ТıУ‰МУ„У Т МУПВУП ‚
ЪВОВЩУММУИ ОЛМЛЛ, М‡ФЛПВ Т ‰Ы„ЛП ‰У·‡‚У˜М˚П
МУПВУ‚ ‚ ЪУП КВ Т‡ПУП УЩЛТВ.
аТФУО¸БЫИЪВ НМУФНЫ ‰Оfl ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘В„У
ËÁÏÂÌÂÌËfl МУПВ‡ (ФУ‰У·МВВ ТП.ТЪ‡Ìˈe 22). ЦТОЛ
‚˚ „УЪУ‚˚ М‡·‡Ъ¸ МУПВ, М‡КПЛЪВ НМУФНЫ
.
кВ‰‡НЪЛУ‚‡Ъ¸: ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ËÁÏÂÌflÚ¸ ‰‡ММ˚В ‚
ЪВОВЩУММУИ НМЛ„В. З˚·ВЛЪВ й‰МЫ Б‡ФЛТ¸ ‰Оfl
ËÁÏÂÌÂÌËfl У‰МУ„У МУПВ‡ ‚ ‚˚·‡ММУП ЛПВМЛ. ЦТОЛ
‚˚ ÏÂÌflÂÚ ЛПfl, МУПВ ·Ы‰ВЪ ТУı‡МflЪ¸Тfl УЪ‰ВО¸МУ.
З˚·ВЛЪВ ЗТВ Б‡ФЛТЛ ‰Оfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ЛПВМЛ.
쉇ОЛЪ¸: ФУБ‚ÓÎflÂÚ Ы‰‡ОЛЪ¸ ‚˚·‡ММ˚В ЛПfl Л МУПВ
ЛБ ЪВОВЩУММУИ НМЛ„Л. иУТОВ‰ЫВЪ Б‡ФУТ М‡
ФУ‰Ъ‚ВК‰ВМЛВ Ы‰‡ÎÂÌËfl ЛПВМЛ Л МУПВ‡ ЛБ
ЪВОВЩУММУИ НМЛ„Л ФУ„‡ППМУИ НО‡‚Л¯ВИ С‡.
дУФЛУ‚‡Ъ¸: ФУБ‚ÓÎflÂÚ НУФЛУ‚‡Ъ¸ ‚˚·‡ММ˚И МУПВ
‚ ‰Ы„УВ ПВТЪУ. иУО¸БЫИЪВТ¸ ˝ЪЛП Ф‡‡ПВЪУП ‰Оfl
ТУı‡ÌÂÌËfl МУПВ‡, ТıУ‰МУ„У Т ЫКВ ı‡Ìfl˘ËÏÒfl ‚
Ô‡ÏflÚË. З˚·ВЛЪВ ÔÓÁËˆË˛ ‰Оfl МУ‚У„У МУПВ‡. иУТОВ
НУФЛУ‚‡МЛfl УЪВ‰‡НЪЛЫИЪВ ЛПfl Л МУПВ.
уЪУ·˚... з‡КПЛЪВ...
‚˚·‡Ъ¸ ‚˚‰ВОВММ˚И
Ф‡‡ПВЪ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы
З˚·‡Ъ¸ ЛОЛ НМУФНЫ .
‚˚‰ВОЛЪ¸ ‰Ы„УИ
Ф‡‡ПВЪ НМУФНЫ ЛОЛ ‰У
‚˚‰ÂÎÂÌËfl МЫКМУ„У Ф‡‡ПВЪ‡.
нВОВЩУММ‡fl НМЛ„‡
35
ЙЫФФ‡ ‡·УМВМЪУ‚: ФУБ‚ÓÎflÂÚ ФЛТ‚‡Л‚‡Ъ¸ Б‡ФЛТ¸
„ЫФФВ ‚˚Б˚‚‡˛˘Лı, ˜ЪУ·˚ ЪВОВЩУМ ФВ‰ЫФВК‰‡О
‚‡Т ÒÔÂˆË‡О¸М˚П ЪУМУП Б‚УМН‡ ФЛ ФУОЫ˜ВМЛЛ ‚˚БУ‚‡
УЪ ˜ОВМ‡ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ВИ „ЫФФ˚. З˚·ВЛЪВ У‰МЫ ЛБ
‰ÂÒflÚË Ëϲ˘ËıÒfl „ÛÔÔ.
СОfl Ы‰‡ÎÂÌËfl МУПВ‡ ЛБ „ЫФФ˚ ‚˚·ВЛЪВ Ф‡‡ПВЪ
зВЪ „ЫФФ˚.
иУ‰У·МВВ У· ЛБПВМВМЛЛ Т‚УИТЪ‚ „ЫФФ˚ ‚˚Б˚‚‡˛˘Лı
ТП. ТЪ‡Ìˈe 37.
лУБ‰‡Ъ¸ Б‡ФЛТ¸: ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚‡П ‰У·‡‚ОflЪ¸ МУ‚˚И
МУПВ ‚ ‰Ы„Ы˛ Н‡ЪВ„УЛ˛ (ПУ·ЛО¸М˚И, ‡·У˜ЛИ,
‰УП‡¯МЛИ ЪВОВЩУМ˚ ЛОЛ E-mail) ‰Оfl ЪВНЫ˘В„У
‚˚·‡ММУ„У ЛПВМЛ. б‡ФЛТ¸ ЪВОВЩУММУИ НМЛ„Л ПУКВЪ
ТУ‰ВК‡Ъ¸ ЛПfl Л ‰У ˜ВЪ˚Вı МУПВУ‚ (ФУ У‰МУПЫ ‚
Н‡К‰УИ ЛБ Н‡ЪВ„УЛИ).
иУЛТН МУПВ‡ ‚ ЪВОВЩУММУИ НМЛ„В
иУТОВ Б‡ÌÂÒÂÌËfl МУПВУ‚ ‚ ЪВОВЩУММЫ˛ НМЛ„Ы, ‚˚
ПУКВЪВ ЛТН‡Ъ¸ Лı ФУ У‰МУПЫ ЛБ ‰‚Ыı Ф‡‡ПВЪУ‚:
• ФУ ЛПВМЛ;
• ФУ ‚˚Б˚‚‡˛˘ВИ „ЫФФВ.
иУЛТН МУПВ‡ ФУ ЛПВМЛ
1. дУ„‰‡ ˝Н‡М ‚ ВКЛПВ УКЛ‰‡МЛfl, М‡КПЛЪВ
ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы аПfl.
2. з‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы З˚·‡Ъ¸, НУ„‰‡
‚˚‰ВОВМ Ф‡‡ПВЪ иУЛТН. иУТОВ‰ЫВЪ Б‡ФУТ М‡
‚‚У‰ ЛПВМЛ.
3. З‚В‰ЛЪВ ФВ‚˚В МВТНУО¸НУ ·ЫН‚ ЛПВМЛ, НУЪУУВ ‚˚
ıÓÚËÚÂ М‡ИЪЛ.
б‡ФЛТЛ ЪВОВЩУММУИ НМЛ„Л ‚˚‚У‰flÚÒfl, М‡˜ЛМ‡fl Т
ФВ‚УИ Б‡ФЛТЛ, ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ВИ ‚‚У‰Ы. щЪ‡
ФВ‚‡fl Б‡ФЛТ¸ Ъ‡НКВ ‚˚‰ÂÎflÂÚÒfl.
C100-00.fm Pages 34 - 35 Vendredi, 30. mai 2003 3:19 15