Samsung C100 - Manual (Page 26)

48
и‡‡ПВЪ˚,
ЛПВ˛˘ËÂÒfl ‚Ó ‚ВПfl
‚˚БУ‚‡
З‡¯ ЪВОВЩУМ ФВ‰УТЪ‡‚ÎflÂÚ ÙÛÌ͈ËË НУМЪУОfl,
НУЪУ˚ПЛ ПУКМУ ФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl, МВ ФВ˚‚‡fl ‚˚БУ‚‡.
м‰ВК‡МЛВ ‚˚БУ‚‡
З˚ ПУКВЪВ Ы‰ВК‡Ъ¸ ЪВНЫ˘ЛИ ‚˚БУ‚ ‚ О˛·УИ ПУПВМЪ.
л‰ВО‡Ъ¸ ‚ЪУУИ ‚˚БУ‚ ‚У ‚ВПfl ‡Б„У‚У‡ ПУКМУ,
ВТОЛ ‰‡ММ˚И ТВ‚ЛТ ФУ‰‰ВКЛ‚‡ÂÚÒfl ТВЪ¸˛. й‰ЛМ ЛБ
‰‚Ыı ‚˚БУ‚У‚ ТЪ‡МУ‚ËÚÒfl ‡НЪЛ‚М˚П, ‡ ‚ЪУУИ -
Ы‰ВК‡ММ˚П, Л ПВК‰Ы МЛПЛ ПУКМУ ФВВНО˛˜‡Ъ¸Тfl.
СОfl Ы‰ВК‡МЛfl ‚˚БУ‚‡ М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛
НО‡‚Л¯Ы
м‰ВК. . З˚БУ‚ ПУКМУ ‚МУ‚¸ Т‰ВО‡Ъ¸
‡НЪЛ‚М˚П, М‡К‡‚ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы аБ‚ОВ˜¸ .
СОfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ‚˚БУ‚‡ ‚У ‚ВПfl ‡Б„У‚У‡:
1. З‚В‰ЛЪВ МУПВ ЪВОВЩУМ‡, НУЪУ˚И ‚˚ ıÓÚËÚÂ
М‡·‡Ъ¸, ЛОЛ М‡И‰ЛЪВ В„У ‚ ЪВОВЩУММУИ НМЛ„В.
2. з‡КПЛЪВ ‰Оfl М‡·У‡ МУПВ‡ ‚ЪУУ„У ‚˚БУ‚‡.
иВ‚˚И ‚˚БУ‚ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ Ы‰ВКЛ‚‡ÂÚÒfl.
гЛ·У:
1. м‰ВКЛ‚‡ИЪВ ЪВНЫ˘ЛИ ‚˚БУ‚ М‡К‡ЪЛВП
ФУ„‡ППМУИ НО‡‚Л¯Л м‰ВК. .
2. л‰ВО‡ИЪВ ТОВ‰Ы˛˘ЛИ ‚˚БУ‚ Н‡Н У·˚˜МУ.
СОfl ФВВНО˛˜ÂÌËfl Т У‰МУ„У ‚˚БУ‚‡ М‡ ‰Ы„УИ
М‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы
иВВНО˛˜. .
иУТЪЫФЛ‚¯ЛИ ‚˚БУ‚ Ы‰ВКЛ‚‡ÂÚÒfl, ‡ ФВ‰˚‰Ы˘ЛИ
Ы‰ВКЛ‚‡ВП˚И ‚˚БУ‚ ‡НЪЛ‚ЛБЛÛÂÚÒfl, ˜ЪУ ФУБ‚ÓÎflÂÚ
ФУ‰УОКЛЪ¸ ‡Б„У‚У Т ‰Ы„ЛП ‡·УМВМЪУП.
иУ УНУМ˜‡МЛЛ ‡Б„У‚У‡ Б‡‚В¯ЛЪВ У·‡ ‚˚БУ‚‡
М‡К‡ЪЛВП .
и‡‡ПВЪ˚, ЛПВ˛˘ËÂÒfl ‚Ó ‚ВПfl ‚˚БУ‚‡
49
йЪНО˛˜ВМЛВ ПЛНУЩУМ‡ (Б‡„ОЫ¯ЛЪ¸)
З˚ ПУКВЪВ М‡ ‚ВПfl УЪНО˛˜ЛЪ¸ ПЛНУЩУМ, ˜ЪУ·˚ ‚‡¯
ТУ·ВТВ‰МЛН МВ ПУ„ ‚‡Т ТО˚¯‡Ъ¸.
иЛПВ: З˚ МВ ıÓÚËÚÂ, ˜ЪУ·˚ ‚‡¯ ТУ·ВТВ‰МЛН ТО˚¯‡О
ФУ ЪВОВЩУМЫ ЪУ, ˜ЪУ ‚˚ „У‚УЛЪВ УНЫК‡˛˘ЛП.
СОfl ‚ВПВММУ„У УЪНО˛˜ÂÌËfl ПЛНУЩУМ‡:
1. з‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы и‡‡П. .
2. иЛ МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ, М‡КПЛЪВ НМУФНЫ ‰Оfl
‚˚‰ÂÎÂÌËfl Ф‡‡ПВЪ‡ ЕВБ Б‚ЫН‡ .
3. з‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы С‡ .
нВФВ¸ ‚‡¯ ТУ·ВТВ‰МЛН ‚‡Т МВ ТО˚¯ЛЪ.
СОfl У·‡ЪМУ„У ‚НО˛˜ÂÌËfl ПЛНУЩУМ‡:
1. з‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы и‡‡П. .
2. иЛ МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ, М‡КПЛЪВ НМУФНЫ ‰Оfl
‚˚‰ÂÎÂÌËfl Ф‡‡ПВЪ‡ лУ Б‚ЫНУП .
3. з‡КПЛЪВ ФУ„‡ППМЫ˛ НО‡‚Л¯Ы С‡ .
нВФВ¸ ‚‡¯ ТУ·ВТВ‰МЛН ‚МУ‚¸ ‚‡Т ТО˚¯ЛЪ.
C100-01.fm Pages 48 - 49 Jeudi, 12. juin 2003 4:59 16