Samsung C100 - Manual (Page 52)

й„‡М‡ИБВ
98
ТУЪЛУ‚‡Ъ¸
Б‡‰‡МЛfl ФУ ТЪ‡ЪЫТЫ
ЛОЛ ФЛУЛЪВЪЫ • М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛
НО‡‚Л¯Ы и‡‡П. .
• ‚˚·ВЛЪВ лУЪЛУ‚‡Ъ¸ .
• ЫН‡КЛЪВ НЛЪВЛИ ТУЪЛУ‚НЛ
( З˚ТУНЛИ , зЛБНЛИ , ЙУЪУ‚У ЛОЛ
йЪПВМЛЪ¸ ).
ФВВМВТЪЛ Б‡‰‡МЛВ • ‚˚‰ВОЛЪВ Б‡‰‡МЛВ.
• М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛
НО‡‚Л¯Ы и‡‡П. .
• ‚˚·ВЛЪВ дУФЛУ‚‡Ъ¸ .
• ЛБПВМЛЪВ ЪВНТЪ, ФЛУЛЪВЪ Л
ТУН ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Á‡‰‡МЛfl.
ФВВМВТЪЛ Б‡‰‡МЛВ ‚
Н‡ОВМ‰‡¸ • ‚˚‰ВОЛЪВ Б‡‰‡МЛВ.
• М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛
НО‡‚Л¯Ы и‡‡П. .
• ‚˚·ВЛЪВ дУФЛУ‚‡Ъ¸ ‚
Н‡ОВМ‰. .
• ЛБПВМЛЪ¸ ЪВНТЪ Л ТУН
‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Á‡‰‡МЛfl Л
ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ·Ы‰ЛО¸МЛН, Н‡Н
ЪВ·ÛÂÚÒfl.
Ы‰‡ОЛЪ¸ Б‡‰‡МЛВ • ‚˚‰ВОЛЪВ Б‡‰‡МЛВ.
• М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛
НО‡‚Л¯Ы и‡‡П. .
• ‚˚·ВЛЪВ Ф‡‡ПВЪ 쉇ОЛЪ¸ .
Ы‰‡ОЛЪ¸ ‚ТВ Б‡‰‡МЛfl • М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛
НО‡‚Л¯Ы и‡‡П. .
• ‚˚·ВЛЪВ Ф‡‡ПВЪ 쉇ОЛЪ¸
‚ТВ .
• ФУ‰Ъ‚В‰ЛЪВ Ы‰‡ОВМЛВ
М‡К‡ЪЛВП С‡ .
‚˚ИЪЛ ЛБ ТФЛТН‡
Б‡‰‡МЛИ • М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛
НО‡‚Л¯Ы и‡‡П. .
• ‚˚·ВЛЪВ Ф‡‡ПВЪ З˚ıУ‰ .
уЪУ·˚... л‰ВО‡ИЪВ...
й„‡М‡ИБВ
99
С‡Ъ‡ Л ЗВПfl (еВМ˛ 5.3)
иУБ‚ÓÎflÂÚ ЛБПВМЛЪ¸ ЪВНЫ˘Ы˛ ‰‡ЪЫ Л ‚ВПfl. еУКМУ
Ъ‡НКВ ЫБМ‡Ъ¸ ЪВНЫ˘ВВ ‚ВПfl ФУ ЙЛМ‚Л˜Ы (GMT) Л ‚
21 НЫФМУП „УУ‰В ПЛ‡.
иВ‰ЫТПУЪВМ˚ ТОВ‰Ы˛˘ЛВ Ф‡‡ПВЪ˚:
мТЪ‡МУ‚. ‚ВПВМЛ : ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚‚ВТЪЛ ЪВНЫ˘ВВ ‚ВПfl.
оУП‡Ъ ‚ВПВМЛ ПУКМУ ‚˚·‡Ъ¸ Т ФУПУ˘¸˛
Ф‡‡ПВЪ‡ ПВМ˛
оУП‡Ъ ‚ВПВМЛ ( еВМ˛ 5.3.4 ).
иЛПВ˜‡МЛВ : иВВ‰ ЫТЪ‡МУ‚НУИ ‚ВПВМЛ ТОВ‰ЫВЪ ‚‚ВТЪЛ
˜‡ТУ‚УИ ÔÓflÒ Ф‡‡ПВЪУП ПВМ˛ еЛУ‚УВ
‚ВПfl ( еВМ˛ 5.3.3 ).
мТЪ‡МУ‚. ‰‡Ъ˚ : ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚‚ВТЪЛ ‰ВМ¸, ÏÂÒflˆ Л „У‰.
еЛУ‚УВ ‚ВПfl : ФУБ‚ÓÎflÂÚ ЫБМ‡Ъ¸ ЪВНЫ˘ВВ ‚ВПfl ФУ
ЙЛМ‚Л˜Ы (GMT) Л ‚ 21 НЫФМУП „УУ‰В ПЛ‡ Т
ФУПУ˘¸˛ НМУФУН Л .
з‡ ˝Н‡М ЪВОВЩУМ‡ ‚˚‚У‰ËÚÒfl:
• М‡Б‚‡МЛВ „УУ‰‡;
• ЪВНЫ˘ВВ ‚ВПfl Л ‰‡Ъ‡;
• ‡ÁÌˈ‡ ‚ВПВМЛ ПВК‰Ы ‚˚·‡ММ˚П „УУ‰УП Л
‚‡¯ЛП „УУ‰УП, ‰Оfl НУЪУУ„У ЫТЪ‡МУ‚ОВМУ ПВТЪМУВ
‚ВПfl (ФУ‰У·МВВ ТП. МЛКВ) ЛОЛ ‚ВПfl ФУ ÉpËÌ‚Л˜Ы
(ФУ ÛÏoΘaÌ˲).
СОfl ‚˚·У‡ ‚‡¯В„У ˜‡ТУ‚У„У ÔÓflÒ‡:
1. ‚˚·ВЛЪВ „УУ‰, ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ЛИ ‚‡¯ВПЫ
˜‡ТУ‚УПЫ ÔÓflÒÛ, М‡К‡ЪЛВП НМУФНЛ Л У‰ЛМ ЛОЛ
МВТНУО¸НУ ‡Б.
З˚‚У‰ËÚÒfl ЪВНЫ˘ВВ ‚ВПfl Л ‰‡Ъ‡.
2. з‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы мТЪ‡МУ‚. .
оУП‡Ъ ‚ВПВМЛ : ФУБ‚ÓÎflÂÚ ЛБПВМЛЪ¸ ЩУП‡Ъ
‚ВПВМЛ М‡ 24 ˜‡Т‡ ЛОЛ 12 ˜‡ТУ‚ .
C100-02.FM Pages 98 - 99 Jeudi, 12. juin 2003 5:04 17